documentation_emacs/source/lispref/back.texi.fr.po
2022-03-08 11:11:57 +01:00

84 lines
2.9 KiB
Plaintext

# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-07 12:11+0900\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: settitle
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/lispref/back.texi:8
#, no-wrap
msgid "GNU Emacs Lisp Reference Manual"
msgstr ""
#. type: include
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/lispref/back.texi:9
#, no-wrap
msgid "docstyle.texi"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/lispref/back.texi:12
msgid "."
msgstr ""
#. type: titlefont{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/lispref/back.texi:13
#, no-wrap
msgid "GNU Emacs Lisp"
msgstr ""
#. type: quotation
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/lispref/back.texi:23
msgid ""
"Most of the GNU Emacs text editor is written in the programming language "
"called Emacs Lisp. You can write new code in Emacs Lisp and install it as "
"an extension to the editor. However, Emacs Lisp is more than a mere "
"extension language; it is a full computer programming language in its own "
"right. You can use it as you would any other programming language."
msgstr ""
#. type: quotation
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/lispref/back.texi:30
msgid ""
"Because Emacs Lisp is designed for use in an editor, it has special features "
"for scanning and parsing text as well as features for handling files, "
"buffers, displays, subprocesses, and so on. Emacs Lisp is closely "
"integrated with the editing facilities; thus, editing commands are functions "
"that can also conveniently be called from Lisp programs, and parameters for "
"customization are ordinary Lisp variables."
msgstr ""
#. type: quotation
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/lispref/back.texi:35
msgid ""
"This manual describes Emacs Lisp. Generally speaking, the earlier chapters "
"describe features of Emacs Lisp that have counterparts in many programming "
"languages, and later chapters describe features that are peculiar to Emacs "
"Lisp or relate specifically to editing."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/lispref/back.texi:38
msgid "@hfil"
msgstr ""