diff --git a/converters.sh b/converters.sh
index a90e352b..55db0934 100755
--- a/converters.sh
+++ b/converters.sh
@@ -107,12 +107,12 @@ generate_website() {
     pwd
     convert_sources ../
     # echo "----------- pages en anglais du site web $website_name converties"
-#    cd ..
+    cd ..
 
 
 
-#    cd ..
-#    cd ..
+    cd ..
+    cd ..
     echo " ____________________________________ "
     echo " ____________________________________ "
     echo " ____________________________________ "