diff --git a/update_book.sh b/update_book.sh
index dbc21b9..3df1055 100755
--- a/update_book.sh
+++ b/update_book.sh
@@ -12,12 +12,11 @@ if ! [ -d $dossier ]; then
     echo "le dossier $dossier n'existe pas, oh noes! ajoutez le en argument à ce script: \n bash update_ebook.sh /$USER/Nextcloud/textes/livre_bidule"
 else
     # on supprime les scripts existants
-    rm "$dossier/*.py"
-    rm "$dossier/*.sh"
-    rm "$dossier/*.css"
+    rm $dossier/*.py
+    rm $dossier/*.sh
+    rm $dossier/*.css
 
     # on met les nouvelles versions
-    cp Makefile "$dossier/"
     cp *.py "$dossier/"
     cp *.sh "$dossier/"
     cp *.css "$dossier/"