brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by suzume

Browse Source
This commit is contained in:
Jean-Christophe Helary 2024-05-21 16:54:33 +09:00
parent 3b2d14012f
commit b8531ce7c4
1 changed files with 32 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
omegat/project_save.tmx
View File

@ -24110,6 +24110,14 @@ Emacs.</seg>
<seg>mode « Icomplete »</seg> <seg>mode « Icomplete »</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Icomplete mode provides a convenient way to quickly select an element among the possible completions in a minibuffer.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20240519T143233Z" creationid="suzume" creationdate="20240519T143233Z">
<seg>Le mode « Icomplete » offre une manière pratique de sélectionner rapidement un élément parmi les complétions possibles dans un mini-tampon.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Icomplete vertical mode</seg> <seg>Icomplete vertical mode</seg>
@ -44286,6 +44294,14 @@ si nous continuons,</seg>
<seg>Pour activer le mode Fido, tapez @kbd{M-x fido-mode}, ou assignez @code{t} à la variable @code{fido-mode} (@pxref{Personnalisation facile}.</seg> <seg>Pour activer le mode Fido, tapez @kbd{M-x fido-mode}, ou assignez @code{t} à la variable @code{fido-mode} (@pxref{Personnalisation facile}.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>To enable Icomplete mode for the minibuffer, type @kbd{M-x icomplete-mode}, or customize the variable @code{icomplete-mode} to @code{t} (@pxref{Easy Customization}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20240519T143259Z" creationid="suzume" creationdate="20240519T143259Z">
<seg>Pour activer le mode « Icomplete » dans le mini-tampon, tapez @kbd{M-x icomplete-mode} ou personnalisez la variable @code{icomplete-mode} en lui donnant la valeur @code{t} (@pxref{Personnalisation facile}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>To enable Icomplete mode, type @kbd{M-x icomplete-mode}, or customize the variable @code{icomplete-mode} to @code{t} (@pxref{Easy Customization}).</seg> <seg>To enable Icomplete mode, type @kbd{M-x icomplete-mode}, or customize the variable @code{icomplete-mode} to @code{t} (@pxref{Easy Customization}).</seg>
@ -47765,6 +47781,14 @@ fois utilisé comme variable, @code{nil} a toujours la valeur
<seg>Vous pouvez également activer @code{repeat-mode} ce qui vous permet de répéter une commande associée à une séquence de touches en saisissant un seul caractère.</seg> <seg>Vous pouvez également activer @code{repeat-mode} ce qui vous permet de répéter une commande associée à une séquence de touches en saisissant un seul caractère.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>You can also additionally enable Icomplete mode for @kbd{C-M-i} (the command @code{completion-at-point}) by customizing the variable @code{icomplete-in-buffer} to @code{t}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20240521T075432Z" creationid="suzume" creationdate="20240521T075432Z">
<seg>Il est également possible d’activer le mode Icomplete pour @kbd{C-M-i} (la commande @code{completion-at-point}) en assignant @code{t} à la variable @code{icomplete-in-buffer}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>You can also call this function explicitly to create a fontset.</seg> <seg>You can also call this function explicitly to create a fontset.</seg>
@ -56963,6 +56987,14 @@ plus tard.</seg>
<seg>icalendar-import-file</seg> <seg>icalendar-import-file</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>icomplete-mode</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="suzume" changedate="20240519T143209Z" creationid="suzume" creationdate="20240519T143209Z">
<seg>icomplete-mode</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>icomplete-vertical-mode</seg> <seg>icomplete-vertical-mode</seg>