Merge branch 'weblate-funky-framadate-funky-framadate-front' into 'master'
Translations update from Weblate See merge request framasoft/framadate/funky-framadate-front!64
This commit is contained in:
Weblate
commit
73a1884df3
|
|
@ -1 +1,123 @@
|
|||
{}
|
||||
{
|
||||
"Title": "مثال للترجمة",
|
||||
"home": {
|
||||
"search_title": "أين هي استطلاعاتي للرأي؟ ",
|
||||
"search_label": "عنوان بريدك الالكتروني",
|
||||
"create_button": "إنشاء استطلاع رأي جديد",
|
||||
"search_button": "البحث",
|
||||
"title": "أهلا بك على"
|
||||
},
|
||||
"PAGE_NOT_FOUND": {
|
||||
"POLL": "استطلاع الرأي هذا غير موجود.",
|
||||
"DEFAULT": "هذه الصفحة غير موجودة."
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"title": "إنشاء استطلاع للرأي",
|
||||
"demo": "هذه نسخة تجريبية",
|
||||
"continue": "واصِل",
|
||||
"find_my_polls": "استطلاعات الرأي الخاصة بي",
|
||||
"letsgo": "إنشاء استطلاع رأي جديد"
|
||||
},
|
||||
"nav": {
|
||||
"leave": "الخروج",
|
||||
"previous": "السابق",
|
||||
"next": "التالي",
|
||||
"step": "الخطوة",
|
||||
"on": "مِن",
|
||||
"save": "حفظ"
|
||||
},
|
||||
"creation": {
|
||||
"dialog": "هل تريد إلغاء إنشاء استطلاع الرأي؟",
|
||||
"want": "أريد إنشاء استطلاع للرأي",
|
||||
"kind": {
|
||||
"classic": "استطلاع رأي عادي"
|
||||
},
|
||||
"choose_title": "قم بإدخال تسمية لاستطلاع الرأي",
|
||||
"choose_title_label": "تسمية استطلاعك للرأي (مطلوب)",
|
||||
"email": "عنوان بريدي الإلكتروني",
|
||||
"email_placeholder": "my-email@example.com"
|
||||
},
|
||||
"resume": {
|
||||
"kind": "نوع استطلاع الرأي",
|
||||
"title": "فيما يلي ملخص لاستطلاعك للرأي",
|
||||
"owner": "إسمي وعنوان بريدي الإلكتروني"
|
||||
},
|
||||
"visibility": {
|
||||
"visibility_want": "أريد أن",
|
||||
"access": "النفاذ إلى استطلاع الرأي"
|
||||
},
|
||||
"Language": "اللغة",
|
||||
"popup": {
|
||||
"cancel": {
|
||||
"validate": "نعم، أريد إلغاء استطلاع الرأي"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"advanced": {
|
||||
"title": "ظبط استطلاع الرأي",
|
||||
"password_validation_ok": "كلماتك السرية متشابهة"
|
||||
},
|
||||
"Intro": "سلام، أنا {{name}}، وعمري {{age}}.",
|
||||
"success": {
|
||||
"action": "رؤية استطلاعي للرأي",
|
||||
"links_mail": "استلام الروابط عبر البريد الإلكتروني"
|
||||
},
|
||||
"admin": {
|
||||
"deletion_btn": "حذف استطلاع الرأي",
|
||||
"email_links_key": "البريد الإلكتروني",
|
||||
"email_links_btn": "إرسال روابط استطلاع الرأي",
|
||||
"deletion": "حذف الكل",
|
||||
"email_links": "استلام الروابط عبر البريد الإلكتروني",
|
||||
"comments_deletion_btn": "حذف كافة التعليقات"
|
||||
},
|
||||
"SENTENCES": {
|
||||
"where-are-my-polls": "أين هي استطلاعاتي للرأي؟",
|
||||
"remove-comment": "حذف التعليق",
|
||||
"submit-comment": "أرسل التعليق",
|
||||
"end-date": "تاريخ الإنتهاء",
|
||||
"yyyy-mm-dd-for-humans": "اليوم/الشهر/السنة",
|
||||
"here-is-the-link-for-editing-your-vote": "ها هو رابط تعديل تصويتك:",
|
||||
"REMINDER": "تذكير",
|
||||
"Send": "إرسال",
|
||||
"failed-to-delete-the-comment": "فشلت عملية حذف التعليق",
|
||||
"failed-to-delete-the-poll": "فشلت عملية حذف استطلاع الرأي",
|
||||
"administrator-mail-address": "عنوان البريد الإلكتروني الخاص بالمدير",
|
||||
"receive-an-email-for-each-new-vote": "استلام رسالة إلكترونية عند كل مشاركة",
|
||||
"column-deleted": "تم حذف العمود",
|
||||
"comment-deleted": "تم حذف التعليق",
|
||||
"poll-fully-deleted": "تم حذف استطلاع الرأي بنجاح",
|
||||
"vote-deleted": "تم حذف التصويت",
|
||||
"Email": "البريد الإلكتروني",
|
||||
"the-email-address-is-not-correct": "عنوان البريد الإلكتروني غير صحيح.",
|
||||
"poll-deleted": "تم حذف استطلاع الرأي",
|
||||
"enter-an-email-address": "قم بإدخال عنوان للبريد الإلكتروني",
|
||||
"failed-to-delete-all-comments": "فشلت عملية حذف كافة التعليقات",
|
||||
"send-my-polls-by-email": "ارسل استطلاعاتي للرأي عبر البريد الإلكتروني",
|
||||
"your-email-address": "عنوان بريدك الإلكتروني",
|
||||
"failed-to-delete-column": "فشلت عملية حذف العمود",
|
||||
"cancel-the-email-address-edit": "إلغاء تعديل عنوان البريد الإلكتروني",
|
||||
"all-comments-deleted": "تم حذف كافة التعليقات",
|
||||
"start-date": "تاريخ البداية",
|
||||
"edit-the-email-address": "تعديل عنوان البريد الإلكتروني",
|
||||
"delete-poll": "حذف استطلاع الرأي",
|
||||
"save-the-email-address": "حفظ عنوان البريد الإلكتروني",
|
||||
"the-poll-has-expired-it-will-soon-be-deleted": "انتهت مدة صلاحية استطلاع الرأي وسيتم حذفه عن قريب.",
|
||||
"send-me-my-polls": "ارسل لي إستطلاعاتي للرأي",
|
||||
"email-addresses-are-required": "عناوين البريد الإلكترونية مطلوبة",
|
||||
"receive-an-email-for-each-new-comment": "استلام رسالة إلكترونية عند كل تعليق"
|
||||
},
|
||||
"participation": {
|
||||
"modal": {
|
||||
"options": {
|
||||
"link_public": "رابط للعامة",
|
||||
"delete_comments": "حذف كافة التعليقات",
|
||||
"delete_poll": "حذف استطلاع الرأي",
|
||||
"link_admin": "رابط خاص بالمدير"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"send_button": "ارسل",
|
||||
"send_edit_vote": "تعديل تصويتي"
|
||||
},
|
||||
"choices": {
|
||||
"delete": "حذف الخيار"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -127,7 +127,7 @@
|
|||
"password-is-empty": "Goullo eo ar ger-tremen.",
|
||||
"passwords-do-not-match": "Ne glot ket ar gerioù-tremen.",
|
||||
"poll-has-been-updated-before-you-vote": "Hizivaet eo bet ar sontadeg a-raok ho mouezh",
|
||||
"something-has-gone-wrong": "Un dra bennak a-dreuz a zo...",
|
||||
"something-has-gone-wrong": "Un dra bennak a-dreuz a zo…",
|
||||
"something-is-wrong-with-the-format": "Un dra bennak a-dreuz a zo gant ar mentrezh",
|
||||
"something-is-wrong-with-the-format-customized-urls-should-only-consist-of-alphanumeric-characters-an": "",
|
||||
"something-is-wrong-with-the-format-name-shouldnt-have-any-spaces-before-or-after": "",
|
||||
|
|
@ -148,7 +148,7 @@
|
|||
"Address": "",
|
||||
"created-polls": "",
|
||||
"have-a-good-day": "Devezh mat deoc'h!",
|
||||
"here-is-the-list-of-the-polls-that-you-manage-on-x": "Sed aze roll ho sontadegoù a verit war %s",
|
||||
"here-is-the-list-of-the-polls-that-you-manage-on-x": "Sed aze roll ho sontadegoù a verit war %s :",
|
||||
"if-you-werent-the-source-of-this-action-and-if-you-think-this-is-an-abuse-of-the-service-please-noti": "Ma n'ho peus ket savet ar goulenn ha ma soñj deoc'h eo un drougimplij eus ar gwazerezh kit e darempred gant merour %s.",
|
||||
"its-address": "",
|
||||
"last-access-date": "",
|
||||
|
|
@ -226,7 +226,7 @@
|
|||
"User": "Arveriad",
|
||||
"change-language": "Kemmañ ar yezh",
|
||||
"select-language": "Dibabit ar yezh",
|
||||
"the-road-is-long-but-the-way-is-clear-framasoft-lives-only-by-your-donations-thank-you-in-advance-fo": "« Hir eo an hent, met frank eo ar roudenn… »<br/>Framasoft a vev gant ho roadoù hepken (didennadus eus an tailhoù).<br/>Trugarez en a-raok evit ho skoazell https://soutenir.framasoft.org.",
|
||||
"the-road-is-long-but-the-way-is-clear-framasoft-lives-only-by-your-donations-thank-you-in-advance-fo": "« Hir eo an hent, met frank eo ar roudenn… »\\nFramasoft a vev gant ho roadoù hepken.\\nTrugarez en a-raok evit ho skoazell https://soutenir.framasoft.org",
|
||||
"message-for-the-author": "Evit an aozer hepken",
|
||||
"notification-of-poll-x": "Rebuziñ ur sontadeg: %s",
|
||||
"participant-link": "Da gas d'an dud sontet",
|
||||
|
|
@ -236,9 +236,9 @@
|
|||
"thank-you-for-participating-in-the-poll-at-the-following-link": "Trugarez da gemer perzh er sontadeg dre an ere a-us",
|
||||
"thank-you-for-your-trust": "Trugarez evit ho fiziañs.",
|
||||
"this-is-the-message-to-forward-to-the-poll-participants": "Setu ar gemennadenn a rank bezañ kaset d'an holl dud sontet.<br/>Gallout a rit bremañ treuzkas ar gemennadenn-mañ d'an holl dud a rank kemer perzh er sontadeg.",
|
||||
"this-message-should-not-be-sent-to-the-poll-participants-you-should-keep-it-private-you-can-modify-y": "ARABAT treuzkas ar gemennadenn-mañ d'an dud sontet. Evit aozer ar sontadeg eo nemetken.<br/><br/>Gallout a rit kemmañ ar sontadeg gant an ere da heul ",
|
||||
"this-message-should-not-be-sent-to-the-poll-participants-you-should-keep-it-private-you-can-modify-y": "Arabat treuzkas ar gemennadenn-mañ d'an dud sontet. Evit aozer ar sontadeg eo nemetken.<br/><br/>Gallout a rit kemmañ ar sontadeg gant an ere da heul",
|
||||
"added-a-vote-you-can-visit-your-poll-at-the-link-ab641717ef722077e7555439f2bf924c": "a zo o paouez mouezhiañ.<br/>Gallout a rit adkavout ho sontadeg gant an ere da heul",
|
||||
"has-just-created-a-poll-called": " a zo o paouez krouiñ ur sontadeg anvet ",
|
||||
"has-just-created-a-poll-called": "a zo o paouez krouiñ ur sontadeg anvet",
|
||||
"updated-a-vote-you-can-visit-your-poll-at-the-link-f28e580ca94af3289fb956d2c52563c0": "a zo o paouez hizivaat ur vouezh.<br/>Gallout a rit adkavout ho sontadeg gant an ere da heul",
|
||||
"wrote-a-comment-you-can-visit-your-poll-at-the-link-f0a9fed08ad28c6b319627a63e188828": "a zo o paouez skrivañ un evezhiadenn.<br/>Gallout a rit adkavout ho sontadeg gant an ere da heul",
|
||||
"thank-you-for-your-understanding": "Trugarez evit ho komprenezon.",
|
||||
|
|
@ -431,5 +431,63 @@
|
|||
"create_button": "Krouiñ ur sontadeg nevez",
|
||||
"search_label": "Ho chomlec'h postel"
|
||||
},
|
||||
"Language": "Yezh"
|
||||
"Language": "Yezh",
|
||||
"Title": "Skouer un droidigezh",
|
||||
"creation": {
|
||||
"want": "Fellout a ra din krouiñ ur sontadeg",
|
||||
"advanced": "Dibarzhioù araokaet",
|
||||
"dialog": "Mont kuit eus krouidigezh ur sontadeg?",
|
||||
"choose_title_label": "Anv ho sontadeg (rekis)",
|
||||
"choose_title_placeholder": "titl",
|
||||
"name_placeholder": "ma anv",
|
||||
"email_placeholder": "ma-chomlech@domani.bzh",
|
||||
"description": "Deskrivadur (diret)",
|
||||
"description_placeholder": "deskrivadur",
|
||||
"kind": {
|
||||
"date": "Sontadeg gant deizioù"
|
||||
},
|
||||
"choose_title": "Lakait un anv evit ho sontadeg",
|
||||
"email": "Ma chomlec'h postel"
|
||||
},
|
||||
"PAGE_NOT_FOUND": {
|
||||
"DEFAULT": "N'eus ket eus ar bajenn-mañ.",
|
||||
"POLL": "N'eus ket eus ar sontadeg-mañ."
|
||||
},
|
||||
"nav": {
|
||||
"leave": "Mont kuit",
|
||||
"previous": "Kent",
|
||||
"next": "War-lerc'h",
|
||||
"save": "Gwareziñ",
|
||||
"no_title": "(titl ebet)"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"demo": "un diskouez eo",
|
||||
"demo_other": "un diskouez all eo",
|
||||
"continue": "Kenderc'hel",
|
||||
"find_my_polls": "Ma sontadegoù",
|
||||
"landing_title": "Aozit abadennoù pe dastumit alioù ho mignoned, en un doare aes ha dieub.",
|
||||
"letsgo": "Krouiñ ur sontadeg nevez",
|
||||
"find_button": "Adkavout ma sontadegoù"
|
||||
},
|
||||
"dates": {
|
||||
"title": "Dibab an deiziadoù",
|
||||
"hours_different": "Fellout a ra din lakaat prantadoù",
|
||||
"interval_button": "Ouzhpennañ anezho",
|
||||
"interval_button_dates": "deiziadoù",
|
||||
"manual_input": "Lakaat an deiziadoù a-zorn",
|
||||
"datepicker_input": "Implijout an deiziadur",
|
||||
"add": "Ouzhpennañ un deiziad",
|
||||
"format_helper": "DD/MM/BBBB",
|
||||
"add_time": "Ouzhpennañ un tachad eurioù",
|
||||
"empty": "Goullonderiñ",
|
||||
"count_dates": "dibab an deiziadoù",
|
||||
"element": "Deiziad",
|
||||
"remove": "Dilemel an deiziad",
|
||||
"count_time": "dibaboù tachadoù eurioù"
|
||||
},
|
||||
"popup": {
|
||||
"cancel": {
|
||||
"validate": "Ya, nullañ ar sontadeg"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"continue": "Continue",
|
||||
"perfect": "That's perfect",
|
||||
"title": "Create a poll",
|
||||
"landing_title": "Organisez events or gather opinion or collect the opinion of your relatives, simply, freely.",
|
||||
"landing_title": "Organize events or collect the opinion of your relatives, simply, freely.",
|
||||
"landing_subtitle": "Thanks to {{AppTitle}} you can schedule, organize and quickly take decisions, easily and without registration.",
|
||||
"letsgo": "Create a new poll",
|
||||
"description": "Shedule appointments with your friends or your family, or create a pool with text, pictures or links… A real survey!",
|
||||
|
|
@ -65,8 +65,8 @@
|
|||
"cancel": {
|
||||
"title": "You will cancel your poll creation",
|
||||
"main": "Do you really want to leave the poll creation ?",
|
||||
"validate": "Yes, cancel poll",
|
||||
"reject": "No"
|
||||
"validate": "Yes, cancel poll",
|
||||
"reject": "No"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"dates": {
|
||||
|
|
@ -101,8 +101,8 @@
|
|||
"element": "Time span",
|
||||
"apply_same": "Apply the same time spans to all dates",
|
||||
"add": "Add time span",
|
||||
"empty": "No time span",
|
||||
"reinit": "Reinitialize",
|
||||
"empty": "No time span",
|
||||
"reinit": "Reinitialize",
|
||||
"modal": {
|
||||
"title": "Choose the time spans to apply for all dates",
|
||||
"validate": "Apply"
|
||||
|
|
@ -165,8 +165,8 @@
|
|||
"dates_and_hours": "My dates and hours",
|
||||
"params_notifs": "My notification options",
|
||||
"owner": "My name and e-mail",
|
||||
"notifications_vote": "e-mail for each new vote",
|
||||
"notifications_comment": "I will get an mail for each comment",
|
||||
"notifications_vote": "e-mail for each new vote",
|
||||
"notifications_comment": "I will get an mail for each comment",
|
||||
"no_description": "No description"
|
||||
},
|
||||
"success": {
|
||||
|
|
@ -256,8 +256,8 @@
|
|||
"You must enter a value": "You must enter a value"
|
||||
},
|
||||
"participation": {
|
||||
"created_at": "Created at",
|
||||
"by": "by",
|
||||
"created_at": "Created at",
|
||||
"by": "by",
|
||||
"vote": "Vote",
|
||||
"menu_label": "Options",
|
||||
"end_of_poll": "Poll votes end on",
|
||||
|
|
@ -767,7 +767,7 @@
|
|||
"GL": "Galician",
|
||||
"HU": "Hungarian",
|
||||
"IT": "Italian",
|
||||
"JA": "Japanese",
|
||||
"JA": "Japanese",
|
||||
"NL": "Dutch",
|
||||
"OC": "Occitan",
|
||||
"SV": "Swedish"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue