brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Lilian

Browse Source 
Ajoutés : 1, Supprimés : 0, Modifiés : 1 (Conflits : 0)
This commit is contained in:
Lilian 2022-03-24 09:44:07 +01:00
parent 4491f84616
commit 11f3a0416b
1 changed files with 10 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
omegat/project_save.tmx
View File

@ -11264,8 +11264,8 @@ séquence.</seg>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>A key sequence gets its meaning from its @dfn{binding}, which says what command it runs.</seg> <seg>A key sequence gets its meaning from its @dfn{binding}, which says what command it runs.</seg>
</tuv> </tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220324T084121Z" creationid="Lilian" creationdate="20220324T084121Z"> <tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220324T084312Z" creationid="Lilian" creationdate="20220324T084121Z">
<seg>Une combinaison de touches obtient sa signification à partir de @dfn{raccourci}, qui mentionne quelle commande elle exécute.</seg> <seg>Une combinaison de touches obtient sa signification à partir de son @dfn{raccourci}, qui mentionne quelle commande elle exécute.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu> <tu>
@ -46102,6 +46102,14 @@ marqueurs.</seg>
<seg>Le comportement d'un rang avec des casses mixées comme @samp{A-z} est mal défini, et pourra être modifié dans des versions futures d'Emacs.</seg> <seg>Le comportement d'un rang avec des casses mixées comme @samp{A-z} est mal défini, et pourra être modifié dans des versions futures d'Emacs.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>The bindings between key sequences and command functions are recorded in data structures called @dfn{keymaps}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220324T084406Z" creationid="Lilian" creationdate="20220324T084136Z">
<seg>Les raccourcis clavier entre les tables de séquences et les fonctions de commande sont enregistrés dans les structure des données appelés @dfn{tables de séquences}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>The bindings between keys and commands are recorded in tables called @dfn{keymaps}.</seg> <seg>The bindings between keys and commands are recorded in tables called @dfn{keymaps}.</seg>