diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
index fe2433591..1130e6c09 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
@@ -184,6 +184,7 @@
   "status.load_more": "Carrega més",
   "status.media_hidden": "Multimèdia amagat",
   "status.mention": "Esmentar @{name}",
+  "status.more": "Més",
   "status.mute_conversation": "Silenciar conversació",
   "status.open": "Ampliar aquest estat",
   "status.pin": "Fixat en el perfil",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es.json b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
index f6bfbb04d..03dd9ce02 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
@@ -179,6 +179,7 @@
   "status.load_more": "Cargar más",
   "status.media_hidden": "Contenido multimedia oculto",
   "status.mention": "Mencionar",
+  "status.more": "Más",
   "status.mute_conversation": "Silenciar conversación",
   "status.open": "Expandir estado",
   "status.pin": "Fijar",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
index 4715f60ef..773f2d1e4 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
@@ -179,6 +179,7 @@
   "status.load_more": "Cargar mai",
   "status.media_hidden": "Mèdia rescondut",
   "status.mention": "Mencionar",
+  "status.more": "Mai",
   "status.mute_conversation": "Rescondre la conversacion",
   "status.open": "Desplegar aqueste estatut",
   "status.pin": "Penjar al perfil",
diff --git a/config/locales/oc.yml b/config/locales/oc.yml
index 2d72d247f..b30f797c7 100644
--- a/config/locales/oc.yml
+++ b/config/locales/oc.yml
@@ -120,9 +120,9 @@ oc:
       destroyed_msg: Nòta de moderacion ben suprimida !
 
     custom_emojis:
-      copied_msg: Còpia locale de l’emoji ben creada
+      copied_msg: Còpia locala de l’emoji ben creada
       copy: Copiar
-      copy_failed_msg: Fracàs de la còpia locale de l’emoji
+      copy_failed_msg: Fracàs de la còpia locala de l’emoji
       created_msg: Emoji ben creat !
       delete: Suprimir
       destroyed_msg: Emojo ben suprimit !
diff --git a/config/locales/simple_form.oc.yml b/config/locales/simple_form.oc.yml
index d45f98e66..c1d5e2008 100644
--- a/config/locales/simple_form.oc.yml
+++ b/config/locales/simple_form.oc.yml
@@ -38,6 +38,7 @@ oc:
         otp_attempt: Còdi Two-factor
         password: Senhal
         setting_auto_play_gif: Lectura automatica dels GIFS animats
+        setting_reduce_motion: Reduire la velocitat de las animacions
         setting_boost_modal: Afichar una fenèstra de confirmacion abans de partejar un estatut
         setting_default_privacy: Confidencialitat de las publicacions
         setting_default_sensitive: Totjorn marcar los mèdias coma sensibles