diff --git a/README.md b/README.md
index e9b0541..847da96 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -55,6 +55,7 @@ http://localhost:8000
 # notes
 ce site n'a pas besoin d'être hébergé sur le serveur de l'instance qu'il utilise
 Venez causer sur mastodon!
+Ceci utilise un fichier sqlite comme base de données, vous pouvez faire des ajouts en base avec un bon IDE sans avoir à développer d'interface web.
 Les merge requests sont bienvenues.
 
 par tykayn: contact at cipherbliss.com, https://www.cipherbliss.com