diff --git a/src/assets/i18n/en.json b/src/assets/i18n/en.json index 60e804a0..b25c3893 100755 --- a/src/assets/i18n/en.json +++ b/src/assets/i18n/en.json @@ -30,7 +30,7 @@ "continue": "Continue", "perfect": "That's perfect", "title": "Create a poll", - "landing_title": "Organisez des évènements ou récoltez l’opinion de vos proches, simplement, librement.", + "landing_title": "Organisez events or gather opinion or collect the opinion of your relatives, simply, freely.", "landing_subtitle": "Thanks to {{AppTitle}} you can schedule, organize and quickly take decisions, easily and without registration.", "letsgo": "Create a new poll", "description": "Shedule appointments with your friends or your family, or create a pool with text, pictures or links… A real survey!", @@ -97,7 +97,7 @@ } }, "hours": { - "title": "Choisissez les horaires", + "title": "Choose the schedules", "element": "Time span", "apply_same": "Apply the same time spans to all dates", "add": "Add time span", @@ -179,10 +179,10 @@ "admins": "Admin side", "users": "Respondent side", "links_mail": "Receive links by email", - "not_created": "n'a pas été créé", - "network_error": "n'a pas été créé", - "go_back": "Revenir en arrière", - "copy": "Copier", + "not_created": "was not created", + "network_error": "network error", + "go_back": "Go back", + "copy": "Copy", "copy_message": "Text copied:" }, "visibility": { @@ -256,9 +256,9 @@ "You must enter a value": "You must enter a value" }, "participation": { - "created_at": "Créé le", - "by": "par", - "vote": "Voter", + "created_at": "Created at", + "by": "by", + "vote": "Vote", "menu_label": "Options", "end_of_poll": "Poll votes end on", "fav_title": "Vote", @@ -755,7 +755,7 @@ "your-vote-has-been-saved-but-please-note-you-need-to-keep-this-personalised-link-to-be-able-to-edit-": "Your vote has been saved, but please note: you need to keep this personalized link to be able to edit your vote." }, "LANGUAGES": { - "DE": "Allemand", + "DE": "German", "FR": "French", "BR": "Breton", "CA": "Canadian",