brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Take5

Browse Source 
Ajoutés : 3, Supprimés : 0, Modifiés : 0 (Conflits : 0)
This commit is contained in:
Domin 2021-12-10 09:27:21 +01:00
parent ff19c998cc
commit e2da513398
1 changed files with 24 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
omegat/project_save.tmx
View File

@ -37149,6 +37149,14 @@ machine.</seg>
<seg>Défiler le texte en « avant » ou « vers le haut », avance la partie du tampon qui est affichée dans la fenêtre, ou de manière équivalent, il déplace le texte du tampon vers le haut relativement à la fenêtre.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Scrolling forward or up advances the portion of the buffer displayed in the window; equivalently, it moves the buffer text upwards relative to the window.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Take5" changedate="20211210T082718Z" creationid="Take5" creationdate="20211210T082718Z">
<seg>Le défilement vers l'avant ou vers le haut fait avancer la partie du tampon affichée dans la fenêtre ; de manière équivalente, il déplace le texte du tampon vers le haut par rapport à la fenêtre.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Scrolling through a message.</seg>
@ -39969,6 +39977,22 @@ de Lisp également.</seg>
<seg>[参考] La commande @key{Delete} (@code{delete-forward-char}) supprime dans la direction « opposée » : elle efface le caractère après le point, c'est-à-dire le caractère sous le curseur.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>The @key{PageDown} (or @key{next}) key is equivalent to @kbd{C-v}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="MB" changedate="20211210T082311Z" creationid="MB" creationdate="20211210T082311Z">
<seg>La touche @key{PageDown} (ou @key{next}) est équivalente à @kbd{C-v}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>The @key{PageUp} (or @key{prior}) key is equivalent to @kbd{M-v}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="MB" changedate="20211210T082033Z" creationid="MB" creationdate="20211210T082033Z">
<seg>La touche @key{PageUp} (ou @key{prior}) est équivalente à @kbd{M-v}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>The @key{RET} (@code{newline}) and @kbd{C-o} (@code{open-line}) commands insert hard newlines.</seg>