diff --git a/app/javascript/flavours/glitch/features/ui/components/boost_modal.js b/app/javascript/flavours/glitch/features/ui/components/boost_modal.js
index c8342fe43..8d9496bb9 100644
--- a/app/javascript/flavours/glitch/features/ui/components/boost_modal.js
+++ b/app/javascript/flavours/glitch/features/ui/components/boost_modal.js
@@ -14,14 +14,11 @@ import ImmutablePureComponent from 'react-immutable-pure-component';
 import PrivacyDropdown from 'flavours/glitch/features/compose/components/privacy_dropdown';
 import classNames from 'classnames';
 import { changeBoostPrivacy } from 'flavours/glitch/actions/boosts';
+import VisibilityIcon from 'flavours/glitch/components/status_visibility_icon';
 
 const messages = defineMessages({
   cancel_reblog: { id: 'status.cancel_reblog_private', defaultMessage: 'Unboost' },
   reblog: { id: 'status.reblog', defaultMessage: 'Boost' },
-  public_short: { id: 'privacy.public.short', defaultMessage: 'Public' },
-  unlisted_short: { id: 'privacy.unlisted.short', defaultMessage: 'Unlisted' },
-  private_short: { id: 'privacy.private.short', defaultMessage: 'Followers-only' },
-  direct_short: { id: 'privacy.direct.short', defaultMessage: 'Mentioned people only' },
 });
 
 const mapStateToProps = state => {
@@ -85,15 +82,6 @@ class BoostModal extends ImmutablePureComponent {
     const { status, missingMediaDescription, privacy, intl } = this.props;
     const buttonText = status.get('reblogged') ? messages.cancel_reblog : messages.reblog;
 
-    const visibilityIconInfo = {
-      'public': { icon: 'globe', text: intl.formatMessage(messages.public_short) },
-      'unlisted': { icon: 'unlock', text: intl.formatMessage(messages.unlisted_short) },
-      'private': { icon: 'lock', text: intl.formatMessage(messages.private_short) },
-      'direct': { icon: 'envelope', text: intl.formatMessage(messages.direct_short) },
-    };
-
-    const visibilityIcon = visibilityIconInfo[status.get('visibility')];
-
     return (
       <div className='modal-root__modal boost-modal'>
         <div className='boost-modal__container'>
@@ -101,7 +89,7 @@ class BoostModal extends ImmutablePureComponent {
             <div className='boost-modal__status-header'>
               <div className='boost-modal__status-time'>
                 <a href={status.get('url')} className='status__relative-time' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>
-                  <span className='status__visibility-icon'><Icon id={visibilityIcon.icon} title={visibilityIcon.text} /></span>
+                  <VisibilityIcon visibility={status.get('visibility')} />
                   <RelativeTimestamp timestamp={status.get('created_at')} /></a>
               </div>
 
diff --git a/app/javascript/flavours/glitch/features/ui/components/favourite_modal.js b/app/javascript/flavours/glitch/features/ui/components/favourite_modal.js
index 31972bb87..4d02be29b 100644
--- a/app/javascript/flavours/glitch/features/ui/components/favourite_modal.js
+++ b/app/javascript/flavours/glitch/features/ui/components/favourite_modal.js
@@ -11,13 +11,10 @@ import AttachmentList from 'flavours/glitch/components/attachment_list';
 import Icon from 'flavours/glitch/components/icon';
 import ImmutablePureComponent from 'react-immutable-pure-component';
 import classNames from 'classnames';
+import VisibilityIcon from 'flavours/glitch/components/status_visibility_icon';
 
 const messages = defineMessages({
   favourite: { id: 'status.favourite', defaultMessage: 'Favourite' },
-  public_short: { id: 'privacy.public.short', defaultMessage: 'Public' },
-  unlisted_short: { id: 'privacy.unlisted.short', defaultMessage: 'Unlisted' },
-  private_short: { id: 'privacy.private.short', defaultMessage: 'Followers-only' },
-  direct_short: { id: 'privacy.direct.short', defaultMessage: 'Mentioned people only' },
 });
 
 export default @injectIntl
@@ -60,15 +57,6 @@ class FavouriteModal extends ImmutablePureComponent {
   render () {
     const { status, intl } = this.props;
 
-    const visibilityIconInfo = {
-      'public': { icon: 'globe', text: intl.formatMessage(messages.public_short) },
-      'unlisted': { icon: 'unlock', text: intl.formatMessage(messages.unlisted_short) },
-      'private': { icon: 'lock', text: intl.formatMessage(messages.private_short) },
-      'direct': { icon: 'envelope', text: intl.formatMessage(messages.direct_short) },
-    };
-
-    const visibilityIcon = visibilityIconInfo[status.get('visibility')];
-
     return (
       <div className='modal-root__modal favourite-modal'>
         <div className='favourite-modal__container'>
@@ -76,7 +64,7 @@ class FavouriteModal extends ImmutablePureComponent {
             <div className='favourite-modal__status-header'>
               <div className='favourite-modal__status-time'>
                 <a href={status.get('url')} className='status__relative-time' target='_blank' rel='noopener noreferrer'>
-                  <span className='status__visibility-icon'><Icon id={visibilityIcon.icon} title={visibilityIcon.text} /></span>
+                  <VisibilityIcon visibility={status.get('visibility')} />
                   <RelativeTimestamp timestamp={status.get('created_at')} />
                 </a>
               </div>