brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Ismaël

Browse Source
This commit is contained in:
Ismaël 2022-05-02 17:16:06 +02:00
parent 30e31779e8
commit 3aa7c479b8
1 changed files with 24 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
omegat/project_save.tmx
View File

@ -35186,6 +35186,22 @@ n'est pas fourni, alors le numéro 19 est appliqué par défaut.</seg>
<seg>Si @var{limit} est un nombre entier positif, la valeur est choisie pour être non négative et inférieure à @var{limit}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>If @var{mark} is @code{nil}, that specifies no particular highlighting for the date.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220502T151437Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220502T151437Z">
<seg>Si @var{marque} est @code{nil}, cela ne spécifie aucune mise en évidence particulière pour la date.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>If @var{mark} is a face name, the date is displayed in that face.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220502T151414Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220502T151414Z">
<seg>Si @var{marque} est un nom de face, la date s'affiche dans cette face.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>If @var{mark} is a single-character string, that character appears next to the date in the calendar.</seg>
@ -55954,6 +55970,14 @@ nombres.</seg>
<seg>Supposons qu'un fichier appelé @file{test.emacs} soit dans votre répertoire de base.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Suppose you get paid on the 21st of the month if it is a weekday, and on the Friday before if the 21st is on a weekend.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220502T151605Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220502T151605Z">
<seg>Supposons que vous soyez payé le 21 du mois si c'est un jour de semaine, et le vendredi précédent si le 21ème jour tombe un week-end.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Switching Branches</seg>