Translated by Lilian

This commit is contained in:
Lilian 2022-04-13 18:53:19 +02:00
parent 2da06eb2c0
commit 6b11ac6348
1 changed files with 24 additions and 0 deletions

View File

@ -8541,6 +8541,14 @@ cl}.</seg>
<seg>@kbd{#} (@code{dired-flag-auto-save-files}) marque tous les fichiers dont les noms ressemblent à des fichiers d'auto-enregistrement - ou des fichiers dont les noms commencent et finissent par @samp{#}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@kbd{.} (period, @code{dired-clean-directory}) flags just some of the backup files for deletion: all but the oldest few and newest few backups of any one file.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220413T165135Z" creationid="Lilian" creationdate="20220413T165135Z">
<seg>@kbd{.} (period, @code{dired-clean-directory}) marque juste quelques-uns des fichiers de sauvegarde à supprimer : tous sauf les quelques sauvegardes les plus anciennes et les plus récentes de n'importe quel fichier.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@kbd{:w![&lt;file&gt;]} and @kbd{:q}.</seg>
@ -40826,6 +40834,14 @@ fonction décrite, sont composés comme ceci : @var{first-number}.</seg>
<seg>En temps normal le tampon @file{*Buffer List*} n'est pas mis à jour automatiquement quand des tampons sont créés ou supprimés ; son contenu est exclusivement du texte.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Normally, the number of newest versions kept for each file is given by the variable @code{dired-kept-versions} (@emph{not} @code{kept-new-versions}; that applies only when saving).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220413T165318Z" creationid="Lilian" creationdate="20220413T165318Z">
<seg>En temps normal, le nombre de versions plus récentes conservées pour chaque fichier est donné par la variable @code{dired-kept-versions} (@emph{pas} @code{kept-new-versions} ; qui s'applique uniquement lors de l'enregistrement).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Normally, this command undoes the last change, moving point back to where it was before the change.</seg>
@ -69978,6 +69994,14 @@ plus tard.</seg>
<seg>dired</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>dired-clean-directory</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220413T165026Z" creationid="Lilian" creationdate="20220413T165026Z">
<seg>dired-clean-directory</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>dired-do-flagged-delete</seg>