brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Lilian

Browse Source
This commit is contained in:
Lilian 2022-05-20 10:20:40 +02:00
parent 3aac4290ec
commit 911967e6af
1 changed files with 16 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
omegat/project_save.tmx
View File

@ -2650,6 +2650,14 @@ n'est pas une partie du texte dans le tampon ; il indique l'endroit
@emph{entre} deux caractères où le point est actuellement localisé.)</seg> @emph{entre} deux caractères où le point est actuellement localisé.)</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>(The way to restore trashed files is system-dependent.)</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220520T082040Z" creationid="Lilian" creationdate="20220520T082040Z">
<seg>(La façon de restaurer les fichiers jetés à la corbeille dépend du système d'exploitation.)</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>(These three alternatives---lower case, all caps, and capitalized, are the only ones that @code{replace-string} can distinguish.)</seg> <seg>(These three alternatives---lower case, all caps, and capitalized, are the only ones that @code{replace-string} can distinguish.)</seg>
@ -72256,6 +72264,14 @@ plupart des informations sur l'utilisation de VMS.</seg>
<seg>Il s'agit d'une heure d'avertissement par défaut.</seg> <seg>Il s'agit d'une heure d'avertissement par défaut.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>This is a facility available on most operating systems; files that are moved into the Trash can be brought back later if you change your mind.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220520T081948Z" creationid="Lilian" creationdate="20220520T081948Z">
<seg>Il s'agit d'un équipement disponible sur la plupart des systèmes d'exploitation ; les fichiers qui sont déplacées dans la Corbeille peuvent revenir plus tard si vous changez d'avis.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>This is a line @point{}of sample text.</seg> <seg>This is a line @point{}of sample text.</seg>