brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by suzume

Browse Source
This commit is contained in:
Jean-Christophe Helary 2024-05-16 13:19:25 +09:00
parent 435ebc3260
commit 59d27ef4f2
1 changed files with 8 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
omegat/project_save.tmx
View File

@ -18404,6 +18404,14 @@ vous ne connaissez pas le Common Lisp, ne vous inquiétez à son sujet;
ce manuel est indépendant.</seg> ce manuel est indépendant.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>If you don't know GNU Emacs, you can still read this document profitably. However, I recommend you learn Emacs, if only to learn to move around your computer screen. You can teach yourself how to use Emacs with the built-in tutorial. To use it, type @kbd{C-h t}. (This means you press and release the @key{CTRL} key and the @kbd{h} at the same time, and then press and release @kbd{t}.)</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20240515T063029Z" creationid="suzume" creationdate="20240515T063029Z">
<seg>Vous pouvez lire ce document avec profit même si vous ne connaissez pas GNU Emacs. Je vous recommande cependant d’apprendre Emacs, même si ce sont seulement les fonctions de navigation sur votre écran. Il vous est possible d’apprendre à utiliser Emacs vous-même à l’aide du tutoriel qu’il inclut. Pour utiliser ce dernier, tapez @kbd{C-h t}, ce qui veut dire pressez les touches @key{CTRL} et @kbd{h} en même temps et relachez les aussi en même temps, puis pressez la touche @kbd{t}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>If you don't specify @var{base}, the base</seg> <seg>If you don't specify @var{base}, the base</seg>