documentation_emacs/source/misc/ede.texi.fr.po

# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-07 12:11+0900\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. type: settitle
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3
#, no-wrap
msgid "Emacs Development Environment"
msgstr ""

#. type: include
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4
#, no-wrap
msgid "docstyle.texi"
msgstr ""

#. type: copying
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:8
msgid "This file describes EDE, the Emacs Development Environment."
msgstr ""

#. type: copying
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:11
msgid ""
"Copyright @copyright{} 1998--2001, 2004--2005, 2008--2021 Free Software "
"Foundation, Inc."
msgstr ""

#. type: quotation
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:19
msgid ""
"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under "
"the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or any later "
"version published by the Free Software Foundation; with no Invariant "
"Sections, with the Front-Cover Texts being ``A GNU Manual,'' and with the "
"Back-Cover Texts as in (a) below.  A copy of the license is included in the "
"section entitled ``GNU Free Documentation License.''"
msgstr ""

#. type: quotation
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:22
msgid ""
"(a) The FSF's Back-Cover Text is: ``You have the freedom to copy and modify "
"this GNU manual.''"
msgstr ""

#. type: dircategory
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:25
#, no-wrap
msgid "Emacs misc features"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:28
msgid "EDE: (ede)"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:28
msgid "The Emacs Development Environment."
msgstr ""

#. type: titlefont{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:31
#, no-wrap
msgid "EDE (The Emacs Development Environment)"
msgstr ""

#. type: center
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:33
#, no-wrap
msgid "by Eric Ludlam"
msgstr ""

#. type: i{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:42
msgid "CEDET"
msgstr ""

#. type: i{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:46
msgid "Semantic"
msgstr ""

#. type: i{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:50
msgid "SRecode"
msgstr ""

#. type: i{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:54
msgid "EIEIO"
msgstr ""

#. type: top
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:58 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:71
#, no-wrap
msgid "EDE"
msgstr ""

#. type: i{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:62
msgid "COGRE"
msgstr ""

#. type: i{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:66
msgid "Speedbar"
msgstr ""

#. type: node
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:70
#, no-wrap
msgid "Top"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:81
msgid ""
"@ede{} is the Emacs Development Environment: an Emacs extension that "
"simplifies building and debugging programs in Emacs.  It attempts to emulate "
"a typical IDE (Integrated Development Environment).  @ede{} can manage or "
"create your makefiles and other building environment duties, allowing you to "
"concentrate on writing code rather than support files.  It aims to make it "
"much easier for new programmers to learn and adopt GNU ways of doing things."
msgstr ""

#. type: node
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:96 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:98
#, no-wrap
msgid "EDE Project Concepts"
msgstr ""

#. type: chapter
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:96 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:99
#, no-wrap
msgid "@ede{} Project Concepts"
msgstr ""

#. type: node
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:96 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:133
#, no-wrap
msgid "EDE Mode"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:96
msgid "Turning on @ede{} mode."
msgstr ""

#. type: chapter
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:96 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:150
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:151
#, no-wrap
msgid "Quick Start"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:96
msgid "Quick start to building a project."
msgstr ""

#. type: chapter
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:96 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:446
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:447
#, no-wrap
msgid "Creating a project"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:96
msgid "Creating a project."
msgstr ""

#. type: chapter
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:96 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:491
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:492
#, no-wrap
msgid "Modifying your project"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:96
msgid "Adding and removing files and targets."
msgstr ""

#. type: chapter
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:96 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:661
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:662
#, no-wrap
msgid "Building and Debugging"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:96
msgid "Initiating a build or debug session."
msgstr ""

#. type: chapter
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:96 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:680
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:681
#, no-wrap
msgid "Miscellaneous commands"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:96
msgid "Other project related commands."
msgstr ""

#. type: node
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:96 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1017
#, no-wrap
msgid "Extending EDE"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:96
msgid "Programming and extending @ede{}."
msgstr ""

#. type: appendix
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:96 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4277
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4278
#, no-wrap
msgid "GNU Free Documentation License"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:96
msgid "The license for this documentation."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:104
msgid ""
"@ede{} is a generic interface for managing projects.  It specifies a single "
"set of menus and keybindings, while supporting multiple ways to express a "
"project via a build system."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:108
msgid ""
"In the subsequent chapters, we will describe the different project types "
"(@pxref{Creating a project}), as well as the commands to build and debug "
"projects (@pxref{Building and Debugging})."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:112
msgid ""
"In @ede{}, a project hierarchy matches a directory hierarchy.  The project's "
"topmost directory is called the @dfn{project root}, and its subdirectories "
"are @dfn{subprojects}."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:116
msgid ""
"Each project can contain multiple @dfn{targets}.  A target, at the simplest "
"level, is a named collection of files within a project.  A target can "
"specify two different types of information:"
msgstr ""

#. type: enumerate
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:121
msgid ""
"A collection of files to be added to a distribution (e.g., a tarball that "
"you intend to distribute to others)."
msgstr ""

#. type: enumerate
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:125
msgid ""
"A collection of files that can be built into something else (e.g., a program "
"or compiled documentation)."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:132
msgid ""
"Lastly, @ede{} provides a way for other tools to easily learn file "
"associations.  For example, a program might need to restrict some sort of "
"search to files in a single target, or to discover the location of "
"documentation or interface files.  @ede{} can provide this information."
msgstr ""

#. type: chapter
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:134
#, no-wrap
msgid "@ede{} Mode"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:140
msgid ""
"@ede{} is implemented as a minor mode, which augments other modes such as C "
"mode, and Texinfo mode.  You can enable @ede{} for all buffers by running "
"the command @code{global-ede-mode}, or by putting this in your init file:"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:143
#, no-wrap
msgid "(global-ede-mode t)\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:149
msgid ""
"Activating @ede{} adds a menu named @samp{Development} to the menu bar.  "
"This menu provides several menu items for high-level @ede{} commands.  These "
"menu items, and their corresponding keybindings, are independent of the type "
"of project you are actually working on."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:156
msgid ""
"Once you have @ede{} enabled, you can create a project.  This chapter "
"provides an example C++ project that will create Automake files for "
"compilation."
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:157
#, no-wrap
msgid "Step 1: Create root directory"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:161
msgid ""
"First, lets create a directory for our project.  For this example, we'll "
"start with something in @file{/tmp}."
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:165
#, no-wrap
msgid ""
"C-x C-f /tmp/myproject/README @key{RET}\n"
"M-x make-directory @key{RET} @key{RET}\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:168
msgid "Now put some plain text in your README file to start."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:170
msgid "Now, lets create the project:"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:173
#, no-wrap
msgid "M-x ede-new @key{RET} Automake @key{RET} myproject @key{RET}\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:178
msgid ""
"Nothing visible happened, but if you use @code{dired} to look at the "
"directory, you should see this:"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:186
#, no-wrap
msgid ""
"  /tmp/myproject:\n"
"  total used in directory 32 available 166643476\n"
"  drwxr-xr-x  2 zappo users  4096 2012-02-23 22:10 .\n"
"  drwxrwxrwt 73 root  root  20480 2012-02-23 22:10 ..\n"
"  -rw-r--r--  1 zappo users   195 2012-02-23 22:10 Project.ede\n"
"  -rw-r--r--  1 zappo users    10 2012-02-23 22:09 README\n"
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:188
#, no-wrap
msgid "Step 2: Create Subdirectories and Files"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:192
msgid ""
"We'll make a more complex project, so use dired to create some more "
"directories using the @kbd{+} key, and typing in new directories:"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:196
#, no-wrap
msgid ""
"+ include @key{RET}\n"
"+ src @key{RET}\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:199
msgid "Now I'll short-cut in this tutorial.  Create the following files:"
msgstr ""

#. type: file{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:201
msgid "include/myproj.hh"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:204
#, no-wrap
msgid ""
"/** myproj.hh ---\n"
" */\n"
"\n"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:207
#, no-wrap
msgid ""
"#ifndef myproj_hh\n"
"#define myproj_hh 1\n"
"\n"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:209
#, no-wrap
msgid ""
"#define IMPORTANT_MACRO 1\n"
"\n"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:211
#, no-wrap
msgid ""
"int my_lib_function();\n"
"\n"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:213
#, no-wrap
msgid "#endif // myproj_hh\n"
msgstr ""

#. type: file{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:217
msgid "src/main.cpp"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:220
#, no-wrap
msgid ""
"/** main.cpp ---\n"
" */\n"
"\n"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:223
#, no-wrap
msgid ""
"#include <iostream>\n"
"#include \"myproj.hh\"\n"
"\n"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:225 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:389
#, no-wrap
msgid ""
"int main() @{\n"
"\n"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:227
#, no-wrap
msgid ""
"@}\n"
"\n"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:230
#, no-wrap
msgid ""
"#ifdef IMPORTANT_MACRO\n"
"int my_fcn() @{\n"
"\n"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:233
#, no-wrap
msgid ""
"@}\n"
"#endif\n"
msgstr ""

#. type: file{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:236
msgid "src/mylib.cpp"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:241
#, no-wrap
msgid ""
"/** mylib.cpp ---\n"
" *\n"
" * Shared Library to build\n"
" */\n"
"\n"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:243
#, no-wrap
msgid ""
"int my_lib_function() @{\n"
"\n"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:245 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:393
#, no-wrap
msgid "@}\n"
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:247
#, no-wrap
msgid "Step 3: Create subprojects"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:251
msgid ""
"@ede{} needs subdirectories to also have projects in them.  You can now "
"create those projects."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:253
msgid "With @file{main.cpp} as your current buffer, type:"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:256
#, no-wrap
msgid "M-x ede-new @key{RET} Automake @key{RET} src @key{RET}\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:259
msgid "and in @file{myproj.hh} as your current buffer, type:"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:262
#, no-wrap
msgid "M-x ede-new @key{RET} Automake @key{RET} include @key{RET}\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:266
msgid ""
"These steps effectively only create the Project.ede file in which you will "
"start adding targets."
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:267
#, no-wrap
msgid "Step 4: Create targets"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:272
msgid ""
"In order to build a program, you must have targets in your @ede{} Projects.  "
"You can create targets either from a buffer, or from a @code{dired} "
"directory buffer."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:277
msgid ""
"Note: If for some reason a directory list buffer, or file does not have the "
"@samp{Project} menu item, or if @ede{} keybindings don't work, just use "
"@kbd{M-x revert-buffer @key{RET}} to force a refresh.  Sometimes creating a "
"new project doesn't restart buffers correctly."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:281
msgid ""
"Lets start with the header file.  In @file{include/myproj.hh}, you could use "
"the menu, but we will now start using the @ede{} command prefix which is "
"@kbd{C-c .}."
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:284
#, no-wrap
msgid "C-c . t includes @key{RET} miscellaneous @key{RET} y\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:290
msgid ""
"This creates a misc target for holding your includes, and then adds "
"myproj.hh to the target.  Automake (the tool) has better ways to do this, "
"but for this project, it is sufficient."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:293
msgid ""
"Next, visit the @file{src} directory using dired.  There should be a "
"@samp{Project} menu.  You can create a new target with"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:296
#, no-wrap
msgid ". t myprogram @key{RET} program @key{RET}\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:302
msgid ""
"Note that @kbd{. t} is a command for creating a target.  This command is "
"also in the menu.  This will create a target that will build a program.  If "
"you want, visit @file{Project.ede} to see the structure built so far."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:305
msgid ""
"Next, place the cursor on @file{main.cpp}, and use @kbd{. a} to add that "
"file to your target."
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:308
#, no-wrap
msgid ". a myprogram @key{RET}\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:312
msgid ""
"Note that these prompts often have completion, so you can just press "
"@kbd{TAB} to complete the name @file{myprogram}."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:315
msgid ""
"If you had many files to add to the same target, you could mark them all in "
"your dired buffer, and add them all at the same time."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:317
msgid "Next, do the same for the library by placing the cursor on @file{mylib.cpp}."
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:321
#, no-wrap
msgid ""
". t mylib @key{RET} sharedobject @key{RET}\n"
". a mylib @key{RET}\n"
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:323
#, no-wrap
msgid "Step 5: Compile, and fail"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:327
msgid ""
"Next, we'll try to compile the project, but we aren't done yet, so it won't "
"work right away."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:331
msgid ""
"Visit @file{/tmp/myproject/Project.ede}.  We're starting here because we "
"don't have any program files in this directory yet.  Now we can use the "
"compile command:"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:334 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:433
#, no-wrap
msgid "C-c . C\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:340
msgid ""
"Because this is the very first time, it will create a bunch of files for you "
"that are required by Automake.  It will then use automake to build the "
"support infrastructure it needs.  This step is skipped if you choose just a "
"@file{Makefile} build system."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:344
msgid ""
"After the Automake init, it runs compile.  You will immediately discover the "
"error in main.cpp can't find @file{myproj.hh}.  We need to go fix this."
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:345
#, no-wrap
msgid "Step 6: Customizing your project"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:349
msgid ""
"To fix the failed compile, we need to add @file{/tmp/myproject/include} to "
"the include path."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:351
msgid "Visit @file{main.cpp}."
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:354
#, no-wrap
msgid "M-x customize-project @key{RET}\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:360
msgid ""
"Select the @samp{[Settings]} subgroup of options.  Under @samp{Variable :} "
"click @samp{[INS]}.  At this point, you need to be somewhat savvy with "
"Automake.  Add a variable named @samp{CPPFLAGS}, and set the value to "
"@samp{../include}."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:362
msgid "You should see something like this:"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:370
#, no-wrap
msgid ""
"Variables :\n"
"[INS] [DEL] Cons-cell:\n"
"            Name: AM_CPPFLAGS\n"
"            Value: -I../include\n"
"[INS]\n"
"Variables to set in this Makefile.\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:374
msgid ""
"Click @samp{[Apply]}.  Feel free to visit @file{Project.ede} to see how it "
"changed the config file."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:377
msgid ""
"Compile the whole project again with @kbd{C-c . C} from @file{main.cpp}.  It "
"should now compile."
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:378
#, no-wrap
msgid "Step 7: Shared library dependency"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:383
msgid ""
"Note: Supporting shared libraries for Automake in this way is easy, but "
"doing so from a project of type Makefile is a bit tricky.  If you are "
"creating shared libraries too, stick to Automake projects."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:386
msgid ""
"Next, lets add a dependency from @file{main.cpp} on our shared library.  To "
"do that, update main like this:"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:391
#, no-wrap
msgid ""
"  my_lib_function();\n"
"\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:396
msgid "Now compile with:"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:399
#, no-wrap
msgid "C-c . c\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:403
msgid ""
"where the lower case @kbd{c} compiles just that target.  You should see an "
"error."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:408
msgid ""
"This time, we need to add a dependency from @file{main.cpp} on our shared "
"library.  To do that, we need to customize our target instead of the "
"project.  This is because variables such as the include path are treated "
"globally, whereas dependencies for a target are target specific."
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:411
#, no-wrap
msgid "M-x customize-target @key{RET}\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:416
msgid ""
"On the first page, you will see an Ldlibs-local section.  Add mylib to it by "
"first clicking @samp{[INS]}, and they adding the library.  It should look "
"like this:"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:424
#, no-wrap
msgid ""
"Ldlibs-Local :\n"
"[INS] [DEL] Local Library: libmylib.la\n"
"[INS]\n"
"Libraries that are part of this project. [Hide Rest]\n"
"The full path to these libraries should be specified, such as:\n"
"../lib/libMylib.la  or ../ar/myArchive.a\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:430
msgid ""
"You will also see other variables for library related flags and system "
"libraries if you need them.  Click @samp{[Accept]}, and from "
"@file{main.cpp}, again compile the whole project to force all dependent "
"elements to compile:"
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:435
#, no-wrap
msgid "Step 8: Run your program"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:438
msgid "You can run your program directly from @ede{}."
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:441
#, no-wrap
msgid "C-c . R @key{RET} @key{RET}\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:445
msgid ""
"If your program takes command line arguments, you can type them in when it "
"offers the command line you want to use to run your program."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:454
msgid ""
"To create a new project, first visit a file that you want to include in that "
"project.  If you have a hierarchy of directories, first visit a file in the "
"topmost directory.  From this buffer, type @kbd{M-x ede-new}, or click on "
"the @samp{Create Project} item in the @samp{Development} menu."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:462
msgid ""
"The @command{ede-new} command prompts for the type of project you would like "
"to create.  Each project type has its own benefits or language specific "
"enhancements.  Not all projects that @ede{} supports also allow creating a "
"new project.  Projects such as @code{emacs} or @code{linux} are designed to "
"recognize existing projects only.  Project types such as @samp{Make} and "
"@samp{Automake} do support creating new project types with "
"@command{ede-new}."
msgstr ""

#. type: itemize
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:469
msgid ""
"For the @samp{Make} project type, @ede{} creates a @dfn{project file}, "
"called @file{Project.ede}, in each project directory.  Information about the "
"project is stored in this file.  This project autogenerates a "
"@file{Makefile}."
msgstr ""

#. type: itemize
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:477
msgid ""
"For the @samp{Automake} project type, @ede{} creates a @file{Project.ede} "
"project file similar to a @samp{Make} project.  Unlike a @samp{Make} "
"project, this project autogenerates a @file{Makefile.am} file.  @ede{} "
"handles the Automake bootstrapping routines, which import and maintain a "
"@file{configure.am} script and other required files."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:485
msgid ""
"A subproject is merely a project in a subdirectory of another project.  You "
"can create a subproject by using the @command{ede-new} command (or the "
"@samp{Create Project} menu item), while visiting a buffer in a subdirectory "
"of the project root.  This new project is automatically added to the parent "
"project, and will be automatically loaded when @ede{} reads the parent "
"project."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:490
msgid ""
"When using a project command that involves a makefile, @ede{} uses the "
"top-most project's makefile as a starting place for the build.  How the "
"toplevel project handles subprojects in the build process is dependent on "
"that project's type."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:498
msgid ""
"In this chapter, we describe the generic features for manipulating projects, "
"including the targets and files within them.  Subsequent chapters, which "
"describe specific project types, will provide more detailed information "
"about exactly what these features do."
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:505
msgid "Add/Remove target::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:505
msgid "Add/Remove files::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:505
msgid "Customize Features::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:505
msgid "Project Local Variables::"
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:505 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:601
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:602
#, no-wrap
msgid "EDE Project Features"
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:507 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:508
#, no-wrap
msgid "Add/Remove target"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:514
msgid ""
"To create a new target, type @kbd{C-c . t} (@code{ede-new-target}) or use "
"the @samp{Add Target} menu item in the @samp{Project Options} submenu.  This "
"prompts for a target name, and adds the current buffer to that target."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:518
msgid ""
"The @command{ede-new-target} command also prompts for a @dfn{target type}.  "
"Each target type has its own build process and class of files that it will "
"accept."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:522
msgid ""
"To remove a target from the project, type @kbd{M-x ede-delete-target}, or "
"use the @samp{Remove Target} menu item in the @samp{Project Options} "
"submenu."
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:523 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:524
#, no-wrap
msgid "Add/Remove files"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:529
msgid ""
"To add the current file to an existing target, type @kbd{C-c . a} "
"(@code{ede-add-file}), or use the @samp{Add File} menu item in the "
"@samp{Target Options} submenu."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:531
msgid "You can add a file to more than one target; this is OK."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:537
msgid ""
"To remove the current file from a target, type @kbd{C-c . d} "
"(@code{ede-remove-file}), or use the @samp{Remove File} menu item in the "
"@samp{Target Options} submenu.  If the file belongs to multiple targets, "
"this command prompts for each target it could be removed from."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:543
msgid ""
"While working in a project, if you visit a file that is not part of an "
"existing target, @ede{} automatically prompts for a target.  If you do not "
"wish to add the file to any target, you can choose @samp{none}.  You can "
"customize this behavior with the variable @command{ede-auto-add-method}."
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:544 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:545
#, no-wrap
msgid "Customize Features"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:550
msgid ""
"A project, and its targets, are objects using the @samp{EIEIO} object "
"system.  @xref{Top,,,eieio,EIEIO manual}.  These objects have data fields "
"containing important information related to your work."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:557
msgid ""
"If the high-level functions aren't enough, you can tweak all "
"user-customizable fields at any time by running the command "
"@command{customize-project} or @command{customize-target}.  This loads the "
"current project or target into a customization buffer, where you can tweak "
"individual slots.  This is usually necessary for complex projects."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:563
msgid ""
"Some project modes do not have a project file, but directly read a Makefile "
"or other existing file.  Instead of directly editing the object, you can "
"edit the file by typing @kbd{C-c . e} (@code{ede-edit-file-target}).  You "
"should ``rescan'' the project afterwards (@pxref{Miscellaneous commands})."
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:564 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:565
#, no-wrap
msgid "Project Local Variables"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:570
msgid ""
"EDE projects can store and manager project local variables.  The variables "
"are stored in the project, and will be restored when a project reloads."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:573
msgid ""
"Projects which are not stored on disk WILL NOT restore your project local "
"variables later."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:577
msgid ""
"You can use @ref{Customize Features} to of the project to edit the project "
"local variables.  They are under the 'Settings' group as ``Project Local "
"Variables''."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:580
msgid ""
"You can also use @kbd{M-x ede-set} to set a new variable local in the mini "
"buffer."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:586
msgid ""
"In multi-level projects such as Automake and Make generating projects, "
"project local variables are installed from both the TOP most project, and "
"the local directory's project.  In that way, you can have some variables "
"across your whole project, and some specific to a subdirectory."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:589
msgid ""
"You can use project local variables to set any Emacs variable so that "
"buffers belonging to different projects can have different settings."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:592
msgid ""
"NOTE: When you use project-local variables with @ref{ede-cpp-root}, the "
"format is an association list.  For example:"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:599
#, no-wrap
msgid ""
"(ede-cpp-root-project \"SOMENAME\"\n"
"                       :file \"/dir/to/some/file\"\n"
"                       :local-variables\n"
"                       '((grep-command . \"grep -nHi -e \")\n"
"                         (compile-command . \"make -f MyCustomMakefile "
"all\")))\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:607
msgid ""
"This section details user facing features of an @ede{} @samp{Make} style "
"project.  An @samp{Automake} project has similar options (but a direct "
"Automake project does not)."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:611
msgid ""
"To modify any of the specific features mentioned here, you need to customize "
"the project or target with @command{customize-project} or "
"@command{customize-target}."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:615
msgid ""
"When you are customizing, you are directly manipulating slot values in "
"@eieio{} objects.  @xref{Extending EDE}, if you are interested in additional "
"details."
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:619
msgid "Changing Compilers and Flags::"
msgstr ""

#. type: subsection
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:619 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:641
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:642
#, no-wrap
msgid "Configurations"
msgstr ""

#. type: subsection
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:621 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:622
#, no-wrap
msgid "Changing Compilers and Flags"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:626
msgid ""
"Targets that build stuff need compilers.  To change compilers, you need to "
"customize the desired target."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:630
msgid ""
"In the @samp{[Make]} section, you can choose a new compiler or linker from "
"the list.  If a linker you need is not available, you will need to create a "
"new one.  @xref{Compiler and Linker objects}."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:634
msgid ""
"If an existing compiler or linker is close, but you need to modify some flag "
"set such as adding an include path you will need to add a configuration "
"variable."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:640
msgid ""
"To start, you should create the basic setup, and construct a makefile with "
"@command{ede-proj-regenerate}.  Look in the @file{Makefile} to see what "
"commands are inserted.  Once you have determined the variable you need to "
"modify, you can add a configuration for it.  @xref{Configurations}."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:647
msgid ""
"Configurations specify different ways to build a project.  For example, you "
"may configure a project to be in ``debug'' mode, or perhaps in ``release'' "
"mode."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:653
msgid ""
"The project, and each target type all have a slot named "
"@code{configuration-variables}.  To add new variables to a configuration "
"find this slot in the custom buffer, and insert a new configuration.  Name "
"it either ``debug'' or ``release'', then insert some number of name/value "
"pairs to it."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:657
msgid ""
"You can have any number of valid configurations too.  To add a new "
"configuration, customize your project.  Work in the @samp{[Settings]} block "
"for ``configurations''.  Add a new named configuration here."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:660
msgid ""
"To switch between different active configurations, modify the "
"``configuration default'' slot."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:666
msgid ""
"@ede{} provides the following ``project-aware'' compilation and debugging "
"commands:"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:668
#, no-wrap
msgid "C-c . c"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:670
msgid "Compile the current target (@code{ede-compile-target})."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:670
#, no-wrap
msgid "C-c . C"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:672
msgid "Compile the entire project (@code{ede-compile-project})."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:672
#, no-wrap
msgid "c-c . D"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:674
msgid "Debug the current target (@code{ede-debug-target})."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:674
#, no-wrap
msgid "M-x ede-make-dist"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:676
msgid "Build a distribution file for your project."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:679
msgid "These commands are also available from the @samp{Development} menu."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:688
msgid ""
"If you opt to go in and edit @ede{} project files directly---for instance, "
"by using @kbd{C-c . e} (@pxref{Customize Features})---you must then "
"``rescan'' the project files to update the internal data structures.  To "
"rescan the current project, type @kbd{C-c . g} (@code{ede-rescan-toplevel})."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:693
msgid ""
"@ede{} can help you find files in your project, via the command @kbd{C-c "
". f} (@code{ede-find-file}).  This prompts for a file name; you need not "
"specify the directory.  EDE then tries to visit a file with that name "
"somewhere in your project."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:696
msgid ""
"@ede{} can use external tools to help with file finding.  To do this, "
"customize @code{ede-locate-setup-options}."
msgstr ""

#. type: anchor{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:697 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:703
#, no-wrap
msgid "ede-locate-setup-options"
msgstr ""

#. type: defvar
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:703
msgid ""
"List of locate objects to try out by default.  Listed in order of "
"preference.  If the first item cannot be used in a particular project, then "
"the next one is tried.  It is always assumed that @dfn{ede-locate-base} is "
"at end of the list."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:709
msgid ""
"@ede{} also provides a project display mode for the speedbar "
"(@pxref{Speedbar,,,emacs,GNU Emacs Manual}).  This allows you to view your "
"source files as they are structured in your project: as a hierarchical tree, "
"grouped according to target."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:712
msgid ""
"To activate the speedbar in this mode, type @kbd{C-c . s} "
"(@code{ede-speedbar})."
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:717 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:719
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:720
#, no-wrap
msgid "Make and Automake projects"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:717
msgid "Project types of @samp{ede-project}"
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:717 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:731
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:732
#, no-wrap
msgid "Automake direct projects"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:717
msgid "Project interface on hand-written automake files."
msgstr ""

#. type: node
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:717 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:741
#, no-wrap
msgid "Simple projects"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:717
msgid "Projects @ede{} doesn't manage."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:730
msgid ""
"A project of @samp{ede-project} type creates a file called "
"@file{Project.ede} in every project directory.  This is used to track your "
"configuration information.  If you configure this project to be in "
"@samp{Makefile} mode, then this project will autogenerate a "
"@file{Makefile}.  If you configure it in @samp{Automake} mode a "
"@file{Makefile.am} file will be created.  The automake bootstrapping "
"routines will also import and maintain a configure.am script and a host of "
"other files required by Automake."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:740
msgid ""
"The project type that reads @file{Makefile.am} directly is derived from the "
"sources of the original @file{project-am.el} mode that was distributed "
"independently.  This mode eventually became @ede{}.  The @samp{project-am} "
"project will read existing automake files, but will not generate them "
"automatically, or create new ones.  As such, it is useful as a browsing "
"tool, or as maintenance in managing file lists."
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:742
#, no-wrap
msgid "Simple Projects"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:749
msgid ""
"There is a wide array of simple projects.  In this case a simple project is "
"one that detects, or is directed to identify a directory as belonging to a "
"project, but doesn't provide many features of a typical @ede{} project.  "
"Having the project however allows tools such as @semantic{} to find sources "
"and perform project level completions."
msgstr ""

#. type: subsection
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:757 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:759
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:760
#, no-wrap
msgid "ede-cpp-root"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:757
msgid "This project marks the root of a C/C++ code project."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:757 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:900
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:901 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1100
#, no-wrap
msgid "ede-emacs"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:757
msgid "A project for working with Emacs."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:757 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:909
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:910 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1098
#, no-wrap
msgid "ede-linux"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:757
msgid "A project for working with Linux kernels."
msgstr ""

#. type: subsection
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:757 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:924
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:925
#, no-wrap
msgid "ede-generic-project"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:757
msgid "A project type for wrapping build systems with EDE."
msgstr ""

#. type: subsection
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:757 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:975
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:976
#, no-wrap
msgid "Custom Locate"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:757
msgid "Customizing how to locate files in a simple project"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:766
msgid ""
"The @code{ede-cpp-root} project type allows you to create a single object "
"with no save-file in your @file{.emacs} file.  It allows @ede{} to provide "
"the @semantic{} package with the ability to find header files quickly."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:772
msgid ""
"The @code{ede-cpp-root} class knows a few things about C++ projects, such as "
"the prevalence of \"include\" directories, and typical file-layout stuff.  "
"If this isn't sufficient, you can subclass @code{ede-cpp-root-project} and "
"add your own tweaks in just a few lines.  See the end of this file for an "
"example."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:775
msgid ""
"In the most basic case, add this to your @file{.emacs} file, modifying "
"appropriate bits as needed."
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:778
#, no-wrap
msgid "(ede-cpp-root-project \"SOMENAME\" :file \"/dir/to/some/file\")\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:784
msgid ""
"Replace @var{SOMENAME} with whatever name you want, and the filename to an "
"actual file at the root of your project.  It might be a Makefile, a README "
"file.  Whatever.  It doesn't matter.  It's just a key to hang the rest of "
"@ede{} off of."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:790
msgid ""
"The most likely reason to create this project, is to speed up searching for "
"includes files, or to simplify bootstrapping @semantic{}'s ability to find "
"files without much user interaction.  In conjunction with @semantic{} "
"completion, having a short include path is key.  You can override the "
"default include path and system include path like this:"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:798
#, no-wrap
msgid ""
"(ede-cpp-root-project \"NAME\" :file \"FILENAME\"\n"
"    :include-path '( \"/include\" \"../include\" \"/c/include\" )\n"
"    :system-include-path '( \"/usr/include/c++/3.2.2/\" )\n"
"    :compile-command \"make compile\"\n"
"    :spp-table '( (\"MOOSE\" . \"\")\n"
"                  (\"CONST\" . \"const\") ) )\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:805
msgid ""
"In this case each item in the include path list is searched.  If the "
"directory starts with \"/\", then that expands to the project root "
"directory.  If a directory does not start with \"/\", then it is relative to "
"the default-directory of the current buffer when the file name is expanded."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:808
msgid ""
"The include path only affects C/C++ header files.  Use the slot "
"@code{:header-match-regexp} to change it."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:812
msgid ""
"The @code{:system-include-path} allows you to specify absolute names of "
"include directories where system header files can be found.  These will be "
"applied to files in this project only."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:815
msgid ""
"With @code{:compile-command} you can provide a command which should be run "
"when calling @code{ede-compile-project}."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:821
msgid ""
"The @code{:spp-table} provides a list of project specific #define style "
"macros that are unique to this project, passed in to the compiler on the "
"command line, or are in special headers.  See the "
"@code{semantic-lex-c-preprocessor-symbol-map} for more on how to format this "
"entry."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:826
msgid ""
"If there is a single file in your project, you can instead set the "
"@code{:spp-files} to a list of file names relative to the root of your "
"project.  Specifying this is like setting the variable "
"@code{semantic-lex-c-preprocessor-symbol-file} in semantic."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:829
msgid ""
"If you want to override the file-finding tool with your own function you can "
"do this:"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:832
#, no-wrap
msgid "(ede-cpp-root-project \"NAME\" :file \"FILENAME\" :locate-fcn 'MYFCN)\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:839
msgid ""
"Where @var{MYFCN} is a symbol for a function.  The locate function can be "
"used in place of @code{ede-expand-filename} so you can quickly customize "
"your custom target to use specialized local routines instead of the default "
"@ede{} routines.  The function symbol must take two arguments:"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:841
#, no-wrap
msgid "NAME"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:843
msgid "The name of the file to find."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:843
#, no-wrap
msgid "DIR"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:845
msgid "The directory root for this cpp-root project."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:852
msgid ""
"When creating a project with @code{ede-cpp-root}, you can get additional "
"configurations via @ref{Project Local Variables}.  Be aware that the format "
"for project local variables is an association list.  You cannot use @kbd{M-x "
"ede-set} and have your project local variables persist between sessions."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:856
msgid ""
"If the cpp-root project style is right for you, but you want a dynamic "
"loader, instead of hard-coding path name values in your @file{.emacs}, you "
"can do that too, but you will need to write some lisp code."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:860
msgid ""
"To do that, you need to add an entry to the @code{ede-project-class-files} "
"list, and also provide two functions to teach @ede{} how to load your "
"project pattern"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:862
msgid "It would look like this:"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:868
#, no-wrap
msgid ""
"(defun MY-FILE-FOR-DIR (&optional dir)\n"
"  \"Return a full file name to the project file stored in DIR.\"\n"
"  <write your code here, or return nil>\n"
"  )\n"
"\n"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:874
#, no-wrap
msgid ""
"(defun MY-ROOT-FCN ()\n"
"  \"Return the root fcn for `default-directory'\"\n"
"  ;; You might be able to use 'ede-cpp-root-project-root'\n"
"  ;; and not write this at all.\n"
"  )\n"
"\n"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:882
#, no-wrap
msgid ""
"(defun MY-LOAD (dir)\n"
"  \"Load a project of type `cpp-root' for the directory DIR.\n"
"Return nil if there isn't one.\"\n"
"  ;; Use your preferred construction method here.\n"
"  (ede-cpp-root-project \"NAME\" :file (expand-file-name \"FILE\" dir)\n"
"                               :locate-fcn 'MYFCN)\n"
"  )\n"
"\n"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:892
#, no-wrap
msgid ""
"(add-to-list 'ede-project-class-files\n"
"             (ede-project-autoload \"cpp-root\"\n"
"              :name \"CPP ROOT\"\n"
"              :file 'ede-cpp-root\n"
"              :proj-file 'MY-FILE-FOR-DIR\n"
"              :proj-root 'MY-ROOT-FCN\n"
"              :load-type 'MY-LOAD\n"
"              :class-sym 'ede-cpp-root)\n"
"             t)\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:896
msgid ""
"This example only creates an auto-loader, and does not create a new kind of "
"project."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:899
msgid ""
"@xref{ede-cpp-root-project}, for details about the class that defines the "
"@code{ede-cpp-root} project type."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:905
msgid ""
"The @code{ede-emacs} project automatically identifies an Emacs source tree, "
"and enables EDE project mode for it."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:908
msgid ""
"It pre-populates the C Preprocessor symbol map for correct parsing, and has "
"an optimized include file identification function."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:914
msgid ""
"The @code{ede-linux} project will automatically identify a Linux Kernel "
"source tree, and enable EDE project mode for it."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:917
msgid ""
"It pre-populates the C Preprocessor symbol map for reasonable parsing, and "
"has an optimized include file identification function."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:923
msgid ""
"Through the variables @code{project-linux-build-directory-default} and "
"@code{project-linux-architecture-default}, you can set the build directory "
"and its architecture, respectively.  The default is to assume that the build "
"happens in the source directory and to auto-detect the architecture; if the "
"auto-detection fails, you will be asked."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:935
msgid ""
"The @code{ede-generic-project} is a project system that makes it easy to "
"wrap up different kinds of build systems as an EDE project.  Projects such "
"as @ref{ede-emacs} require coding skills to create.  Generic projects also "
"require writing Emacs Lisp code, but the requirements are minimal.  You can "
"then use @command{customize-project} to configure build commands, includes, "
"and other options for that project.  The configuration is saved in "
"@file{EDEConfig.el}."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:939
msgid ""
"Generic projects are disabled by default because they have the potential to "
"interfere with other projects.  To use the generic project system to start "
"detecting projects, you need to enable it."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:940
#, no-wrap
msgid "Command ede-enable-generic-projects"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:942
msgid "Enable generic project loaders."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:945
msgid ""
"This enables generic loaders for projects that are detected using either a "
"@file{Makefile}, @file{SConstruct}, or @file{CMakeLists}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:948
msgid ""
"You do not need to use this command if you create your own generic project "
"type."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:953
msgid ""
"If you want to create your own generic project loader, you need to define "
"your own project and target classes, and create an autoloader.  The example "
"for Makefiles looks like this:"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:956
#, no-wrap
msgid ""
";;; MAKEFILE\n"
"\n"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:960
#, no-wrap
msgid ""
"(defclass ede-generic-makefile-project (ede-generic-project)\n"
"  ((buildfile :initform \"Makefile\"))\n"
"  \"Generic Project for makefiles.\")\n"
"\n"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:965
#, no-wrap
msgid ""
"(defmethod ede-generic-setup-configuration ((proj "
"ede-generic-makefile-project) config)\n"
"  \"Set up a configuration for Make.\"\n"
"  (oset config build-command \"make -k\")\n"
"  (oset config debug-command \"gdb \"))\n"
"\n"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:968
#, no-wrap
msgid ""
"(ede-generic-new-autoloader \"generic-makefile\" \"Make\"\n"
"                            \"Makefile\" 'ede-generic-makefile-project)\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:974
msgid ""
"This example project will detect any directory with the file @file{Makefile} "
"in it as belonging to this project type.  Customization of the project will "
"allow you to make build and debug commands more precise."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:982
msgid ""
"The various simple project styles all have one major drawback, which is that "
"the files in the project are not completely known to EDE@.  When the EDE API "
"is used to try and file files by some reference name in the project, then "
"that could fail."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:985
msgid ""
"@ede{} can therefore use some external locate commands, such as the unix "
"``locate'' command, or ``GNU Global''."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:989
msgid ""
"Configuration of the tool you want to use such as @code{locate}, or "
"@code{global} will need to be done without the aid of @ede{}.  Once "
"configured, however, @ede{} can use it."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:993
msgid ""
"To enable one of these tools, set the variable "
"@code{ede-locate-setup-options} with the names of different locate objects.  "
"@ref{Miscellaneous commands}."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:997
msgid ""
"Configure this in your @file{.emacs} before loading in CEDET or EDE@.  If "
"you want to add support for GNU Global, your configuration would look like "
"this:"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1000
#, no-wrap
msgid "(setq ede-locate-setup-options '(ede-locate-global ede-locate-base))\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1006
msgid ""
"That way, when a search needs to be done, it will first try using GLOBAL@.  "
"If global is not available for that directory, then it will revert to the "
"base locate object.  The base object always fails to find a file."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1011
msgid ""
"You can add your own locate tool but subclassing from "
"@code{ede-locate-base}.  The subclass should also implement two methods.  "
"See the code in @file{ede-locate.el} for GNU Global as a simple example."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1013
msgid "@@TODO - Add ID Utils and CScope examples"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1016
msgid ""
"More on idutils and cscope is in the CEDET manual, and they each have their "
"own section."
msgstr ""

#. type: chapter
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1018
#, no-wrap
msgid "Extending @ede{}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1023
msgid ""
"This chapter is intended for users who want to write new parts or fix bugs "
"in @ede{}.  A knowledge of Emacs Lisp, and some @eieio{}(CLOS) is required."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1028
msgid ""
"@ede{} uses @eieio{}, the CLOS package for Emacs, to define two object "
"superclasses, specifically the PROJECT and TARGET@.  All commands in @ede{} "
"are usually meant to address the current project, or current target."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1036
msgid ""
"All specific projects in @ede{} derive subclasses of the @ede{} "
"superclasses.  In this way, specific behaviors such as how a project is "
"saved, or how a target is compiled can be customized by a project author in "
"detail.  @ede{} communicates to these project objects via an API using "
"methods.  The commands you use in @ede{} mode are high-level functional "
"wrappers over these methods.  @xref{Top,,, eieio, EIEIO manual}. For details "
"on using @eieio{} to extending classes, and writing methods."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1041
msgid ""
"If you intend to extend @ede{}, it is most likely that a new target type is "
"needed in one of the existing project types.  The rest of this chapter will "
"discuss extending the @code{ede-project} class, and its targets.  See "
"@file{project-am.el} for basic details on adding targets to it."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1048
msgid ""
"For the @code{ede-project} type, the core target class is called "
"@code{ede-proj-target}.  Inheriting from this will give you everything you "
"need to start, including adding your sources into the makefile.  If you also "
"need additional rules in the makefile, you will want to inherit from "
"@code{ede-proj-target-makefile} instead.  You may want to also add new "
"fields to track important information."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1053
msgid ""
"If you are building currently unsupported code into a program or shared "
"library, it is unlikely you need a new target at all.  Instead you would "
"need to create a new compiler or linker object that compiles source code of "
"the desired type. @ref{Compiler and Linker objects}."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1058
msgid ""
"Once your new class exists, you will want to fill in some basic methods.  "
"See the @file{ede-skel.el} file for examples of these.  The files "
"@file{ede-proj-info.el} and @file{ede-proj-elisp.el} are two interesting "
"examples."
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1070
msgid "Development Overview::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1070
msgid "Detecting a Project::"
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1070 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1229
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1230
#, no-wrap
msgid "User interface methods"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1070
msgid "Methods associated with keybindings"
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1070 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1261
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1262
#, no-wrap
msgid "Base project methods"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1070
msgid "The most basic methods on @ede{} objects."
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1070 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1299
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1300
#, no-wrap
msgid "Sourcecode objects"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1070
msgid "Defining new sourcecode classes."
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1070 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1345
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1346
#, no-wrap
msgid "Compiler and Linker objects"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1070
msgid "Defining new compilers and linkers."
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1070 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1406
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1407
#, no-wrap
msgid "Project"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1070
msgid "Details of project classes."
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1070 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2331
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2332
#, no-wrap
msgid "Targets"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1070
msgid "Details of target classes."
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1070 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3829
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3830
#, no-wrap
msgid "Sourcecode"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1070
msgid "Details of source code classes."
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1070 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3937
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3938
#, no-wrap
msgid "Compilers"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1070
msgid "Details of compiler classes."
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1072 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1073
#, no-wrap
msgid "Development Overview"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1078
msgid ""
"@ede{} is made up of a series of classes implemented with @eieio{}.  These "
"classes define an interface that can be used to create different types of "
"projects."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1082
msgid ""
"@ede{} defines two superclasses which are @code{ede-project} and "
"@code{ede-target}.  All commands in @ede{} are usually meant to address the "
"current project, or current target."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1089
msgid ""
"All specific projects in @ede{} derive subclasses of the @ede{} "
"superclasses.  In this way, specific behaviors such as how a project is "
"saved, or how a target is compiled can be customized by a project author in "
"detail.  @ede{} communicates to these project objects via an API using "
"methods.  The commands you use in @ede{} mode are high-level functional "
"wrappers over these methods."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1091
msgid "Some example project types are:"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1093
#, no-wrap
msgid "project-am"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1095
msgid "Automake project which reads existing Automake files."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1095 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1974
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1975 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1976
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1989
#, no-wrap
msgid "ede-proj-project"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1098
msgid ""
"This project type will create @file{Makefiles}, or @file{Makefile.am} files "
"to compile your project."
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1100
msgid "This project type will detect linux source trees."
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1102
msgid "This project will detect an Emacs source tree."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1105
msgid "There are several other project types as well."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1111
msgid ""
"The first class you need to know to create a new project type is "
"@code{ede-project-autoload}.  New instances of this class are needed to "
"define how Emacs associates different files/buffers with different project "
"types.  All the autoloads are kept in the variable "
"@code{ede-project-class-files}."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1116
msgid ""
"The next most important class to know is @code{ede-project}.  This is the "
"baseclass defines how all projects behave.  The basic pattern for a project "
"is that there is one project per directory, and the topmost project or "
"directory defines the project as a whole."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1120
msgid ""
"Key features of @code{ede-project} are things like name and version number.  "
"It also holds a list of @code{ede-target} objects and a list of sub "
"projects, or more @code{ede-project} objects."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1124
msgid ""
"New project types must subclass @code{ede-project} to add special "
"behavior. New project types also need to subclass @code{ede-target} to add "
"specialty behavior."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1127
msgid ""
"In this way, the common @ede{} interface is designed to work against "
"@code{ede-project}, and thus all subclasses."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1132
msgid ""
"@code{ede-project} subclasses @code{ede-project-placeholder}.  This is the "
"minimum necessary project needed to be cached between runs of Emacs.  This "
"way, Emacs can track all projects ever seen, without loading those projects "
"into memory."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1134
msgid ""
"Here is a high-level UML diagram for the @ede{} system created with "
"@cogre{}.."
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1161
#, no-wrap
msgid ""
"+-----------------------+        +-----------------------+\n"
"|                       |        |ede-project-placeholder|\n"
"|ede-project-class-files|        +-----------------------+\n"
"|                       |        +-----------------------+\n"
"+-----------------------+        +-----------------------+\n"
"           /\\                                ^\n"
"           \\/                               /_\\\n"
"            |                                |\n"
" +--------------------+                +-----------+         +----------+\n"
" |ede-project-autoload|                |ede-project|         |ede-target|\n"
" +--------------------+<>--------------+-----------+<>-------+----------+\n"
" +--------------------+                +-----------+         +----------+\n"
" +--------------------+                +-----------+         +----------+\n"
"                                             ^\n"
"                                            /_\\\n"
"                                             |\n"
"                       +---------------------+-----------------+\n"
"                       |                     |                 |\n"
"                       |                     |                 |\n"
"                       |                     |                 |\n"
"              +----------------+   +-------------------+  +---------+\n"
"              |ede-proj-project|   |project-am-makefile|  |ede-emacs|\n"
"              +----------------+   +-------------------+  +---------+\n"
"              +----------------+   +-------------------+  +---------+\n"
"              +----------------+   +-------------------+  +---------+\n"
msgstr ""

#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1164 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1165
#, no-wrap
msgid "Detecting a Project"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1170
msgid ""
"Project detection happens with the list of @code{ede-project-autoload} "
"instances stored in @code{ede-project-class-files}.  The full project "
"detection scheme works like this:"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1172
#, no-wrap
msgid "Step 1:"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1174
msgid "@code{find-file-hook} calls @code{ede-turn-on-hook} on BUFFER."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1174
#, no-wrap
msgid "Step 2:"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1176
msgid "@code{ede-turn-on-hook} turns on @code{ede-minor-mode}"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1176
#, no-wrap
msgid "Step 3:"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1180
msgid ""
"@code{ede-minor-mode} looks to see if BUFFER is associated with any open "
"projects.  If not, it calls @code{ede-load-project-file} to find a project "
"associated with the current directory BUFFER is in."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1180
#, no-wrap
msgid "Step 4:"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1184
msgid ""
"@code{ede-minor-mode} associates the found project with the current buffer "
"with a series of variables, such as @code{ede-object}, and "
"@code{ede-object-project} and @code{ede-object-root-project}."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1188
msgid ""
"Once a buffer is associated, @ede{} minor mode commands will operate on that "
"buffer."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1193
msgid ""
"The function @code{ede-load-project-file} is at the heart of detecting "
"projects, and it works by looping over all the known project autoload types "
"in @code{ede-project-autoload} using the utility "
"@code{ede-directory-project-p}."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1204
msgid ""
"The function @code{ede-directory-project-p} will call "
"@code{ede-dir-to-projectfile} on every @code{ede-project-autoload} until one "
"of them returns true.  The method @code{ede-dir-to-projectfile} in turn gets "
"the @code{:proj-file} slot from the autoload.  If it is a string (i.e., a "
"project file name), it checks to see if that exists in BUFFER's directory.  "
"If it is a function, then it calls that function and expects it to return a "
"file name or @code{nil}.  If the file exists, then this directory is assumed "
"to be part of a project, and @code{ede-directory-project-p} returns the "
"instance of @code{ede-project-autoload} that matched."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1210
msgid ""
"If the current directory contains the file @code{.ede-ignore} then that "
"directory is automatically assumed to contain no projects, even if there is "
"a matching pattern.  Use this type of file in a directory that may contain "
"many other sub projects, but still has a Makefile of some sort."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1220
msgid ""
"If the current directory is a project, then @ede{} scans upwards till it "
"finds the top of the project.  It does this by calling "
"@code{ede-toplevel-project}.  If this hasn't already been discovered, the "
"directories as scanned upward one at a time until a directory with no "
"project is found.  The last found project becomes the project root.  If the "
"found instance of @code{ede-project-autoload} has a valid @code{proj-root} "
"slot value, then that function is called instead of scanning the project by "
"hand.  Some project types have a short-cut for determining the root of a "
"project, so this comes in handy."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1227
msgid ""
"Getting back to @code{ede-load-project-file}, this now has an instance of "
"@code{ede-project-autoload}.  It uses the @code{load-type} slot to both "
"autoload in the project type, and to create a new instance of the project "
"type found for the root of the project.  That project is added to the global "
"list of all projects.  All subprojects are then created and assembled into "
"the project data structures."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1235
msgid ""
"These methods are core behaviors associated with user commands.  If you do "
"not implement a method, there is a reasonable default that may do what you "
"need."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1237
#, no-wrap
msgid "project-add-file"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1240
msgid ""
"Add a file to your project.  Override this if you want to put new sources "
"into different fields depending on extension, or other details."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1240
#, no-wrap
msgid "project-remove-file"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1242
msgid "Reverse of project-add-file."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1242
#, no-wrap
msgid "project-compile-target"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1245
msgid ""
"Override this if you want to do something special when the user \"compiles\" "
"this target."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1245
#, no-wrap
msgid "project-debug-target"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1247
msgid "What to do when a user wants to debug your target."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1247
#, no-wrap
msgid "project-update-version"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1249
msgid "Easily update the version number of your project."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1249
#, no-wrap
msgid "project-edit-file-target"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1251
msgid "Edit the file the project's information is stored in."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1251
#, no-wrap
msgid "project-new-target"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1253
msgid "Create a new target in a project."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1253
#, no-wrap
msgid "project-delete-target"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1255
msgid "Delete a target from a project."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1255
#, no-wrap
msgid "project-make-dist"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1257
msgid "Make a distribution (tar archive) of the project."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1257
#, no-wrap
msgid "project-rescan"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1259
msgid "Rescan a project file, changing the data in the existing objects."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1266
msgid ""
"These methods are important for querying base information from project and "
"target types:"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1268
#, no-wrap
msgid "ede-name"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1270
msgid "Return a string that is the name of this target."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1270
#, no-wrap
msgid "ede-target-name"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1272
msgid "Return a string that is the name of the target used by a Make system."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1272
#, no-wrap
msgid "ede-description"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1275
msgid ""
"A brief description of the project or target.  This is currently used by the "
"@samp{ede-speedbar} interface."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1275
#, no-wrap
msgid "ede-want-file-p"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1279
msgid ""
"Return non-@code{nil} if a target will accept a given file.  It is generally "
"unnecessary to override this.  See the section on source code."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1279
#, no-wrap
msgid "ede-buffer-mine"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1283
msgid ""
"Return non-@code{nil} if a buffer belongs to this target.  Used during "
"association when a file is loaded.  It is generally unnecessary to override "
"this unless you keep auxiliary files."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1287
msgid ""
"These methods are used by the semantic package extensions.  @xref{Top,,, "
"semantic, Semantic manual}."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1289
#, no-wrap
msgid "ede-buffer-header-file"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1292
msgid ""
"Return a header file belonging to a given buffer.  Prototypes are place "
"there when appropriate"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1292
#, no-wrap
msgid "ede-buffer-documentation-files"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1295
msgid ""
"Return the documentation file information about this file would be stored "
"in."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1295
#, no-wrap
msgid "ede-documentation"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1297
msgid "List all documentation a project or target is responsible for."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1309
msgid ""
"@ede{} projects track source file / target associates via source code "
"objects.  The definitions for this is in @file{ede-source.el}.  A source "
"code object contains methods that know how to identify a file as being of "
"that class, (i.e., a C file ends with @file{.c}).  Some targets can handle "
"many different types of sources which must all be compiled together.  For "
"example, a mixed C and C++ program would have instantiations of both "
"sourcecode types."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1313
msgid ""
"When a target needs to know if it will accept a source file, it references "
"its list of source code objects.  These objects then make that decision."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1317
msgid ""
"Source code objects are stored in the target objects as a list of symbols, "
"where the symbol's value is the object.  This enables the project save file "
"mechanism to work."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1319
msgid "Here is an example for an instantiation of an Emacs Lisp source code object:"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1327
#, no-wrap
msgid ""
"(defvar ede-source-emacs\n"
"  (ede-sourcecode \"ede-emacs-source\"\n"
"                  :name \"Emacs Lisp\"\n"
"                  :sourcepattern \"\\\\.el$\"\n"
"                  :garbagepattern '(\"*.elc\"))\n"
"  \"Emacs Lisp source code definition.\")\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1332
msgid ""
"If you want to recycle parts of an existing sourcecode object, you can clone "
"the original, and then just tweak the parts that are different.  For "
"example:"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1339
#, no-wrap
msgid ""
"(defvar ede-source-emacs-autoload\n"
"  (clone ede-source-emacs \"ede-source-emacs-autoload\"\n"
"         :name \"Emacs Lisp Autoload\"\n"
"         :sourcepattern \"-loaddefs\\\\.el\")\n"
"  \"Emacs Lisp autoload source code.\")\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1342
msgid "In this case, the garbage pattern is the same."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1344
msgid "@xref{Sourcecode}."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1351
msgid ""
"In order for a target to create a @file{Makefile}, it must know how to "
"compile the sources into the program or desired data file, and possibly link "
"them together."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1356
msgid ""
"A compiler object instantiation is used to associate a given target with a "
"given source code type.  Some targets can handle many types of sources, and "
"thus has many compilers available to it.  Some targets may have multiple "
"compilers for a given type of source code."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1360
msgid ""
"@ede{} will examine the actual source files in a target, cross reference "
"that against the compiler list to come up with the final set of compilers "
"that will be inserted into the Makefile."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1364
msgid ""
"Compiler instantiations must also insert variables specifying the compiler "
"it plans to use, in addition to creating Automake settings for "
"@file{configure.ac} when appropriate."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1368
msgid ""
"Compiler objects are stored in the target objects as a list of symbols, "
"where the symbols value is the object.  This enables the project output "
"mechanism to work more efficiently."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1371
msgid ""
"Targets will also have a special \"compiler\" slot which lets a user "
"explicitly choose the compiler they want to use."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1373
msgid "Here is an example for texinfo:"
msgstr ""

#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1385
#, no-wrap
msgid ""
"(defvar ede-makeinfo-compiler\n"
"  (ede-compiler\n"
"   \"ede-makeinfo-compiler\"\n"
"   :name \"makeinfo\"\n"
"   :variables '((\"MAKEINFO\" . \"makeinfo\"))\n"
"   :commands '(\"makeinfo -o $@ $<\")\n"
"   :autoconf '((\"AC_CHECK_PROG\" . \"MAKEINFO, makeinfo\"))\n"
"   :sourcetype '(ede-makeinfo-source)\n"
"   )\n"
"  \"Compile texinfo files into info files.\")\n"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1388
msgid "@xref{Compilers}."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1394
msgid ""
"When creating compiler instantiations, it may be useful to @code{clone} an "
"existing compiler variable.  Cloning allows you to only modify parts of the "
"original, while keeping the rest of the same.  Modification of the original "
"will result in the clone also being changed for shared value slots."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1398
msgid ""
"The second important object is the linker class.  The linker is similar to "
"the compiler, except several compilers might be used to create some object "
"files, and only one linker is used to link those objects together."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1400
msgid "See @file{ede-proj-obj.el} for examples of the combination."
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1418
msgid "ede-project-placeholder::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1418
msgid "ede-project::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1418
msgid "ede-cpp-root-project::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1418
msgid "ede-simple-project::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1418
msgid "ede-simple-base-project::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1418
msgid "ede-proj-project::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1418
msgid "project-am-makefile::"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1418 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2206
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2207 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2208
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2221
#, no-wrap
msgid "ede-step-project"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1420 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1421
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1422 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1431
#, no-wrap
msgid "ede-project-placeholder"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1425 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1511
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1797 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1919
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1949 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1979
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2169 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2211
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2364 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2573
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2762 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2860
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2914 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2976
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3019 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3098
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3158 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3234
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3349 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3405
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3491 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3535
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3573 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3618
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3656 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3689
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3722 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3752
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3804 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3845
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3958 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4069
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4177 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4220
#, no-wrap
msgid "Inheritance Tree:"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1427 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1513
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1799 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1921
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1951 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1981
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2171 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2213
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2366 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2575
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2764 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2862
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2916 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2978
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3021 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3100
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3160 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3236
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3351 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3407
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3493 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3537
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3575 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3620
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3658 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3691
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3724 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3754
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3806
#, no-wrap
msgid "eieio-speedbar"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1429 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1515
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1801 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1923
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1953 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1983
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2173 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2215
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2368 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2577
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2766 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2864
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2918 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2980
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3023 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3102
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3162 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3238
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3353 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3409
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3495 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3539
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3577 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3622
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3660 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3693
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3726 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3756
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3808
#, no-wrap
msgid "eieio-speedbar-directory-button"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1433 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1521
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2372 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2583
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2774 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2928
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3035 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3172
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3545 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3585
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3964 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4077
#, no-wrap
msgid "Children:"
msgstr ""

#. type: w{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1435 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1805
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1927 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1957
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1987 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2177
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2219
#, no-wrap
msgid "@xref{ede-project}."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1442 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1531
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1820 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1999
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2231 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2381
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2593 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2785
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2940 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3048
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3184 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3260
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3372 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3428
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3511 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3641
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3772 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3856
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3972 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4091
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4194 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4238
#, no-wrap
msgid "Slots:"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1445 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2384
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2596 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3866
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3982 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4101
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4241
#, no-wrap
msgid ":name"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1448
msgid "Type: @code{string} @* Default Value: @code{\"Untitled\"}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1450
msgid "The name used when generating distribution files."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1451
#, no-wrap
msgid ":version"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1454
msgid "Type: @code{string} @* Default Value: @code{\"1.0\"}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1456
msgid "The version number used when distributing files."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1457
#, no-wrap
msgid ":directory"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1459 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1464
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2386 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2391
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2598 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2603
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3868 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3984
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4028 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4103
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4130 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4243
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4270
msgid "Type: @code{string}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1461
msgid "Directory this project is associated with."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1462
#, no-wrap
msgid ":file"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1466
msgid "File name where this project is stored."
msgstr ""

#. type: subsubsection
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1471 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1598
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1891 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1938
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2054 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2188
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2288 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2413
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2636 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2821
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2882 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2950
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3001 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3074
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3126 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3199
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3286 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3385
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3441 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3523
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3554 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3595
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3678 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3711
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3741 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3782
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3823 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3906
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4035 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4151
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4209
#, no-wrap
msgid "Specialized Methods"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1473
#, no-wrap
msgid "Method ede--project-inode :AFTER proj"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1475
msgid "Get the inode of the directory project @var{PROJ} is in."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1477
#, no-wrap
msgid "Method ede-project-root :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1480
msgid ""
"If a project knows its root, return it here.  Allows for "
"one-project-object-for-a-tree type systems."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1482
#, no-wrap
msgid "Method ede-find-subproject-for-directory :AFTER proj dir"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1484
msgid "Find a subproject of @var{PROJ} that corresponds to @var{DIR}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1486
#, no-wrap
msgid "Method ede-project-root-directory :AFTER this &optional file"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1491
msgid ""
"If a project knows its root, return it here.  Allows for "
"one-project-object-for-a-tree type systems.  Optional @var{FILE} is the file "
"to test.  It is ignored in preference of the anchor file for the project."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1493
#, no-wrap
msgid "Method ede-project-force-load :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1496
msgid ""
"Make sure the placeholder @var{THIS} is replaced with the real thing.  "
"Return the new object created in its place."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1498 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1758
#, no-wrap
msgid "Method project-interactive-select-target :AFTER this prompt"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1500 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1504
msgid ""
"Make sure placeholder @var{THIS} is replaced with the real thing, and pass "
"through."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1502 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2732
#, no-wrap
msgid "Method project-add-file :AFTER this file"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1506 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1507
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1508 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1519
#, no-wrap
msgid "ede-project"
msgstr ""

#. type: w{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1517 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1803
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1925 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1955
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1985 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2175
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2217
#, no-wrap
msgid "@xref{ede-project-placeholder}."
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1523
msgid ""
"@w{@xref{ede-cpp-root-project},} @w{ede-emacs-project,} "
"@w{ede-linux-project,} @w{ede-maven-project,} @w{@xref{ede-simple-project},} "
"@w{@xref{ede-simple-base-project},} @w{@xref{ede-proj-project},} "
"@w{@xref{project-am-makefile},} @w{@xref{ede-step-project}.}"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1534
#, no-wrap
msgid ":targets"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1536 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1541
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3989 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3997
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4011 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4108
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4116 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4123
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4204 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4248
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4256 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4263
msgid "Type: @code{list}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1538
msgid "List of top level targets in this project."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1539
#, no-wrap
msgid ":tool-cache"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1544
msgid ""
"List of tool cache configurations in this project.  This allows any tool to "
"create, manage, and persist project-specific settings."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1545
#, no-wrap
msgid ":web-site-url"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1547 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1565
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1572
msgid "Type: @code{string} @*"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1550
msgid ""
"URL to this projects web site.  This is a URL to be sent to a web site for "
"documentation."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1551
#, no-wrap
msgid ":web-site-directory @*"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1556
msgid ""
"A directory where web pages can be found by Emacs.  For remote locations use "
"a path compatible with ange-ftp or EFS@.  You can also use TRAMP for use "
"with rcp & scp."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1557
#, no-wrap
msgid ":web-site-file @*"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1562
msgid ""
"A file which contains the website for this project.  This file can be "
"relative to slot @code{web-site-directory}.  This can be a local file, use "
"ange-ftp, EFS, or TRAMP."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1563
#, no-wrap
msgid ":ftp-site"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1569
msgid ""
"FTP site where this project's distribution can be found.  This FTP site "
"should be in Emacs form, as needed by @code{ange-ftp}, but can also be of a "
"form used by TRAMP for use with scp, or rcp."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1570
#, no-wrap
msgid ":ftp-upload-site"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1576
msgid ""
"FTP Site to upload new distributions to.  This FTP site should be in Emacs "
"form as needed by @code{ange-ftp}.  If this slot is @code{nil}, then use "
"@code{ftp-site} instead."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1577
#, no-wrap
msgid ":configurations"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1580
msgid "Type: @code{list} @* Default Value: @code{(\"debug\" \"release\")}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1584
msgid ""
"List of available configuration types.  Individual target/project types can "
"form associations between a configuration, and target specific elements such "
"as build variables."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1585
#, no-wrap
msgid ":configuration-default @*"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1587
msgid "Default Value: @code{\"debug\"}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1589
msgid "The default configuration."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1590
#, no-wrap
msgid ":local-variables @*"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1592 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2026
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2031 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3646
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3777
msgid "Default Value: @code{nil}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1594
msgid "Project local variables"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1600 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1897
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2415
#, no-wrap
msgid "Method ede-preprocessor-map :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1602 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1899
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2417
msgid "Get the pre-processor map for project @var{THIS}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1604
#, no-wrap
msgid "Method ede-subproject-relative-path :AFTER proj &optional parent-in"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1608
msgid ""
"Get a path name for @var{PROJ} which is relative to the parent project.  If "
"PARENT is specified, then be relative to the PARENT project.  Specifying "
"PARENT is useful for sub-sub projects relative to the root project."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1610 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2419
#, no-wrap
msgid "Method eieio-speedbar-description :AFTER obj"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1612 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2421
msgid "Provide a speedbar description for @var{OBJ}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1614
#, no-wrap
msgid "Method ede-map-any-target-p :AFTER this proc"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1617
msgid ""
"For project @var{THIS}, map @var{PROC} to all targets and return if any "
"non-@code{nil}.  Return the first non-@code{nil} value returned by "
"@var{PROC}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1619
#, no-wrap
msgid "Method ede-map-subprojects :AFTER this proc"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1623
msgid ""
"For object @var{THIS}, execute @var{PROC} on all direct subprojects.  This "
"function does not apply @var{PROC} to sub-sub projects.  See also "
"@dfn{ede-map-all-subprojects}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1625 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2432
#, no-wrap
msgid "Method ede-convert-path :AFTER this path"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1629 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2436
msgid ""
"Convert path in a standard way for a given project.  Default to making it "
"project relative.  Argument @var{THIS} is the project to convert @var{PATH} "
"to."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1631 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2438
#, no-wrap
msgid "Method ede-name :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1634
msgid ""
"Return a short-name for @var{THIS} project file.  Do this by extracting the "
"lowest directory name."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1636
#, no-wrap
msgid "Method ede-set-project-variables :AFTER project &optional buffer"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1638
msgid "Set variables local to @var{PROJECT} in @var{BUFFER}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1640 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2447
#, no-wrap
msgid "Method eieio-speedbar-derive-line-path :AFTER obj &optional depth"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1643 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2450
msgid ""
"Return the path to @var{OBJ}.  Optional @var{DEPTH} is the depth we start "
"at."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1645
#, no-wrap
msgid "Method ede-map-all-subprojects :AFTER this allproc"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1649
msgid ""
"For object @var{THIS}, execute PROC on @var{THIS} and all subprojects.  This "
"function also applies PROC to sub-sub projects.  See also "
"@dfn{ede-map-subprojects}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1651
#, no-wrap
msgid "Method project-update-version :AFTER ot"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1654
msgid ""
"The @code{:version} of the project @var{OT} has been updated.  Handle "
"saving, or other detail."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1656 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2452
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2952 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3609
#, no-wrap
msgid "Method ede-buffer-header-file :AFTER this buffer"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1658
msgid "Return @code{nil}, projects don't have header files."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1660 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2462
#, no-wrap
msgid "Method ede-buffer-documentation-files :AFTER this buffer"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1662
msgid "Return all documentation in project @var{THIS} based on @var{BUFFER}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1664
#, no-wrap
msgid "Method ede-map-targets :AFTER this proc"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1666
msgid "For object @var{THIS}, execute @var{PROC} on all targets."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1668 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2892
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3210 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3301
#, no-wrap
msgid "Method ede-buffer-mine :AFTER this buffer"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1670
msgid ""
"Return non-@code{nil} if object @var{THIS} lays claim to the file in "
"@var{BUFFER}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1672 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2476
#, no-wrap
msgid "Method ede-object-keybindings :BEFORE this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1674
msgid ""
"Retrieves the slot @code{keybindings} from an object of class "
"@code{ede-project}"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1676 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2480
#, no-wrap
msgid "Method ede-description :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1678 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2482
msgid "Return a description suitable for the minibuffer about @var{THIS}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1680 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2484
#, no-wrap
msgid "Method eieio-speedbar-object-children :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1682 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2486
msgid "Return the list of speedbar display children for @var{THIS}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1684 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2075
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2295 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3560
#, no-wrap
msgid "Method project-make-dist :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1686
msgid "Build a distribution for the project based on @var{THIS} project."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1688 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1905
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2488
#, no-wrap
msgid "Method ede-system-include-path :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1690 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1907
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2490
msgid "Get the system include path used by project @var{THIS}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1692
#, no-wrap
msgid "Method project-new-target-custom :AFTER proj"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1694 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1721
msgid "Create a new target.  It is up to the project @var{PROJ} to get the name."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1696
#, no-wrap
msgid "Method ede-subproject-p :AFTER proj"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1698
msgid "Return non-@code{nil} if @var{PROJ} is a sub project."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1700 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2496
#, no-wrap
msgid "Method ede-expand-filename :AFTER this filename &optional force"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1706 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1742
msgid ""
"Return a fully qualified file name based on project @var{THIS}.  "
"@var{FILENAME} should be just a filename which occurs in a directory "
"controlled by this project.  Optional argument @var{FORCE} forces the "
"default filename to be provided even if it doesn't exist."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1708 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2503
#, no-wrap
msgid "Method ede-menu-items-build :AFTER obj &optional current"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1711
msgid ""
"Return a list of menu items for building project @var{OBJ}.  If optional "
"argument @var{CURRENT} is non-@code{nil}, return sub-menu code."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1713 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2512
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3223 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3320
#, no-wrap
msgid "Method ede-update-version-in-source :AFTER this version"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1717
msgid ""
"Change occurrences of a version string in sources.  In project @var{THIS}, "
"cycle over all targets to give them a chance to set their sources to "
"@var{VERSION}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1719
#, no-wrap
msgid "Method project-new-target :AFTER proj &rest args"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1723
#, no-wrap
msgid "Method project-compile-project :AFTER obj &optional command"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1726
msgid ""
"Compile the entire current project @var{OBJ}.  Argument @var{COMMAND} is the "
"command to use when compiling."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1728 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2529
#, no-wrap
msgid "Method eieio-speedbar-object-buttonname :AFTER object"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1730 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2531
msgid "Return a string to use as a speedbar button for @var{OBJECT}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1732
#, no-wrap
msgid "Method ede-map-project-buffers :AFTER this proc"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1734 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2469
msgid "For @var{THIS}, execute @var{PROC} on all buffers belonging to @var{THIS}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1736
#, no-wrap
msgid "Method ede-expand-filename-impl :AFTER this filename &optional force"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1744 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2128
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2310
#, no-wrap
msgid "Method eieio-done-customizing :AFTER proj"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1746
msgid "Call this when a user finishes customizing @var{PROJ}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1748
#, no-wrap
msgid "Method ede-html-documentation :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1750
msgid "Return a list of HTML files provided by project @var{THIS}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1752 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2541
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3466 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3792
#, no-wrap
msgid "Method ede-documentation :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1756 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2545
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3470 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3796
msgid ""
"Return a list of files that provides documentation.  Documentation is not "
"for object @var{THIS}, but is provided by @var{THIS} for other files in the "
"project."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1761
msgid ""
"Interactively query for a target that exists in project @var{THIS}.  "
"Argument @var{PROMPT} is the prompt to use when querying the user for a "
"target."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1763
#, no-wrap
msgid "Method ede-target-in-project-p :AFTER proj target"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1766
msgid ""
"Is @var{PROJ} the parent of @var{TARGET}? If @var{TARGET} belongs to a "
"subproject, return that project file."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1768
#, no-wrap
msgid "Method ede-find-target :AFTER proj buffer"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1770
msgid "Fetch the target in @var{PROJ} belonging to @var{BUFFER} or @code{nil}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1772
#, no-wrap
msgid "Method ede-add-subproject :AFTER proj-a proj-b"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1774
msgid "Add into @var{PROJ-A}, the subproject @var{PROJ-B}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1776 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1940
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2152 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2319
#, no-wrap
msgid "Method ede-commit-project :AFTER proj"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1778 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1942
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2154 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2321
msgid "Commit any change to @var{PROJ} to its file."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1780 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2156
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2323
#, no-wrap
msgid "Method project-dist-files :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1782 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2158
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2325
msgid ""
"Return a list of files that constitutes a distribution of @var{THIS} "
"project."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1784 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2564
#, no-wrap
msgid "Method ede-object-menu :BEFORE this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1786
msgid "Retrieves the slot @code{menu} from an object of class @code{ede-project}"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1788 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2160
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2327
#, no-wrap
msgid "Method ede-commit-local-variables :AFTER proj"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1790 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2162
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2329
msgid "Commit change to local variables in @var{PROJ}."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1792 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1793
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1794 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1807
#, no-wrap
msgid "ede-cpp-root-project"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1809 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1931
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1961 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1991
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2181 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2223
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2874 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2992
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3116 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3250
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3363 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3419
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3503 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3632
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3670 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3703
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3734 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3764
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3816 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3851
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4187 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4228
msgid "No children"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1818
msgid ""
"This class implements the @code{ede-cpp-root} project type.  "
"@xref{ede-cpp-root}, for information about using this project type."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1823
#, no-wrap
msgid ":include-path"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1826
msgid "Type: @code{list} @* Default Value: @code{(\"/include\" \"../include/\")}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1832
msgid ""
"The default locate function expands filenames within a project.  If a header "
"file (.h, .hh, etc.)@: name is expanded, and the @code{:locate-fcn} slot is "
"@code{nil}, then the include path is checked first, and other directories "
"are ignored.  For very large projects, this optimization can save a lot of "
"time."
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1838
msgid ""
"Directory names in the path can be relative to the current buffer's "
"@code{default-directory} (not starting with a /).  Directories that are "
"relative to the project's root should start with a /, such as \"/include\", "
"meaning the directory @code{include} off the project root directory."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1839
#, no-wrap
msgid ":system-include-path"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1842 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1851
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1862 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2014
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2237 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2398
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2404 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2610
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2805 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2814
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3054 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3064
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3190 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3279
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3898 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4005
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4019
msgid "Type: @code{list} @* Default Value: @code{nil}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1847
msgid ""
"The system include path for files in this project.  C files initialized in "
"an ede-cpp-root-project have their semantic system include path set to this "
"value.  If this is @code{nil}, then the semantic path is not modified."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1848
#, no-wrap
msgid ":spp-table"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1858
msgid ""
"C Preprocessor macros for your files.  Preprocessor symbols will be used "
"while parsing your files.  These macros might be passed in through the "
"command line compiler, or are critical symbols derived from header files.  "
"Providing header files macro values through this slot improves accuracy and "
"performance.  Use @code{:spp-files} to use these files directly."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1859
#, no-wrap
msgid ":spp-files"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1867
msgid ""
"C header file with Preprocessor macros for your files.  The PreProcessor "
"symbols appearing in these files will be used while parsing files in this "
"project.  See @code{semantic-lex-c-preprocessor-symbol-map} for more on how "
"this works."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1868
#, no-wrap
msgid ":header-match-regexp"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1871
msgid ""
"Type: @code{string} @* Default Value: "
"@code{\"\\\\.\\\\(h\\\\(h\\\\|xx\\\\|pp\\\\|\\\\+\\\\+\\\\)?\\\\|H\\\\)$\\\\|\\\\<\\\\w+$\"}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1873
msgid "Regexp used to identify C/C++ header files."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1874
#, no-wrap
msgid ":locate-fcn"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1877
msgid "Type: @code{(or null function)} @* Default Value: @code{nil}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1884
msgid ""
"The locate function can be used in place of @dfn{ede-expand-filename} so you "
"can quickly customize your custom target to use specialized local routines "
"instead of the EDE routines.  The function symbol must take two arguments: "
"NAME - The name of the file to find.  DIR - The directory root for this "
"cpp-root project."
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1887
msgid ""
"It should return the fully qualified file name passed in from NAME@.  If "
"that file does not exist, it should return @code{nil}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1893
#, no-wrap
msgid "Method initialize-instance :AFTER this &rest fields"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1895
msgid "Make sure the @code{:file} is fully expanded."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1901
#, no-wrap
msgid "Method ede-cpp-root-header-file-p :AFTER proj name"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1903
msgid "Non @code{nil} if in @var{PROJ} the filename @var{NAME} is a header."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1909
#, no-wrap
msgid "Method ede-expand-filename-impl :AFTER proj name"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1912
msgid ""
"Within this project @var{PROJ}, find the file @var{NAME}.  This knows "
"details about or source tree."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1914 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1915
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1916 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1929
#, no-wrap
msgid "ede-simple-project"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1944 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1945
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1946 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:1959
#, no-wrap
msgid "ede-simple-base-project"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:1970
msgid ""
"EDE Simple project base class.  This one project could control a tree of "
"subdirectories."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2002
#, no-wrap
msgid ":makefile-type"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2005
msgid "Type: @code{symbol} @* Default Value: @code{Makefile}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2010
msgid ""
"The type of Makefile to generate.  Can be one of @code{'Makefile}, "
"'Makefile.in, or 'Makefile.am.  If this value is NOT @code{'Makefile}, then "
"that overrides the @code{:makefile} slot in targets."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2011 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3987
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4106 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4246
#, no-wrap
msgid ":variables"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2016
msgid "Variables to set in this Makefile."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2017 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2802
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2943
#, no-wrap
msgid ":configuration-variables"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2020
msgid "Type: @code{list} @* Default Value: @code{(\"debug\" ((\"DEBUG\" . \"1\")))}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2023
msgid ""
"Makefile variables to use in different configurations.  These variables are "
"used in the makefile when a configuration becomes active."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2024
#, no-wrap
msgid ":inference-rules @*"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2028
msgid "Inference rules to add to the makefile."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2029
#, no-wrap
msgid ":include-file @*"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2034
msgid ""
"Additional files to include.  These files can contain additional rules, "
"variables, and customizations."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2035
#, no-wrap
msgid ":automatic-dependencies"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2038 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2797
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4200
msgid "Type: @code{boolean} @* Default Value: @code{t}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2040
msgid "Non-@code{nil} to do implement automatic dependencies in the Makefile."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2041 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2275
#, no-wrap
msgid ":metasubproject"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2044 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2278
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3889 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4137
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4143
msgid "Type: @code{boolean} @* Default Value: @code{nil}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2050 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2284
msgid ""
"Non-@code{nil} if this is a metasubproject.  Usually, a subproject is "
"determined by a parent project.  If multiple top level projects are grouped "
"into a large project not maintained by EDE, then you need to set this to "
"non-@code{nil}.  The only effect is that the @code{dist} rule will then "
"avoid making a tar file."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2056 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2290
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-makefile-create :AFTER this mfilename"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2059
msgid ""
"Create a Makefile for all Makefile targets in @var{THIS}.  @var{MFILENAME} "
"is the makefile to generate."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2061 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2658
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2835 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2888
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3003 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3080
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3387 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4041
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-makefile-insert-rules :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2063 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2660
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2837 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2890
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3082
msgid "Insert rules needed by @var{THIS} target."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2065
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-makefile-tags :AFTER this targets"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2069
msgid ""
"Insert into the current location rules to make recursive TAGS files.  "
"Argument @var{THIS} is the project to create tags for.  Argument "
"@var{TARGETS} are the targets we should depend on for TAGS."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2071 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4045
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4211
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-makefile-insert-variables :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2073 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2118
msgid "Insert variables needed by target @var{THIS}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2077 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2297
msgid "Build a distribution for the project based on @var{THIS} target."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2079
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-makefile-insert-dist-rules :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2081
msgid ""
"Insert distribution rules for @var{THIS} in a Makefile, such as CLEAN and "
"DIST."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2083 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2685
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2901 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3310
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3456
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-makefile-insert-dist-dependencies :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2086
msgid ""
"Insert any symbols that the DIST rule should depend on.  Argument @var{THIS} "
"is the project that should insert stuff."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2088
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-makefile-insert-subproj-rules :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2090
msgid "Insert a rule for the project @var{THIS} which should be a subproject."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2092 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2299
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-makefile-create-maybe :AFTER this mfilename"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2095 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2302
msgid ""
"Create a Makefile for all Makefile targets in @var{THIS} if needed.  "
"@var{MFILENAME} is the makefile to generate."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2097
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-configure-test-required-file :AFTER this file"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2099
msgid "For project @var{THIS}, test that the file @var{FILE} exists, or create it."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2101 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2304
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-setup-buildenvironment :AFTER this &optional force"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2105 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2308
msgid ""
"Setup the build environment for project @var{THIS}.  Handles the Makefile, "
"or a Makefile.am configure.ac combination.  Optional argument @var{FORCE} "
"will force items to be regenerated."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2107 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2698
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-makefile-garbage-patterns :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2110 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2701
msgid ""
"Return a list of patterns that are considered garbage to @var{THIS}.  These "
"are removed with make clean."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2112
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-configure-synchronize :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2114
msgid "Synchronize what we know about project @var{THIS} into configure.ac."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2116
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-makefile-insert-variables-new :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2121
msgid ""
"NOTE: Not yet in use! This is part of an SRecode conversion of EDE that is "
"in progress."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2123 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2850
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-makefile-configuration-variables :AFTER this configuration"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2126 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2853
msgid ""
"Return a list of configuration variables from @var{THIS}.  Use "
"@var{CONFIGURATION} as the current configuration to query."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2131 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2313
msgid ""
"Call this when a user finishes customizing this object.  Argument @var{PROJ} "
"is the project to save."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2133
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-configure-recreate :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2135
msgid "Delete project @var{THIS}'s configure script and start over."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2137 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2728
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-makefile-insert-user-rules :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2142
msgid ""
"Insert user specified rules needed by @var{THIS} target.  This is different "
"from @dfn{ede-proj-makefile-insert-rules} in that this function won't create "
"the building rules which are auto created with automake."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2144 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2315
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-dist-makefile :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2146 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2317
msgid "Return the name of the Makefile with the DIST target in it for @var{THIS}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2148
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-configure-file :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2150
msgid "The configure.ac script used by project @var{THIS}."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2164 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2165
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2166 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2179
#, no-wrap
msgid "project-am-makefile"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2190
#, no-wrap
msgid "Method project-am-subtree :AFTER ampf subdir"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2192
msgid "Return the sub project in @var{AMPF} specified by @var{SUBDIR}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2194
#, no-wrap
msgid "Method project-targets-for-file :AFTER proj"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2196
msgid "Return a list of targets the project @var{PROJ}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2198
#, no-wrap
msgid "Method project-new-target :AFTER proj &optional name type"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2204
msgid ""
"Create a new target named @var{NAME}.  Argument @var{TYPE} is the type of "
"target to insert.  This is a string matching something in "
"@code{project-am-type-alist} or type class symbol.  Despite the fact that "
"this is a method, it depends on the current buffer being in order to provide "
"a smart default target type."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2234
#, no-wrap
msgid ":init-variables"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2239
msgid "Variables to set in this Makefile, at top of file."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2240
#, no-wrap
msgid ":additional-variables"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2243 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2250
msgid "Type: @code{(or null list)} @* Default Value: @code{nil}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2246
msgid ""
"Arbitrary variables needed from this project.  It is safe to leave this "
"blank."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2247
#, no-wrap
msgid ":additional-rules"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2253 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2817
msgid ""
"Arbitrary rules and dependencies needed to make this target.  It is safe to "
"leave this blank."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2254
#, no-wrap
msgid ":installation-domain"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2257
msgid "Type: @code{symbol} @* Default Value: @code{user}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2260
msgid ""
"Installation domain specification.  The variable GNUSTEP_INSTALLATION_DOMAIN "
"is set at this value."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2261
#, no-wrap
msgid ":preamble"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2264
msgid ""
"Type: @code{(or null list)} @* Default Value: "
"@code{(\"GNUmakefile.preamble\")}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2267
msgid ""
"The auxiliary makefile for additional variables.  Included just before the "
"specific target files."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2268
#, no-wrap
msgid ":postamble"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2271
msgid ""
"Type: @code{(or null list)} @* Default Value: "
"@code{(\"GNUmakefile.postamble\")}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2274
msgid ""
"The auxiliary makefile for additional rules.  Included just after the "
"specific target files."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2293
msgid ""
"Create a GNUmakefile for all Makefile targets in @var{THIS}.  "
"@var{MFILENAME} is the makefile to generate."
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2356
msgid "ede-target::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2356
msgid "ede-proj-target::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2356
msgid "ede-proj-target-makefile::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2356
msgid "semantic-ede-proj-target-grammar::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2356
msgid "ede-proj-target-makefile-objectcode::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2356
msgid "ede-proj-target-makefile-archive::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2356
msgid "ede-proj-target-makefile-program::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2356
msgid "ede-proj-target-makefile-shared-object::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2356
msgid "ede-proj-target-elisp::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2356
msgid "ede-proj-target-elisp-autoloads::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2356
msgid "ede-proj-target-makefile-miscelaneous::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2356
msgid "ede-proj-target-makefile-info::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2356
msgid "ede-proj-target-scheme::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2356
msgid "project-am-target::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2356
msgid "project-am-objectcode::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2356
msgid "project-am-program::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2356
msgid "project-am-header-noinst::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2356
msgid "project-am-header-inst::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2356
msgid "project-am-lisp::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2356
msgid "project-am-texinfo::"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2356 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3798
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3800 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3801
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3814
#, no-wrap
msgid "project-am-man"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2359 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2360
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2361 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2370
#, no-wrap
msgid "ede-target"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2374
msgid ""
"@w{ede-cpp-root-target,} @w{ede-emacs-target-c,} @w{ede-emacs-target-el,} "
"@w{ede-emacs-target-misc,} @w{ede-linux-target-c,} "
"@w{ede-linux-target-misc,} @w{ede-maven-target-java,} "
"@w{ede-maven-target-c,} @w{ede-maven-target-misc,} @w{ede-simple-target,} "
"@w{@xref{ede-proj-target},} @w{@xref{project-am-target}.}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2388 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2600
msgid "Name of this target."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2389 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2601
#, no-wrap
msgid ":path"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2394 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2606
msgid ""
"The path to the sources of this target.  Relative to the path of the project "
"it belongs to."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2395
#, no-wrap
msgid ":source"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2400
msgid "Source files in this target."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2401
#, no-wrap
msgid ":versionsource"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2409
msgid ""
"Source files with a version string in them.  These files are checked for a "
"version string whenever the EDE version of the master project is changed.  "
"When strings are found, the version previously there is updated."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2423 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2638
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2830
#, no-wrap
msgid "Method project-compile-target :AFTER obj &optional command"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2426 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2641
msgid ""
"Compile the current target @var{OBJ}.  Argument @var{COMMAND} is the command "
"to use for compiling the target."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2428 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2643
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3076 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3601
#, no-wrap
msgid "Method project-debug-target :AFTER obj"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2430 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2645
msgid "Run the current project target @var{OBJ} in a debugger."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2440
msgid "Return the name of @var{THIS} target."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2442
#, no-wrap
msgid "Method ede-target-buffer-in-sourcelist :AFTER this buffer source"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2445
msgid ""
"Return non-@code{nil} if object @var{THIS} is in @var{BUFFER} to a "
"@var{SOURCE} list.  Handles complex path issues."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2455
msgid ""
"There are no default header files in EDE@.  Do a quick check to see if there "
"is a Header tag in this buffer."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2457
#, no-wrap
msgid "Method project-remove-file :AFTER ot fnnd"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2460
msgid ""
"Remove the current buffer from project target @var{OT}.  Argument @var{FNND} "
"is an argument."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2465
msgid ""
"Check for some documentation files for @var{THIS}.  Also do a quick check to "
"see if there is a Documentation tag in this @var{BUFFER}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2467
#, no-wrap
msgid "Method ede-map-target-buffers :AFTER this proc"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2471
#, no-wrap
msgid "Method eieio-speedbar-child-description :AFTER obj"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2474
msgid ""
"Provide a speedbar description for a plain-child of @var{OBJ}.  A plain "
"child is a child element which is not an EIEIO object."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2478
msgid ""
"Retrieves the slot @code{keybindings} from an object of class "
"@code{ede-target}"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2492
#, no-wrap
msgid "Method ede-object-sourcecode :BEFORE this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2494
msgid ""
"Retrieves the slot @code{sourcetype} from an object of class "
"@code{ede-target}"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2501
msgid ""
"Return a fully qualified file name based on target @var{THIS}.  "
"@var{FILENAME} should be a filename which occurs in a directory in which "
"@var{THIS} works.  Optional argument @var{FORCE} forces the default filename "
"to be provided even if it doesn't exist."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2506
msgid ""
"Return a list of menu items for building target @var{OBJ}.  If optional "
"argument @var{CURRENT} is non-@code{nil}, return sub-menu code."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2508
#, no-wrap
msgid "Method ede-want-file-p :AFTER this file"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2510 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2549
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2553
msgid "Return non-@code{nil} if @var{THIS} target wants @var{FILE}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2514
msgid "In sources for @var{THIS}, change version numbers to @var{VERSION}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2516
#, no-wrap
msgid "Method project-delete-target :AFTER ot"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2518
msgid "Delete the current target @var{OT} from its parent project."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2520
#, no-wrap
msgid "Method ede-target-sourcecode :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2522
msgid "Return the sourcecode objects which @var{THIS} permits."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2524
#, no-wrap
msgid "Method eieio-speedbar-child-make-tag-lines :AFTER this depth"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2527
msgid ""
"Create a speedbar tag line for a child of @var{THIS}.  It has depth "
"@var{DEPTH}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2533 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2723
#, no-wrap
msgid "Method eieio-done-customizing :AFTER target"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2535
msgid "Call this when a user finishes customizing @var{TARGET}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2537
#, no-wrap
msgid "Method project-edit-file-target :AFTER ot"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2539
msgid "Edit the target @var{OT} associated w/ this file."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2547
#, no-wrap
msgid "Method ede-want-file-source-p :AFTER this file"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2551
#, no-wrap
msgid "Method ede-want-file-auxiliary-p :AFTER this file"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2555
#, no-wrap
msgid "Method project-add-file :AFTER ot file"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2558
msgid ""
"Add the current buffer into project target @var{OT}.  Argument @var{FILE} is "
"the file to add."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2560
#, no-wrap
msgid "Method ede-target-name :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2562
msgid ""
"Return the name of @var{THIS} target, suitable for make or debug style "
"commands."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2566
msgid "Retrieves the slot @code{menu} from an object of class @code{ede-target}"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2568 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2569
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2570 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2581
#, no-wrap
msgid "ede-proj-target"
msgstr ""

#. type: w{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2579 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2768
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2866 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2920
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2982 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3025
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3104 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3164
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3240 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3355
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3411 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3497
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3541 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3579
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3624 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3662
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3695 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3728
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3758 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3810
#, no-wrap
msgid "@xref{ede-target}."
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2585
msgid ""
"@w{@xref{ede-proj-target-makefile},} @w{ede-proj-target-aux,} "
"@w{@xref{ede-proj-target-scheme}.}"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2607
#, no-wrap
msgid ":auxsource"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2614
msgid ""
"Auxiliary source files included in this target.  Each of these is considered "
"equivalent to a source file, but it is not distributed, and each should have "
"a corresponding rule to build it."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2615
#, no-wrap
msgid ":compiler"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2618 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2627
msgid "Type: @code{(or null symbol)} @* Default Value: @code{nil}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2623
msgid ""
"The compiler to be used to compile this object.  This should be a symbol, "
"which contains the object defining the compiler.  This enables save/restore "
"to do so by name, permitting the sharing of these compiler resources, and "
"global customization thereof."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2624
#, no-wrap
msgid ":linker"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2632
msgid ""
"The linker to be used to link compiled sources for this object.  This should "
"be a symbol, which contains the object defining the linker.  This enables "
"save/restore to do so by name, permitting the sharing of these linker "
"resources, and global customization thereof."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2647 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3128
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3443
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-configure-add-missing :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2650 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3131
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3446
msgid ""
"Query if any files needed by @var{THIS} provided by automake are missing.  "
"Results in --add-missing being passed to automake."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2652 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3206
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3297 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4037
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-flush-autoconf :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2656
msgid ""
"Flush the configure file (current buffer) to accommodate @var{THIS}.  By "
"flushing, remove any cruft that may be in the file.  Subsequent calls to "
"@dfn{ede-proj-tweak-autoconf} can restore items removed by flush."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2662
#, no-wrap
msgid "Method project-remove-file :AFTER target file"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2665
msgid ""
"For @var{TARGET}, remove @var{FILE}.  @var{FILE} must be massaged by "
"@dfn{ede-convert-path}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2667
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-configure-create-missing :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2669
msgid "Add any missing files for @var{THIS} by creating them."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2671 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2897
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2956 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3133
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3215 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3306
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3391 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3452
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-makefile-sourcevar :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2673 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2899
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2958 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3135
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3217 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3308
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3393 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3454
msgid "Return the variable name for @var{THIS}'s sources."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2675 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2839
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2960
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-makefile-insert-variables :AFTER this &optional moresource"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2679 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2843
msgid ""
"Insert variables needed by target @var{THIS}.  Optional argument "
"@var{MORESOURCE} is a list of additional sources to add to the sources "
"variable."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2681 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3084
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3137
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-makefile-insert-automake-post-variables :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2683
msgid "Insert variables needed by target @var{THIS} in Makefile.am after SOURCES."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2688 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2743
msgid ""
"Insert any symbols that the DIST rule should depend on.  Argument @var{THIS} "
"is the target that should insert stuff."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2690
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-linkers :AFTER obj"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2696
msgid ""
"List of linkers being used by @var{OBJ}.  If the @code{linker} slot is "
"empty, concoct one on a first match found basis for any given type from the "
"@code{availablelinkers} slot.  Otherwise, return the @code{linker} slot.  "
"Converts all symbols into the objects to be used."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2703 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3219
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3316 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3525
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4059
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-tweak-autoconf :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2705 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3221
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3318 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3527
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4061
msgid "Tweak the configure file (current buffer) to accommodate @var{THIS}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2707 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3326
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-compilers :AFTER obj"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2713
msgid ""
"List of compilers being used by @var{OBJ}.  If the @code{compiler} slot is "
"empty, concoct one on a first match found basis for any given type from the "
"@code{availablecompilers} slot.  Otherwise, return the @code{compiler} "
"slot.  Converts all symbols into the objects to be used."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2715
#, no-wrap
msgid "Method project-delete-target :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2717
msgid "Delete the current target @var{THIS} from its parent project."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2719 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3142
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3462
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-makefile-target-name :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2721 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3144
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3464
msgid "Return the name of the main target for @var{THIS} target."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2726
msgid ""
"Call this when a user finishes customizing this object.  Argument "
"@var{TARGET} is the project we are completing customization on."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2730
msgid "Insert user specified rules needed by @var{THIS} target."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2734
msgid "Add to target @var{THIS} the current buffer represented as @var{FILE}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2736 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3088
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3146
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-makefile-insert-automake-pre-variables :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2738
msgid "Insert variables needed by target @var{THIS} in Makefile.am before SOURCES."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2740 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3331
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3472
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-makefile-insert-dist-filepatterns :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2745 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2965
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3395
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-makefile-dependency-files :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2748 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2968
msgid ""
"Return a list of source files to convert to dependencies.  Argument "
"@var{THIS} is the target to get sources from."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2750 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3337
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3478
#, no-wrap
msgid ""
"Method ede-proj-makefile-insert-source-variables :AFTER this &optional "
"moresource"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2754 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3341
msgid ""
"Insert the source variables needed by @var{THIS}.  Optional argument "
"@var{MORESOURCE} is a list of additional sources to add to the sources "
"variable."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2757 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2758
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2759 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2772
#, no-wrap
msgid "ede-proj-target-makefile"
msgstr ""

#. type: w{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2770 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2868
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2922 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2984
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3027 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3106
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3166 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3242
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3357 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3413
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3499
#, no-wrap
msgid "@xref{ede-proj-target}."
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2776
msgid ""
"@w{@xref{semantic-ede-proj-target-grammar},} "
"@w{@xref{ede-proj-target-makefile-objectcode},} "
"@w{@xref{ede-proj-target-elisp},} "
"@w{@xref{ede-proj-target-makefile-miscelaneous},} "
"@w{@xref{ede-proj-target-makefile-info}.}"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2788
#, no-wrap
msgid ":makefile"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2791
msgid "Type: @code{string} @* Default Value: @code{\"Makefile\"}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2793
msgid "File name of generated Makefile."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2794
#, no-wrap
msgid ":partofall"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2801
msgid ""
"Non @code{nil} means the rule created is part of the all target.  Setting "
"this to @code{nil} creates the rule to build this item, but does not include "
"it in the @code{all:} rule."
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2810
msgid ""
"Makefile variables appended to use in different configurations.  These "
"variables are used in the makefile when a configuration becomes active.  "
"Target variables are always renamed such as foo_CFLAGS, then included into "
"commands where the variable would usually appear."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2811 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4002
#, no-wrap
msgid ":rules"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2823 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3288
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-makefile-dependencies :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2828
msgid ""
"Return a string representing the dependencies for @var{THIS}.  Some "
"compilers only use the first element in the dependencies, others have a list "
"of intermediates (object files), and others don't care.  This allows "
"customization of how these elements appear."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2833
msgid ""
"Compile the current target program @var{OBJ}.  Optional argument "
"@var{COMMAND} is the s the alternate command to use."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2845 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4049
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-makefile-insert-commands :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2848
msgid ""
"Insert the commands needed by target @var{THIS}.  For targets, insert the "
"commands needed by the chosen compiler."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2855 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2856
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2857 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2872
#, no-wrap
msgid "semantic-ede-proj-target-grammar"
msgstr ""

#. type: w{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2870 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2924
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2948 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2986
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3029 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3108
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3168 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3244
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3359 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3415
#, no-wrap
msgid "@xref{ede-proj-target-makefile}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2884 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3201
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3293
#, no-wrap
msgid "Method project-compile-target :AFTER obj"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2886
msgid "Compile all sources in a Lisp target @var{OBJ}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2895
msgid ""
"Return @code{t} if object @var{THIS} lays claim to the file in "
"@var{BUFFER}.  Lays claim to all -by.el, and -wy.el files."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2906
msgid ""
"Insert dist dependencies, or intermediate targets.  This makes sure that all "
"grammar lisp files are created before the dist runs, so they are always up "
"to date.  Argument @var{THIS} is the target that should insert stuff."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2909 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2910
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2911 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2926
#, no-wrap
msgid "ede-proj-target-makefile-objectcode"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2930
msgid ""
"@w{@xref{ede-proj-target-makefile-archive},} "
"@w{@xref{ede-proj-target-makefile-program}.}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2946
msgid ""
"Type: @code{list} @* Default Value: @code{(\"debug\" (\"CFLAGS\" . \"-g\") "
"(\"LDFLAGS\" . \"-g\"))}"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2954 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3611
msgid "There are no default header files."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2963
msgid ""
"Insert variables needed by target @var{THIS}.  Optional argument "
"@var{MORESOURCE} is not used."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2971 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2972
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2973 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:2990
#, no-wrap
msgid "ede-proj-target-makefile-archive"
msgstr ""

#. type: w{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:2988 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3031
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3110
#, no-wrap
msgid "@xref{ede-proj-target-makefile-objectcode}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3005 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3389
msgid "Create the make rule needed to create an archive for @var{THIS}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3007
#, no-wrap
msgid "Method ede-proj-makefile-insert-source-variables :PRIMARY this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3011 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3150
msgid ""
"Insert bin_PROGRAMS variables needed by target @var{THIS}.  We aren't "
"actually inserting SOURCE details, but this is used by the Makefile.am "
"generator, so use it to add this important bin program."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3014 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3015
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3016 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3033
#, no-wrap
msgid "ede-proj-target-makefile-program"
msgstr ""

#. type: w{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3037
msgid "@xref{ede-proj-target-makefile-shared-object}."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3051
#, no-wrap
msgid ":ldlibs"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3058
msgid ""
"Libraries, such as \"m\" or \"Xt\" which this program depends on.  The "
"linker flag \"-l\" is automatically prepended.  Do not include a \"lib\" "
"prefix, or a \".so\" suffix."
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3060
msgid "Note: Currently only used for Automake projects."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3061
#, no-wrap
msgid ":ldflags"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3068
msgid ""
"Additional flags to add when linking this target.  Use ldlibs to add "
"addition libraries.  Use this to specify specific options to the linker."
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3070
msgid "Note: Not currently used.  This bug needs to be fixed."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3078
msgid "Debug a program target @var{OBJ}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3086 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3090
msgid "Insert bin_PROGRAMS variables needed by target @var{THIS}."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3093 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3094
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3095 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3114
#, no-wrap
msgid "ede-proj-target-makefile-shared-object"
msgstr ""

#. type: w{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3112
#, no-wrap
msgid "@xref{ede-proj-target-makefile-program}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3140
msgid ""
"Insert bin_PROGRAMS variables needed by target @var{THIS}.  We need to "
"override -program which has an LDADD element."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3153 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3154
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3155 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3170
#, no-wrap
msgid "ede-proj-target-elisp"
msgstr ""

#. type: w{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3174
msgid "@xref{ede-proj-target-elisp-autoloads}."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3187 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3263
#, no-wrap
msgid ":aux-packages"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3195
msgid ""
"Additional packages needed.  There should only be one toplevel package per "
"auxiliary tool needed.  These packages location is found, and added to the "
"compile time load path."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3204
msgid ""
"Compile all sources in a Lisp target @var{OBJ}.  Bonus: Return a cons cell: "
"(COMPILED . UPTODATE)."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3208 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3299
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4039
msgid "Flush the configure file (current buffer) to accommodate @var{THIS}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3213 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3304
msgid ""
"Return @code{t} if object @var{THIS} lays claim to the file in "
"@var{BUFFER}.  Lays claim to all .elc files that match .el files in this "
"target."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3227 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3324
msgid ""
"In a Lisp file, updated a version string for @var{THIS} to @var{VERSION}.  "
"There are standards in Elisp files specifying how the version string is "
"found, such as a @code{-version} variable, or the standard header."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3229 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3230
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3231 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3248
#, no-wrap
msgid "ede-proj-target-elisp-autoloads"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3246 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3268
#, no-wrap
msgid "@xref{ede-proj-target-elisp}."
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3266
msgid "Type: @code{list} @* Default Value: @code{(\"cedet-autogen\")}"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3268
#, no-wrap
msgid ":autoload-file"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3271
msgid "Type: @code{string} @* Default Value: @code{\"loaddefs.el\"}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3275
msgid ""
"The file that autoload definitions are placed in.  There should be one load "
"defs file for a given package.  The load defs are created for all Emacs Lisp "
"sources that exist in the directory of the created target."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3276
#, no-wrap
msgid ":autoload-dirs"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3282
msgid ""
"The directories to scan for autoload definitions.  If @code{nil} defaults to "
"the current directory."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3291
msgid ""
"Return a string representing the dependencies for @var{THIS}.  Always return "
"an empty string for an autoloads generator."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3295
msgid "Create or update the autoload target."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3314
msgid ""
"Insert any symbols that the DIST rule should depend on.  Emacs Lisp autoload "
"files ship the generated .el files.  Argument @var{THIS} is the target which "
"needs to insert an info file."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3329
msgid ""
"List of compilers being used by @var{OBJ}.  If the @code{compiler} slot is "
"empty, get the car of the compilers list."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3335
msgid ""
"Insert any symbols that the DIST rule should distribute.  Emacs Lisp "
"autoload files ship the generated .el files.  Argument @var{THIS} is the "
"target which needs to insert an info file."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3344 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3345
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3346 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3361
#, no-wrap
msgid "ede-proj-target-makefile-miscelaneous"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3375
#, no-wrap
msgid ":submakefile"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3378 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3434
msgid "Type: @code{string} @* Default Value: @code{\"\"}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3381
msgid ""
"Miscellaneous sources which have a specialized makefile.  The sub-makefile "
"is used to build this target."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3397
msgid "Return a list of files which @var{THIS} target depends on."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3400 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3401
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3402 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3417
#, no-wrap
msgid "ede-proj-target-makefile-info"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3431
#, no-wrap
msgid ":mainmenu"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3437
msgid ""
"The main menu resides in this file.  All other sources should be included "
"independently."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3448
#, no-wrap
msgid "Method object-write :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3450
msgid "Before committing any change to @var{THIS}, make sure the mainmenu is first."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3460 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3476
msgid ""
"Insert any symbols that the DIST rule should depend on.  Texinfo files want "
"to insert generated @file{.info} files.  Argument @var{THIS} is the target "
"which needs to insert an info file."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3484
msgid ""
"Insert the source variables needed by @var{THIS} info target.  Optional "
"argument @var{MORESOURCE} is a list of additional sources to add to the "
"sources variable.  Does the usual for Makefile mode, but splits source into "
"two variables when working in Automake mode."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3486 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3487
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3488 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3501
#, no-wrap
msgid "ede-proj-target-scheme"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3514
#, no-wrap
msgid ":interpreter"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3517
msgid "Type: @code{string} @* Default Value: @code{\"guile\"}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3519
msgid "The preferred interpreter for this code."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3530 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3531
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3532 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3543
#, no-wrap
msgid "project-am-target"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3547
msgid ""
"@w{@xref{project-am-objectcode},} @w{project-am-header,} "
"@w{@xref{project-am-lisp},} @w{@xref{project-am-texinfo},} "
"@w{@xref{project-am-man}.}"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3556 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3605
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3788
#, no-wrap
msgid "Method project-compile-target-command :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3558
msgid "Default target to use when compiling a given target."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3562
msgid "Run the current project in the debugger."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3564
#, no-wrap
msgid "Method project-edit-file-target :AFTER obj"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3566
msgid "Edit the target associated w/ this file."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3568 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3569
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3570 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3583
#, no-wrap
msgid "project-am-objectcode"
msgstr ""

#. type: w{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3581 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3626
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3664 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3697
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3730 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3760
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3812
#, no-wrap
msgid "@xref{project-am-target}."
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3587
msgid "@w{@xref{project-am-program},} @w{project-am-lib.}"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3597 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3680
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3713 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3743
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3784 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3825
#, no-wrap
msgid "Method project-am-macro :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3599 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3786
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3827
msgid "Return the default macro to 'edit' for this object type."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3603
msgid "Run the current project target in a debugger."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3607
msgid "Default target to use when compiling an object code target."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3613 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3614
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3615 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3630
#, no-wrap
msgid "project-am-program"
msgstr ""

#. type: w{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3628
#, no-wrap
msgid "@xref{project-am-objectcode}."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3644
#, no-wrap
msgid ":ldadd @*"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3648
msgid "Additional LD args."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3651 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3652
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3653 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3668
#, no-wrap
msgid "project-am-header-noinst"
msgstr ""

#. type: w{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3666 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3699
#, no-wrap
msgid "project-am-header."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3682 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3715
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3745
msgid "Return the default macro to 'edit' for this object."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3684 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3685
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3686 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3701
#, no-wrap
msgid "project-am-header-inst"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3717 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3718
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3719 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3732
#, no-wrap
msgid "project-am-lisp"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3747 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3748
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3749 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3762
#, no-wrap
msgid "project-am-texinfo"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3775
#, no-wrap
msgid ":include @*"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3779
msgid "Additional texinfo included in this one."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3790
msgid "Default target to use when compiling a texinfo file."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3834
msgid "The source code type is an object designed to associated files with targets."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3837 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3840
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3841 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3842
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3849
#, no-wrap
msgid "ede-sourcecode"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3847 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3960
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4071 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4179
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4222
#, no-wrap
msgid "eieio-instance-inheritor"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3859 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3975
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4094
#, no-wrap
msgid ":parent-instance"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3861 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3977
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4096
msgid "Type: @code{eieio-instance-inheritor-child}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3865 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3981
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4100
msgid ""
"The parent of this instance.  If a slot of this class is reference, and is "
"unbound, then the parent is checked for a value."
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3871
msgid "The name of this type of source code.  Such as \"C\" or \"Emacs Lisp\""
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3872
#, no-wrap
msgid ":sourcepattern"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3875
msgid "Type: @code{string} @* Default Value: @code{\".*\"}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3877
msgid "Emacs regex matching sourcecode this target accepts."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3878
#, no-wrap
msgid ":auxsourcepattern"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3881
msgid "Type: @code{(or null string)} @* Default Value: @code{nil}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3885
msgid ""
"Emacs regex matching auxiliary source code this target accepts.  Aux source "
"are source code files needed for compilation, which are not compiled "
"themselves."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3886
#, no-wrap
msgid ":enable-subdirectories"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3894
msgid ""
"Non @code{nil} if this sourcecode type uses subdirectores.  If sourcecode "
"always lives near the target creating it, this should be nil.  If sourcecode "
"can, or typically lives in a subdirectory of the owning target, set this to "
"t."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3895
#, no-wrap
msgid ":garbagepattern"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3902
msgid ""
"Shell file regex matching files considered as garbage.  This is a list of "
"items added to an @code{rm} command when executing a @code{clean} type "
"directive."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3908
#, no-wrap
msgid "Method ede-want-any-files-p :AFTER this filenames"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3910
msgid ""
"Return non-@code{nil} if @var{THIS} will accept any files in "
"@var{FILENAMES}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3912
#, no-wrap
msgid "Method ede-want-any-source-files-p :AFTER this filenames"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3914
msgid ""
"Return non-@code{nil} if @var{THIS} will accept any source files in "
"@var{FILENAMES}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3916
#, no-wrap
msgid "Method ede-want-any-auxiliary-files-p :AFTER this filenames"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3918
msgid ""
"Return non-@code{nil} if @var{THIS} will accept any aux files in "
"@var{FILENAMES}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3920
#, no-wrap
msgid "Method ede-buffer-header-file :AFTER this filename"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3923
msgid ""
"Return a list of file names of header files for @var{THIS} with "
"@var{FILENAME}.  Used to guess header files, but uses the auxsource regular "
"expression."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3925
#, no-wrap
msgid "Method ede-want-file-p :AFTER this filename"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3927
msgid ""
"Return non-@code{nil} if sourcecode definition @var{THIS} will take "
"@var{FILENAME}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3929
#, no-wrap
msgid "Method ede-want-file-source-p :AFTER this filename"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3931 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3935
msgid ""
"Return non-@code{nil} if @var{THIS} will take @var{FILENAME} as an auxiliary "
"."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3933
#, no-wrap
msgid "Method ede-want-file-auxiliary-p :AFTER this filename"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3944
msgid ""
"The compiler object is designed to associate source code with compilers.  "
"The target then references the compilers it can use.  When the makefile is "
"created, this object type knows how to create compile commands."
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3950
msgid "ede-compilation-program::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3950
msgid "ede-compiler::"
msgstr ""

#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3950
msgid "ede-object-compiler::"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3950 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4215
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4216 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4217
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4226
#, no-wrap
msgid "ede-linker"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3953 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3954
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3955 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:3962
#, no-wrap
msgid "ede-compilation-program"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3966
msgid "@w{@xref{ede-compiler},} @w{@xref{ede-linker}.}"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3986 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4105
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4245
msgid "Name of this type of compiler."
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3994 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4113
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4253
msgid ""
"Variables needed in the Makefile for this compiler.  An assoc list where "
"each element is (VARNAME . VALUE) where VARNAME is a string, and VALUE is "
"either a string, or a list of strings.  For example, GCC would define "
"CC=gcc, and emacs would define EMACS=emacs."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:3995 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4114
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4254
#, no-wrap
msgid ":sourcetype"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4001 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4120
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4260
msgid ""
"A list of @code{ede-sourcecode} @xref{ede-sourcecode}. objects this class "
"will handle.  This is used to match target objects with the compilers and "
"linkers they can use, and which files this object is interested in."
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4008
msgid ""
"Auxiliary rules needed for this compiler to run.  For example, yacc/lex "
"files need additional chain rules, or inferences."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4009 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4121
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4261
#, no-wrap
msgid ":commands"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4015 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4127
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4267
msgid ""
"The commands used to execute this compiler.  The object which uses this "
"compiler will place these commands after its rule definition."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4016
#, no-wrap
msgid ":autoconf"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4025
msgid ""
"Autoconf function to call if this type of compiler is used.  When a project "
"is in Automake mode, this defines the autoconf function to call to "
"initialize automake to use this compiler.  For example, there may be "
"multiple C compilers, but they all probably use the same autoconf form."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4026 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4128
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4268
#, no-wrap
msgid ":objectextention"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4031 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4133
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4273
msgid ""
"A string which is the extension used for object files.  For example, C code "
"uses .o on unix, and Emacs Lisp uses .elc."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4043
msgid "Insert rules needed for @var{THIS} compiler object."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4047 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4213
msgid "Insert variables needed by the compiler @var{THIS}."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4053
msgid ""
"Insert the commands needed to use compiler @var{THIS}.  The object creating "
"makefile rules must call this method for the compiler it decides to use "
"after inserting in the rule."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4055
#, no-wrap
msgid "Method ede-object-sourcecode :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4057
msgid ""
"Retrieves the slot @code{sourcetype} from an object of class "
"@code{ede-compilation-program}"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4064 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4065
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4066 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4075
#, no-wrap
msgid "ede-compiler"
msgstr ""

#. type: w{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4073 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4181
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4224
#, no-wrap
msgid "@xref{ede-compilation-program}."
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4079
msgid "@w{@xref{ede-object-compiler},} @w{semantic-ede-grammar-compiler-class.}"
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4089
msgid "Create a new object with name NAME of class type ede-compiler"
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4134
#, no-wrap
msgid ":makedepends"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4139
msgid "Non-@code{nil} if this compiler can make dependencies."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4140 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4197
#, no-wrap
msgid ":uselinker"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4147
msgid ""
"Non-@code{nil} if this compiler creates code that can be linked.  This "
"requires that the containing target also define a list of available linkers "
"that can be used."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4153
#, no-wrap
msgid ""
"Method ede-proj-makefile-insert-object-variables :AFTER this targetname "
"sourcefiles"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4158
msgid ""
"Insert an OBJ variable to specify object code to be generated for "
"@var{THIS}.  The name of the target is @var{TARGETNAME} as a string.  "
"@var{SOURCEFILES} is the list of files to be objectified.  Not all compilers "
"do this."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4160
#, no-wrap
msgid "Method ede-compiler-intermediate-objects-p :AFTER this"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4164
msgid ""
"Return non-@code{nil} if @var{THIS} has intermediate object files.  If this "
"compiler creates code that can be linked together, then the object files "
"created by the compiler are considered intermediate."
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4166
#, no-wrap
msgid "Method ede-compiler-intermediate-object-variable :AFTER this targetname"
msgstr ""

#. type: deffn
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4169
msgid ""
"Return a string based on @var{THIS} representing a make object variable.  "
"@var{TARGETNAME} is the name of the target that these objects belong to."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4172 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4173
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4174 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4185
#, no-wrap
msgid "ede-object-compiler"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4183 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/misc/ede.texi:4202
#, no-wrap
msgid "@xref{ede-compiler}."
msgstr ""

#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4202
#, no-wrap
msgid ":dependencyvar"
msgstr ""

#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4206
msgid "A variable dedicated to dependency generation."
msgstr ""

#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4236
msgid "Create a new object with name NAME of class type ede-linker"
msgstr ""

#. type: include
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/misc/ede.texi:4279
#, no-wrap
msgid "doclicense.texi"
msgstr ""