---
eo:
  simple_form:
    hints:
      defaults:
        avatar: En la formato PNG, GIF aŭ JPG. Ĝis 2Mo. Estos malgrandigita al 120x120px
        display_name: 30 signoj pleje
        header: En la formato PNG, GIF aŭ JPG. Ĝis 2Mo. Estos malgrandigita al 700x335px
        locked: Vi devos aprobi ĉiun peton de sekvado, kaj viaj mesaĝoj estos senŝanĝe nur por viaj sekvantoj.
        note: 160 signoj pleje
      imports:
        data: Dosiero CSV el alia aperaĵo de Mastodon
    labels:
      defaults:
        avatar: Profilbildo
        confirm_new_password: Konfirmi novan pasvorton
        confirm_password: Konfirmi la pasvorton
        current_password: Nuna pasvorto
        data: Datumoj
        display_name: Publika nomo
        email: Retpoŝt-adreso
        header: Kapbildo
        locale: Lingvo
        locked: Privatigi la konton
        new_password: Nova pasvorto
        note: Sinprezento
        otp_attempt: Dufaktora identigilo
        password: Pasvorto
        setting_default_privacy: Videbleco de la mesaĝoj
        type: Tipo de alportado
        username: Uzantnomo
      interactions:
        must_be_follower: Kaŝi la sciigojn de homoj, kiuj ne sekvas vin
        must_be_following: Kaŝi la sciigojn de homoj, kiujn vi ne sekvas
      notification_emails:
        digest: Sendi resumajn retpoŝt-mesaĝojn
        favourite: Sendi retpoŝt-mesaĝon, kiam iu favoras mesaĝon de vi
        follow: Sendi retpoŝt-mesaĝon, kiam iu eksekvas vin
        follow_request: Sendi retpoŝt-mesaĝon, kiam iu petas sekvi vin
        mention: Sendi retpoŝt-mesaĝon, kiam iu mencias vin
        reblog: Sendi retpoŝt-mesaĝon, kiam iu diskonigas mesaĝon de vi
    'no': 'Ne'
    required:
      mark: "*"
      text: bezonata
    'yes': 'Jes'