diff --git a/app/chewy/statuses_index.rb b/app/chewy/statuses_index.rb
index d119f7cac..bfd61a048 100644
--- a/app/chewy/statuses_index.rb
+++ b/app/chewy/statuses_index.rb
@@ -1,6 +1,8 @@
 # frozen_string_literal: true
 
 class StatusesIndex < Chewy::Index
+  include FormattingHelper
+
   settings index: { refresh_interval: '15m' }, analysis: {
     filter: {
       english_stop: {
@@ -57,7 +59,7 @@ class StatusesIndex < Chewy::Index
     field :id, type: 'long'
     field :account_id, type: 'long'
 
-    field :text, type: 'text', value: ->(status) { [status.spoiler_text, PlainTextFormatter.new(status.text, status.local?).to_s].concat(status.ordered_media_attachments.map(&:description)).concat(status.preloadable_poll ? status.preloadable_poll.options : []).join("\n\n") } do
+    field :text, type: 'text', value: ->(status) { [status.spoiler_text, extract_status_plain_text(status)].concat(status.ordered_media_attachments.map(&:description)).concat(status.preloadable_poll ? status.preloadable_poll.options : []).join("\n\n") } do
       field :stemmed, type: 'text', analyzer: 'content'
     end
 
diff --git a/app/helpers/formatting_helper.rb b/app/helpers/formatting_helper.rb
index 66e9e1e91..e11156999 100644
--- a/app/helpers/formatting_helper.rb
+++ b/app/helpers/formatting_helper.rb
@@ -9,11 +9,19 @@ module FormattingHelper
     TextFormatter.new(text, options).to_s
   end
 
-  def extract_plain_text(text, local)
-    PlainTextFormatter.new(text, local).to_s
+  def extract_status_plain_text(status)
+    PlainTextFormatter.new(status.text, status.local?).to_s
   end
 
   def status_content_format(status)
     html_aware_format(status.text, status.local?, preloaded_accounts: [status.account] + (status.respond_to?(:active_mentions) ? status.active_mentions.map(&:account) : []))
   end
+
+  def account_bio_format(account)
+    html_aware_format(account.note, account.local?)
+  end
+
+  def account_field_value_format(field, with_rel_me: true)
+    html_aware_format(field.value, field.account.local?, with_rel_me: with_rel_me, with_domains: true, multiline: false)
+  end
 end
diff --git a/app/lib/feed_manager.rb b/app/lib/feed_manager.rb
index 53d1390d4..709450080 100644
--- a/app/lib/feed_manager.rb
+++ b/app/lib/feed_manager.rb
@@ -446,7 +446,7 @@ class FeedManager
     status         = status.reblog if status.reblog?
 
     combined_text = [
-      extract_plain_text(status.text, status.local?),
+      extract_status_plain_text(status),
       status.spoiler_text,
       status.preloadable_poll ? status.preloadable_poll.options.join("\n\n") : nil,
       status.ordered_media_attachments.map(&:description).join("\n\n"),
diff --git a/app/serializers/activitypub/actor_serializer.rb b/app/serializers/activitypub/actor_serializer.rb
index 30f86aae3..e6dd8040e 100644
--- a/app/serializers/activitypub/actor_serializer.rb
+++ b/app/serializers/activitypub/actor_serializer.rb
@@ -103,7 +103,7 @@ class ActivityPub::ActorSerializer < ActivityPub::Serializer
   end
 
   def summary
-    object.suspended? ? '' : html_aware_format(object.note, object.local?)
+    object.suspended? ? '' : account_bio_format(object)
   end
 
   def icon
@@ -195,7 +195,7 @@ class ActivityPub::ActorSerializer < ActivityPub::Serializer
     end
 
     def value
-      html_aware_format(object.value, object.account.local?, with_rel_me: true, with_domains: true, multiline: false)
+      account_field_value_format(object)
     end
   end
 
diff --git a/app/serializers/rest/account_serializer.rb b/app/serializers/rest/account_serializer.rb
index 2f67e06b2..4cf7b253f 100644
--- a/app/serializers/rest/account_serializer.rb
+++ b/app/serializers/rest/account_serializer.rb
@@ -20,7 +20,7 @@ class REST::AccountSerializer < ActiveModel::Serializer
     attributes :name, :value, :verified_at
 
     def value
-      html_aware_format(object.value, object.account.local?, with_rel_me: true, with_domains: true, multiline: false)
+      account_field_value_format(object)
     end
   end
 
@@ -35,7 +35,7 @@ class REST::AccountSerializer < ActiveModel::Serializer
   end
 
   def note
-    object.suspended? ? '' : html_aware_format(object.note, object.local?)
+    object.suspended? ? '' : account_bio_format(object)
   end
 
   def url
diff --git a/app/views/accounts/_bio.html.haml b/app/views/accounts/_bio.html.haml
index df4f9bdb8..e2539b1d4 100644
--- a/app/views/accounts/_bio.html.haml
+++ b/app/views/accounts/_bio.html.haml
@@ -10,12 +10,12 @@
             - if field.verified?
               %span.verified__mark{ title: t('accounts.link_verified_on', date: l(field.verified_at)) }
                 = fa_icon 'check'
-            = prerender_custom_emojis(html_aware_format(field.value, account.local?, with_rel_me: true, with_domains: true, multiline: false), account.emojis)
+            = prerender_custom_emojis(account_field_value_format(field), account.emojis)
 
   = account_badge(account)
 
   - if account.note.present?
-    .account__header__content.emojify= prerender_custom_emojis(html_aware_format(account.note, account.local?), account.emojis)
+    .account__header__content.emojify= prerender_custom_emojis(account_bio_format(account), account.emojis)
 
   .public-account-bio__extra
     = t 'accounts.joined', date: l(account.created_at, format: :month)
diff --git a/app/views/admin/accounts/show.html.haml b/app/views/admin/accounts/show.html.haml
index b252f3eac..1230294fe 100644
--- a/app/views/admin/accounts/show.html.haml
+++ b/app/views/admin/accounts/show.html.haml
@@ -21,11 +21,11 @@
                 - if field.verified?
                   %span.verified__mark{ title: t('accounts.link_verified_on', date: l(field.verified_at)) }
                     = fa_icon 'check'
-                = prerender_custom_emojis(html_aware_format(field.value, account.local?, with_rel_me: true, with_domains: true, multiline: false), account.emojis)
+                = prerender_custom_emojis(account_field_value_format(field, with_rel_me: false), account.emojis)
 
     - if account.note.present?
       %div
-        .account__header__content.emojify= prerender_custom_emojis(html_aware_format(account.note, account.local?), account.emojis)
+        .account__header__content.emojify= prerender_custom_emojis(account_bio_format(account), account.emojis)
 
 .dashboard__counters.admin-account-counters
   %div
diff --git a/app/views/admin/reports/show.html.haml b/app/views/admin/reports/show.html.haml
index 41fed2efb..cf960565f 100644
--- a/app/views/admin/reports/show.html.haml
+++ b/app/views/admin/reports/show.html.haml
@@ -27,7 +27,7 @@
             = fa_icon('lock') if @report.target_account.locked?
       - if @report.target_account.note.present?
         .account-card__bio.emojify
-          = prerender_custom_emojis(html_aware_format(@report.target_account.note, @report.target_account.local?), @report.target_account.emojis)
+          = prerender_custom_emojis(account_bio_format(@report.target_account), @report.target_account.emojis)
       .account-card__actions
         .account-card__counters
           .account-card__counters__item
diff --git a/app/views/directories/index.html.haml b/app/views/directories/index.html.haml
index a032ddb8d..48f8c4bc2 100644
--- a/app/views/directories/index.html.haml
+++ b/app/views/directories/index.html.haml
@@ -34,7 +34,7 @@
                 = fa_icon('lock') if account.locked?
         - if account.note.present?
           .account-card__bio.emojify
-            = prerender_custom_emojis(html_aware_format(account.note, account.local?), account.emojis)
+            = prerender_custom_emojis(account_bio_format(account), account.emojis)
         - else
           .flex-spacer
         .account-card__actions
diff --git a/app/views/notification_mailer/_status.text.erb b/app/views/notification_mailer/_status.text.erb
index bf6d2b620..1dc8de739 100644
--- a/app/views/notification_mailer/_status.text.erb
+++ b/app/views/notification_mailer/_status.text.erb
@@ -3,6 +3,6 @@
 > ----
 >
 <% end %>
-> <%= raw word_wrap(extract_plain_text(status.text, status.local?), break_sequence: "\n> ") %>
+> <%= raw word_wrap(extract_status_plain_text(status), break_sequence: "\n> ") %>
 
 <%= raw t('application_mailer.view')%> <%= web_url("statuses/#{status.id}") %>
diff --git a/app/views/notification_mailer/digest.text.erb b/app/views/notification_mailer/digest.text.erb
index b767eb9c4..0f84a4ef0 100644
--- a/app/views/notification_mailer/digest.text.erb
+++ b/app/views/notification_mailer/digest.text.erb
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 * <%= raw t('notification_mailer.digest.mention', name: notification.from_account.pretty_acct) %>
 
-  <%= raw extract_plain_text(notification.target_status.text, notification.target_status.local?) %>
+  <%= raw extract_status_plain_text(notification.target_status) %>
 
   <%= raw t('application_mailer.view')%> <%= web_url("statuses/#{notification.target_status.id}") %>
 <% end %>