brandelune
/
documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by suzume

This commit is contained in:
Jean-Christophe Helary 2021-12-01 01:11:40 +09:00
parent 1a04ca4dc3
commit 4efc1b3347
1 changed files with 10 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
omegat/project_save.tmx
View File

@ -6860,8 +6860,8 @@ cl}.</seg>
<tuv lang="en">
<seg>@kbd{S-mouse-1} adjusts the region to the click position, just like @kbd{mouse-3} (@code{mouse-save-then-kill}); it does not pop up a menu for changing the default face, as @kbd{S-mouse-1} normally does (@pxref{Text Scale}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20211130T160652Z" creationid="suzume" creationdate="20211130T153804Z">
<seg>@kbd{S-mouse-1} ajuste la région à la position du clic de la même manière que @kbd{mouse-3} (@code{mouse-save-then-kill}) ; n'affiche par de menu contextuel pour modifier la police par défaut comme le fait normalement @kbd{S-mouse-1} (@pxref{</seg>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20211130T161139Z" creationid="suzume" creationdate="20211130T153804Z">
<seg>@kbd{S-mouse-1} ajuste la région à la position du clic de la même manière que @kbd{mouse-3} (@code{mouse-save-then-kill}) ; n'affiche par de menu contextuel pour modifier la police par défaut comme le fait normalement @kbd{S-mouse-1} (@pxref{Taille du texte}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
@ -22110,6 +22110,14 @@ machine de 29 bits :</seg>
<seg>Par exemple, @key{DEL} exécute la commande @code{delete-backward-char} par défaut (certains modes la lient à une commande différente) ; elle n'insère pas un caractère @samp{DEL} littéral (@acronym{ASCII} code de caractère 127).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>For instance, it is used to implement the @code{text-scale-adjust} command (@pxref{Text Scale,,, emacs, The GNU Emacs Manual}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20211130T161025Z" creationid="suzume" creationdate="20211130T160851Z">
<seg>Par exemple, elle est utilisée pour implémenter la commande @code{text-scale-adjust} (@pxref{Taille du texte,,, emacs, Manuel GNU Emacs}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>For instance, the minor mode called Auto Fill mode splits lines automatically when they get too long (@pxref{Filling}).</seg>