diff --git a/src/app/core/services/poll.service.ts b/src/app/core/services/poll.service.ts
index aa99d637..4b6c3536 100644
--- a/src/app/core/services/poll.service.ts
+++ b/src/app/core/services/poll.service.ts
@@ -122,15 +122,21 @@ export class PollService implements Resolve<Poll> {
 			}
 			let keyToTranslate = stepsTitle[kind][(step_current - 1) | 0];
 
-			this.translate.get(keyToTranslate).subscribe(
-				(resp) => {
-					this.titleService.setTitle(environment.appTitle + ' - ' + resp + ' - ' + this.form.value.title);
-				},
-				(err) => {
-					console.error(err);
-					this.toastService.display(err.message);
+			this.translate.getTranslation(this.translate.getBrowserLang()).subscribe((response) => {
+				let step = this.translate.getParsedResult(response, 'nav.step');
+				let on = this.translate.getParsedResult(response, 'nav.on');
+				let no_title = this.translate.getParsedResult(response, 'nav.no_title');
+				let titleText = this.form.value.title ? ' - ' + this.form.value.title : no_title + ' -';
+				let stepTitle = this.translate.getParsedResult(response, keyToTranslate);
+				if (this.step_current == 1) {
+					titleText = stepTitle;
 				}
-			);
+				console.log('a', step, this.translate.getBrowserCultureLang());
+				let fullTitle = `${titleText} ${step} ${this.step_current} ${on} ${this.step_max} - ${environment.appTitle} `;
+				console.log('fullTitle', fullTitle);
+				// ex: Nom de mon sondage - étape 3 sur 7 - Framadate
+				this.titleService.setTitle(fullTitle);
+			});
 		} else {
 			this.titleService.setTitle(apptitle);
 		}
diff --git a/src/app/features/administration/form/steps/step-one/step-one.component.ts b/src/app/features/administration/form/steps/step-one/step-one.component.ts
index 0158964f..083fe450 100644
--- a/src/app/features/administration/form/steps/step-one/step-one.component.ts
+++ b/src/app/features/administration/form/steps/step-one/step-one.component.ts
@@ -27,14 +27,6 @@ export class StepOneComponent implements OnInit {
 	) {
 		this.step_max = this.pollService.step_max;
 		this.pollService.step_current = 1;
-		this.titleService.setTitle(
-			' Création de sondage - Étape ' +
-				this.pollService.step_current +
-				' sur ' +
-				this.pollService.step_max +
-				' ' +
-				environment.appTitle
-		);
 	}
 
 	ngOnInit(): void {}
diff --git a/src/app/features/administration/form/steps/step-three/step-three.component.ts b/src/app/features/administration/form/steps/step-three/step-three.component.ts
index 5bbc0cc9..ec107202 100644
--- a/src/app/features/administration/form/steps/step-three/step-three.component.ts
+++ b/src/app/features/administration/form/steps/step-three/step-three.component.ts
@@ -28,14 +28,6 @@ export class StepThreeComponent implements OnInit {
 
 		this.pollService.step_current = 3;
 		this.step_max = this.pollService.step_max;
-		this.titleService.setTitle(
-			' Création de sondage - Étape ' +
-				this.pollService.step_current +
-				' sur ' +
-				this.pollService.step_max +
-				' ' +
-				environment.appTitle
-		);
 	}
 
 	ngOnInit(): void {}
diff --git a/src/app/features/administration/form/steps/step-two/step-two.component.ts b/src/app/features/administration/form/steps/step-two/step-two.component.ts
index 0653835e..7256abb3 100644
--- a/src/app/features/administration/form/steps/step-two/step-two.component.ts
+++ b/src/app/features/administration/form/steps/step-two/step-two.component.ts
@@ -46,14 +46,6 @@ export class StepTwoComponent implements OnInit {
 		this.form = this.pollService.form;
 		this.pollService.step_current = 2;
 		this.step_max = this.pollService.step_max;
-		this.titleService.setTitle(
-			' Création de sondage - Étape ' +
-				this.pollService.step_current +
-				' sur ' +
-				this.pollService.step_max +
-				' ' +
-				environment.appTitle
-		);
 	}
 
 	get choices(): FormArray {
diff --git a/src/assets/i18n/en.json b/src/assets/i18n/en.json
index 67aa0787..ecb84f1d 100644
--- a/src/assets/i18n/en.json
+++ b/src/assets/i18n/en.json
@@ -17,7 +17,7 @@
         "previous": "Previous",
         "next": "Next",
         "step": "Step",
-        "on": "on",
+        "on": "of",
         "no_title": "(no title)",
 				"remove": "Remove",
         "save": "Save"