Translated by Lilian

This commit is contained in:
Lilian 2022-05-23 11:57:07 +02:00
parent 5eda2f5a1f
commit 3dfe7d4242
1 changed files with 80 additions and 0 deletions

View File

@ -13158,6 +13158,14 @@ plus.</seg>
<seg>@var{to})}, qui signifie remplacer @var{from} par @var{to} lorsque @var{from} apparait dans un nom de répertoire.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@var{variable} should be a Lisp variable whose value is a list of directories, like @code{load-path}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220523T095704Z" creationid="Lilian" creationdate="20220523T095704Z">
<seg>@var{variable} doit être une variable Lisp dont la valeur est une liste de répertoires, comme @code{load-path}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@var{various other tables@dots{}}
@ -17102,6 +17110,38 @@ non sortie.</seg>
<seg>Add an appropriate copyright notice for your modifications adjacent to the other copyright notices.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Add each file name in @var{directory} and all of its nested subdirectories to the file name cache, using @command{locate} to find them all.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220523T095615Z" creationid="Lilian" creationdate="20220523T095536Z">
<seg>Ajoute chaque nom de fichier dans @var{directory} et tous ses sous-répertoires imbriqués au cache de nom de fichier, en utilisant @command{locate} pour tous les trouver.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Add each file name in @var{directory} and all of its nested subdirectories to the file name cache.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220523T095539Z" creationid="Lilian" creationdate="20220523T095523Z">
<seg>Ajoute chaque nom de fichier dans @var{directory} et tous ses sous-répertoires imbriqués au cache de nom de fichier.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Add each file name in @var{directory} to the file name cache.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220523T095442Z" creationid="Lilian" creationdate="20220523T095442Z">
<seg>Ajoute chaque nom de fichier dans @var{directory} au cache de nom de fichier.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Add each file name in each directory listed in @var{variable} to the file name cache.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220523T095641Z" creationid="Lilian" creationdate="20220523T095641Z">
<seg>Ajouter chaque nom de fichier dans chaque répertoire listé dans @var{variable} au cache de nom de fichier.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Add hook functions to this hook if you wish to override part of any of the terminal-specific libraries and to define initializations for terminals that do not have a library.</seg>
@ -48301,6 +48341,46 @@ autrement.</seg>
<seg>M-x expand-region-abbrevs</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>M-x file-cache-add-directory @key{RET} @var{directory} @key{RET}</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220523T095413Z" creationid="Lilian" creationdate="20220523T095413Z">
<seg>M-x file-cache-add-directory @key{RET} @var{directory} @key{RET}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>M-x file-cache-add-directory-list @key{RET} @var{variable} @key{RET}</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220523T095617Z" creationid="Lilian" creationdate="20220523T095617Z">
<seg>M-x file-cache-add-directory-list @key{RET} @var{variable} @key{RET}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>M-x file-cache-add-directory-using-find @key{RET} @var{directory} @key{RET}</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220523T095450Z" creationid="Lilian" creationdate="20220523T095450Z">
<seg>M-x file-cache-add-directory-using-find @key{RET} @var{directory} @key{RET}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>M-x file-cache-add-directory-using-locate @key{RET} @var{directory} @key{RET}</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220523T095525Z" creationid="Lilian" creationdate="20220523T095525Z">
<seg>M-x file-cache-add-directory-using-locate @key{RET} @var{directory} @key{RET}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>M-x file-cache-clear-cache @key{RET}</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220523T095706Z" creationid="Lilian" creationdate="20220523T095706Z">
<seg>M-x file-cache-clear-cache @key{RET}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>M-x find-file-literally</seg>