brandelune
/
documentation_emacs
1
3
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Lilian 

Ajoutés : 3, Supprimés : 0, Modifiés : 0 (Conflits : 0)
This commit is contained in:
Lilian 2022-05-18 12:35:37 +02:00
parent 8b98ef9b40
commit a37aca60f3
1 changed files with 25 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
omegat/project_save.tmx
View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE tmx SYSTEM "tmx11.dtd">
<tmx version="1.1">
<header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.7.1_0_c3206253" segtype="sentence" srclang="en"/>
<header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.8.0_0_86775c3d" segtype="sentence" srclang="en"/>
<body>
<!-- Default translations -->
<tu>
@ -56962,6 +56962,14 @@ répétés renvoient a une série de nombres entiers pseudo-aléatoires.</seg>
<seg>Réutiliser des arguments récents dans le mini-tampon.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Reverse the direction of comparison for the entire buffer (@code{diff-reverse-direction}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220518T103507Z" creationid="Lilian" creationdate="20220518T103507Z">
<seg>Rétablit la direction de comparaison pour l'intégralité du tampon (@code{diff-reverse-direction}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Reverse video: swap the foreground and background colors.</seg>
@ -79565,6 +79573,14 @@ fois utilisé comme variable, @code{nil} a toujours la valeur
<seg>Avec un argument préfixe, réduit l'affichage au fichier actuel d'un correctif à plusieurs fichiers.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>With a prefix argument, reverse the direction only inside the current region (@pxref{Mark}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220518T103536Z" creationid="Lilian" creationdate="20220518T103536Z">
<seg>Avec un argument préfixe, rétablit la direction uniquement à l'intérieur de la région actuelle (@pxref{Marque}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>With a prefix argument, the command prompts for a number to begin from, and for a format string with which to print the numbers (@pxref{Formatting Strings,,, elisp, The Emacs Lisp Reference Manual}).</seg>
@ -89882,6 +89898,14 @@ plus tard.</seg>
<seg>diff-restrict-view</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>diff-reverse-direction</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220518T103443Z" creationid="Lilian" creationdate="20220518T103443Z">
<seg>diff-reverse-direction</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>diff-switches</seg>