Translated by Lilian

Ajoutés : 2, Supprimés : 0, Modifiés : 0 (Conflits : 0)
This commit is contained in:
Lilian 2022-03-24 09:22:33 +01:00
parent 4025598470
commit ab1dc3a0fc

View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE tmx SYSTEM "tmx11.dtd">
<tmx version="1.1">
<header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.8.0_0_0af26d4d1" segtype="sentence" srclang="en"/>
<header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.8.0_0_86775c3d" segtype="sentence" srclang="en"/>
<body>
<!-- Default translations -->
<tu>
@ -21007,6 +21007,14 @@ leurs arguments différemment des fonctions (les arguments ne sont pas
<seg>Désactivation de la marque transitoire</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Disabling</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220324T082036Z" creationid="Lilian" creationdate="20220324T082036Z">
<seg>Désactivation</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Disabling Abbrev mode does not cause abbrev definitions to be forgotten, but they do not expand until Abbrev mode is enabled again.</seg>
@ -21015,6 +21023,14 @@ leurs arguments différemment des fonctions (les arguments ne sont pas
<seg>La désactivation du mode Abréviation ne fait pas oublier les définitions d'abréviations mais celles-ci ne sont pas remplacées tant que le mode Abréviation n'est pas à nouveau activé.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Disabling a command means confirmation is required before it can be executed.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220324T082231Z" creationid="Lilian" creationdate="20220324T082231Z">
<seg>Désactiver une commande signifie qu'une confirmation est demandée avant qu'elle soit exécutée.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Discard all abbrev definitions, leaving a blank slate.</seg>