documentation_emacs/source/emacs/dired.texi.fr.po
2022-03-08 11:11:57 +01:00

5350 lines
171 KiB
Plaintext

# SOME DESCRIPTIVE TITLE
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-07 12:10+0900\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:5 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/emacs/dired.texi:9
#, no-wrap
msgid "Dired"
msgstr ""
#. type: chapter
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:6
#, no-wrap
msgid "Dired, the Directory Editor"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:10
#, no-wrap
msgid "file management"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:17
msgid ""
"Dired makes an Emacs buffer containing a listing of a directory, and "
"optionally some of its subdirectories as well. You can use the normal Emacs "
"commands to move around in this buffer, and special Dired commands to "
"operate on the listed files. Dired works with both local and remote "
"directories."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:26
msgid ""
"The Dired buffer is normally read-only, and inserting text in it is not "
"allowed (however, the Wdired mode allows that, @pxref{Wdired}). Ordinary "
"printing characters such as @kbd{d} and @kbd{x} are redefined for special "
"Dired commands. Some Dired commands @dfn{mark} or @dfn{flag} the "
"@dfn{current file} (that is, the file on the current line); other commands "
"operate on the marked files or on the flagged files. You first mark certain "
"files in order to operate on all of them with one command."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:29
msgid ""
"The Dired-X package provides various extra features for Dired mode. "
"@xref{Top, Dired-X,,dired-x, Dired Extra User's Manual}."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:33
msgid ""
"You can also view a list of files in a directory with @kbd{C-x C-d} "
"(@code{list-directory}). Unlike Dired, this command does not allow you to "
"operate on the listed files. @xref{Directories}."
msgstr ""
#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:47
msgid "Enter: Dired Enter"
msgstr ""
#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:47
msgid "How to invoke Dired."
msgstr ""
#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:47
msgid "Navigation: Dired Navigation"
msgstr ""
#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:47
msgid "Special motion commands in the Dired buffer."
msgstr ""
#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:47
msgid "Deletion: Dired Deletion"
msgstr ""
#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:47
msgid "Deleting files with Dired."
msgstr ""
#. type: node
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:47 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/emacs/dired.texi:316
#, no-wrap
msgid "Flagging Many Files"
msgstr ""
#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:47
msgid "Flagging files based on their names."
msgstr ""
#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:47
msgid "Visit: Dired Visiting"
msgstr ""
#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:47
msgid "Other file operations through Dired."
msgstr ""
#. type: node
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:47 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/emacs/dired.texi:469
#, no-wrap
msgid "Marks vs Flags"
msgstr ""
#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:47
msgid "Flagging for deletion vs marking."
msgstr ""
#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:47 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/emacs/dired.texi:682
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:683
#, no-wrap
msgid "Operating on Files"
msgstr ""
#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:47
msgid ""
"How to copy, rename, print, compress, etc. either one file or several "
"files."
msgstr ""
#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:47 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/emacs/dired.texi:980
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:981
#, no-wrap
msgid "Shell Commands in Dired"
msgstr ""
#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:47
msgid "Running a shell command on the marked files."
msgstr ""
#. type: node
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:47 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/emacs/dired.texi:1062
#, no-wrap
msgid "Transforming File Names"
msgstr ""
#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:47
msgid "Using patterns to rename multiple files."
msgstr ""
#. type: node
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:47 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/emacs/dired.texi:1148
#, no-wrap
msgid "Comparison in Dired"
msgstr ""
#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:47
msgid "Running @code{diff} by way of Dired."
msgstr ""
#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:47 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/emacs/dired.texi:1170
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1171
#, no-wrap
msgid "Subdirectories in Dired"
msgstr ""
#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:47
msgid "Adding subdirectories to the Dired buffer."
msgstr ""
#. type: ifnottex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:49
msgid "* Subdir Switches:: Subdirectory switches in Dired."
msgstr ""
#. type: node
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:57 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/emacs/dired.texi:1222
#, no-wrap
msgid "Subdirectory Motion"
msgstr ""
#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:57
msgid "Moving across subdirectories, and up and down."
msgstr ""
#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:57 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/emacs/dired.texi:1273
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1274
#, no-wrap
msgid "Hiding Subdirectories"
msgstr ""
#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:57
msgid "Making subdirectories visible or invisible."
msgstr ""
#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:57
msgid "Updating: Dired Updating"
msgstr ""
#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:57
msgid "Discarding lines for files of no interest."
msgstr ""
#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:57
msgid "Find: Dired and Find"
msgstr ""
#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:57
msgid "Using @code{find} to choose the files for Dired."
msgstr ""
#. type: node
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:57 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/emacs/dired.texi:1453
#, no-wrap
msgid "Wdired"
msgstr ""
#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:57
msgid "Operating on files by editing the Dired buffer."
msgstr ""
#. type: node
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:57 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/emacs/dired.texi:1490
#, no-wrap
msgid "Image-Dired"
msgstr ""
#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:57
msgid "Viewing image thumbnails in Dired."
msgstr ""
#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:57
msgid "Misc: Misc Dired Features"
msgstr ""
#. type: menuentry
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:57
msgid "Various other features."
msgstr ""
#. type: node
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:59
#, no-wrap
msgid "Dired Enter"
msgstr ""
#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:60
#, no-wrap
msgid "Entering Dired"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:62
#, no-wrap
msgid "dired"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:63
#, no-wrap
msgid "C-x d"
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:64
#, no-wrap
msgid "dired-listing-switches"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:72
msgid ""
"To invoke Dired, type @kbd{C-x d} (@code{dired}). This reads a directory's "
"name using the minibuffer, and opens a @dfn{Dired buffer} listing the files "
"in that directory. You can also supply a wildcard file name pattern as the "
"minibuffer argument, in which case the Dired buffer lists all files matching "
"that pattern. A wildcard may appear in the directory part as well. For "
"instance,"
msgstr ""
#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:76
#, no-wrap
msgid ""
"C-x d ~/foo/*.el @key{RET}\n"
"C-x d ~/foo/*/*.el @key{RET}\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:81
msgid ""
"The former lists all the files with extension @samp{.el} in directory "
"@samp{foo}. The latter lists the files with extension @samp{.el} in all the "
"subdirectories of @samp{foo}."
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:82
#, no-wrap
msgid "globstar, in Dired"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:86
msgid ""
"On Posix systems, when the system shell supports @dfn{globstar}, a recursive "
"globbing feature, and that support is enabled, you can use recursive "
"globbing in Dired:"
msgstr ""
#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:89
#, no-wrap
msgid "C-x d ~/foo/**/*.el @key{RET}\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:96
msgid ""
"This command produces a directory listing with all the files with extension "
"@samp{.el}, descending recursively in all the subdirectories of @samp{foo}. "
"Note that there are small differences in the implementation of globstar "
"between different shells. Check your shell manual to know the expected "
"behavior."
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:97
#, no-wrap
msgid "dired-maybe-use-globstar"
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:98
#, no-wrap
msgid "dired-enable-globstar-in-shell"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:104
msgid ""
"If the shell supports globstar, but that support is disabled by default, you "
"can still let Dired use this feature by customizing "
"@code{dired-maybe-use-globstar} to a non-@code{nil} value; then Dired will "
"enable globstar for those shells for which it knows how (see "
"@code{dired-enable-globstar-in-shell} for the list of those shells)."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:108
msgid ""
"The usual history and completion commands can be used in the minibuffer; in "
"particular, @kbd{M-n} puts the name of the visited file (if any) in the "
"minibuffer (@pxref{Minibuffer History})."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:111
msgid ""
"You can also invoke Dired by giving @kbd{C-x C-f} (@code{find-file}) a "
"directory's name."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:112
#, no-wrap
msgid "dired-jump"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:113
#, no-wrap
msgid "dired-jump-other-window"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:114
#, no-wrap
msgid "C-x C-j"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:115
#, no-wrap
msgid "C-x 4 C-j"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:121
msgid ""
"Typing @kbd{C-x C-j} (@code{dired-jump}) in any buffer will open a Dired "
"buffer and move point to the line corresponding to the current file. In "
"Dired, move up a level and go to the previous directory's line. Typing "
"@kbd{C-x 4 C-j} (@code{dired-jump-other-window} has the same effect but "
"opens a new window for the Dired buffer."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:131
msgid ""
"The variable @code{dired-listing-switches} specifies the options to give to "
"@command{ls} for listing the directory; this string @emph{must} contain "
"@samp{-l}. If you use a prefix argument with the @code{dired} command, you "
"can specify the @command{ls} switches with the minibuffer before you enter "
"the directory specification. No matter how they are specified, the "
"@command{ls} switches can include short options (that is, single characters) "
"requiring no arguments, and long options (starting with @samp{--}) whose "
"arguments are specified with @samp{=}."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:137
msgid ""
"Dired does not handle files that have names with embedded newline characters "
"well. If you have many such files, you may consider adding @samp{-b} to "
"@code{dired-listing-switches}. This will quote all special characters and "
"allow Dired to handle them better. (You can also use the @kbd{C-u C-x d} "
"command to add @samp{-b} temporarily.)"
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:138
#, no-wrap
msgid "dired-switches-in-mode-line"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:148
msgid ""
"Dired displays in the mode line an indication of what were the switches used "
"to invoke @command{ls}. By default, Dired will try to determine whether the "
"switches indicate sorting by name or date, and will say so in the mode "
"line. If the @code{dired-switches-in-mode-line} variable is @code{as-is}, "
"the switches will be shown verbatim. If this variable's value is an "
"integer, the switch display will be truncated to that length. This variable "
"can also be a function, which will be called with "
"@code{dired-actual-switches} as the only parameter, and should return a "
"string to display in the mode line."
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:149
#, no-wrap
msgid "dired-use-ls-dired"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:162
msgid ""
"If your @command{ls} program supports the @samp{--dired} option, Dired "
"automatically passes it that option; this causes @command{ls} to emit "
"special escape sequences for certain unusual file names, without which Dired "
"will not be able to parse those names. The first time you run Dired in an "
"Emacs session, it checks whether @command{ls} supports the @samp{--dired} "
"option by calling it once with that option. If the exit code is 0, Dired "
"will subsequently use the @samp{--dired} option; otherwise it will not. You "
"can inhibit this check by customizing the variable "
"@code{dired-use-ls-dired}. The value @code{unspecified} (the default) means "
"to perform the check; any other non-@code{nil} value means to use the "
"@samp{--dired} option; and @code{nil} means not to use the @samp{--dired} "
"option."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:166
msgid ""
"On MS-Windows and MS-DOS systems, and also on some remote systems, Emacs "
"emulates @command{ls}. @xref{ls in Lisp}, for options and peculiarities of "
"this emulation."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:167
#, no-wrap
msgid "dired-other-window"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:168
#, no-wrap
msgid "C-x 4 d"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:169
#, no-wrap
msgid "dired-other-frame"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:170
#, no-wrap
msgid "C-x 5 d"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:175
msgid ""
"To display the Dired buffer in another window, use @kbd{C-x 4 d} "
"(@code{dired-other-window}). @kbd{C-x 5 d} (@code{dired-other-frame}) "
"displays the Dired buffer in a separate frame."
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:176
#, no-wrap
msgid "q @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:177
#, no-wrap
msgid "quit-window@r{, in Dired buffers}"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:180
msgid ""
"Typing @kbd{q} (@code{quit-window}) buries the Dired buffer, and deletes its "
"window if the window was created just for that buffer."
msgstr ""
#. type: node
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:181
#, no-wrap
msgid "Dired Navigation"
msgstr ""
#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:182
#, no-wrap
msgid "Navigation in the Dired Buffer"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:184
#, no-wrap
msgid "C-n @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:185
#, no-wrap
msgid "C-p @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:186
#, no-wrap
msgid "dired-next-line"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:187
#, no-wrap
msgid "dired-previous-line"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:193
msgid ""
"All the usual Emacs cursor motion commands are available in Dired buffers. "
"The keys @kbd{C-n} and @kbd{C-p} are redefined to run @code{dired-next-line} "
"and @code{dired-previous-line}, respectively, and they put the cursor at the "
"beginning of the file name on the line, rather than at the beginning of the "
"line."
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:194
#, no-wrap
msgid "SPC @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:200
msgid ""
"For extra convenience, @key{SPC} and @kbd{n} in Dired are equivalent to "
"@kbd{C-n}. @kbd{p} is equivalent to @kbd{C-p}. (Moving by lines is so "
"common in Dired that it deserves to be easy to type.) @key{DEL} (move up "
"and unflag) is also often useful simply for moving up (@pxref{Dired "
"Deletion})."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:201
#, no-wrap
msgid "dired-goto-file"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:202
#, no-wrap
msgid "j @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:206
msgid ""
"@kbd{j} (@code{dired-goto-file}) prompts for a file name using the "
"minibuffer, and moves point to the line in the Dired buffer describing that "
"file."
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:207
#, no-wrap
msgid "searching Dired buffers"
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:208 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/emacs/dired.texi:209
#, no-wrap
msgid "dired-isearch-filenames"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:210
#, no-wrap
msgid "dired-isearch-filenames-regexp"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:211
#, no-wrap
msgid "M-s f C-s @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:212
#, no-wrap
msgid "M-s f M-C-s @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:224
msgid ""
"@kbd{M-s f C-s} (@code{dired-isearch-filenames}) performs a forward "
"incremental search in the Dired buffer, looking for matches only amongst the "
"file names and ignoring the rest of the text in the buffer. @kbd{M-s f "
"M-C-s} (@code{dired-isearch-filenames-regexp}) does the same, using a "
"regular expression search. If you change the variable "
"@code{dired-isearch-filenames} to @code{t}, then the usual search commands "
"also limit themselves to the file names; for instance, @kbd{C-s} behaves "
"like @kbd{M-s f C-s}. If the value is @code{dwim}, then search commands "
"match the file names only when point was on a file name initially. "
"@xref{Search}, for information about incremental search."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:227
msgid ""
"Some additional navigation commands are available when the Dired buffer "
"includes several directories. @xref{Subdirectory Motion}."
msgstr ""
#. type: node
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:228
#, no-wrap
msgid "Dired Deletion"
msgstr ""
#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:229
#, no-wrap
msgid "Deleting Files with Dired"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:230
#, no-wrap
msgid "flagging files (in Dired)"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:231
#, no-wrap
msgid "deleting files (in Dired)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:235
msgid ""
"One of the most frequent uses of Dired is to first @dfn{flag} files for "
"deletion, then delete the files that were flagged."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:237
#, no-wrap
msgid "d"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:239
msgid "Flag this file for deletion (@code{dired-flag-file-deletion})."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:239 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/emacs/dired.texi:532
#, no-wrap
msgid "u"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:241
msgid "Remove the deletion flag (@code{dired-unmark})."
msgstr ""
#. type: key{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:241 /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet
#: OmegaT de Documentation Emacs - Sources/doc/emacs/dired.texi:543
#, no-wrap
msgid "DEL"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:244
msgid ""
"Move point to previous line and remove the deletion flag on that line "
"(@code{dired-unmark-backward})."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:244
#, no-wrap
msgid "x"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:246
msgid "Delete files flagged for deletion (@code{dired-do-flagged-delete})."
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:248
#, no-wrap
msgid "d @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:249
#, no-wrap
msgid "dired-flag-file-deletion"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:256
msgid ""
"You can flag a file for deletion by moving to the line describing the file "
"and typing @kbd{d} (@code{dired-flag-file-deletion}). The deletion flag is "
"visible as a @samp{D} at the beginning of the line. This command moves "
"point to the next line, so that repeated @kbd{d} commands flag successive "
"files. A numeric prefix argument serves as a repeat count; a negative count "
"means to flag preceding files."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:260
msgid ""
"If the region is active, the @kbd{d} command flags all files in the region "
"for deletion; in this case, the command does not move point, and ignores any "
"prefix argument."
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:261
#, no-wrap
msgid "u @r{(Dired deletion)}"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:262
#, no-wrap
msgid "DEL @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:274
msgid ""
"The reason for flagging files for deletion, rather than deleting files "
"immediately, is to reduce the danger of deleting a file accidentally. Until "
"you direct Dired to delete the flagged files, you can remove deletion flags "
"using the commands @kbd{u} and @key{DEL}. @kbd{u} (@code{dired-unmark}) "
"works just like @kbd{d}, but removes flags rather than making flags. "
"@key{DEL} (@code{dired-unmark-backward}) moves upward, removing flags; it is "
"like @kbd{u} with argument @minus{}1. A numeric prefix argument to either "
"command serves as a repeat count, with a negative count meaning to unflag in "
"the opposite direction. If the region is active, these commands instead "
"unflag all files in the region, without moving point."
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:275
#, no-wrap
msgid "x @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:276
#, no-wrap
msgid "dired-do-flagged-delete"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:283
msgid ""
"To delete flagged files, type @kbd{x} (@code{dired-do-flagged-delete}). "
"This command displays a list of all the file names flagged for deletion, and "
"requests confirmation with @kbd{yes}. If you confirm, Dired deletes the "
"flagged files, then deletes their lines from the text of the Dired buffer. "
"The Dired buffer, with somewhat fewer lines, remains selected."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:287
msgid ""
"If you answer @kbd{no} or quit with @kbd{C-g} when asked to confirm, you "
"return immediately to Dired, with the deletion flags still present in the "
"buffer, and no files actually deleted."
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:288
#, no-wrap
msgid "recursive deletion"
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:289
#, no-wrap
msgid "dired-recursive-deletes"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:297
msgid ""
"You can delete empty directories just like other files, but normally Dired "
"cannot delete directories that are nonempty. However, if the variable "
"@code{dired-recursive-deletes} is non-@code{nil}, then Dired is allowed to "
"delete nonempty directories including all their contents. That can be "
"somewhat risky. If the value of the variable is @code{always}, Dired will "
"delete nonempty directories recursively, which is even more risky."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:306
msgid ""
"Even if you have set @code{dired-recursive-deletes} to @code{nil}, you might "
"want sometimes to delete directories recursively without being asked for "
"confirmation for all of them. For example, you may want that when you have "
"marked many directories for deletion and you are very sure that all of them "
"can safely be deleted. For every nonempty directory you are asked for "
"confirmation to delete, if you answer @code{all}, then all the remaining "
"directories will be deleted without any further questions."
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:307
#, no-wrap
msgid "delete-by-moving-to-trash@r{, and Dired}"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:312
msgid ""
"If you change the variable @code{delete-by-moving-to-trash} to @code{t}, the "
"above deletion commands will move the affected files or directories into the "
"operating system's Trash, instead of deleting them outright. @xref{Misc "
"File Ops}."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:315
msgid ""
"An alternative way of deleting files is to mark them with @kbd{m} and delete "
"with @kbd{D}, see @ref{Operating on Files}."
msgstr ""
#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:317
#, no-wrap
msgid "Flagging Many Files at Once"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:318
#, no-wrap
msgid "flagging many files for deletion (in Dired)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:322
msgid ""
"The @kbd{#}, @kbd{~}, @kbd{.}, @kbd{% &}, and @kbd{% d} commands flag many "
"files for deletion, based on their file names:"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:324
#, no-wrap
msgid "#"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:327
msgid ""
"Flag all auto-save files (files whose names start and end with @samp{#}) "
"for deletion (@pxref{Auto Save})."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:328
#, no-wrap
msgid "~"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:331
msgid ""
"Flag all backup files (files whose names end with @samp{~}) for deletion "
"(@pxref{Backup})."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:332
#, no-wrap
msgid ".@: @r{(Period)}"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:336
msgid ""
"Flag excess numeric backup files for deletion. The oldest and newest few "
"backup files of any one file are exempt; the middle ones are flagged."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:337
#, no-wrap
msgid "% &"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:340
msgid ""
"Flag for deletion all files with certain kinds of names which suggest you "
"could easily create those files again."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:341
#, no-wrap
msgid "% d @var{regexp} @key{RET}"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:344
msgid ""
"Flag for deletion all files whose names match the regular expression "
"@var{regexp}."
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:346
#, no-wrap
msgid "# @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:347
#, no-wrap
msgid "dired-flag-auto-save-files"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:348
#, no-wrap
msgid "deleting auto-save files"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:352
msgid ""
"@kbd{#} (@code{dired-flag-auto-save-files}) flags all files whose names look "
"like auto-save files---that is, files whose names begin and end with "
"@samp{#}. @xref{Auto Save}."
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:353
#, no-wrap
msgid "~ @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:354
#, no-wrap
msgid "dired-flag-backup-files"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:358
msgid ""
"@kbd{~} (@code{dired-flag-backup-files}) flags all files whose names say "
"they are backup files---that is, files whose names end in @samp{~}. "
"@xref{Backup}."
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:359
#, no-wrap
msgid ". @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:360
#, no-wrap
msgid "dired-kept-versions"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:361
#, no-wrap
msgid "dired-clean-directory"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:369
msgid ""
"@kbd{.} (period, @code{dired-clean-directory}) flags just some of the backup "
"files for deletion: all but the oldest few and newest few backups of any one "
"file. Normally, the number of newest versions kept for each file is given "
"by the variable @code{dired-kept-versions} (@emph{not} "
"@code{kept-new-versions}; that applies only when saving). The number of "
"oldest versions to keep is given by the variable @code{kept-old-versions}."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:375
msgid ""
"Period with a positive numeric argument, as in @kbd{C-u 3 .}, specifies the "
"number of newest versions to keep, overriding @code{dired-kept-versions}. A "
"negative numeric argument overrides @code{kept-old-versions}, using minus "
"the value of the argument to specify the number of oldest versions of each "
"file to keep."
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:376
#, no-wrap
msgid "% & @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:377
#, no-wrap
msgid "dired-flag-garbage-files"
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:378
#, no-wrap
msgid "dired-garbage-files-regexp"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:379
#, no-wrap
msgid "deleting some backup files"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:385
msgid ""
"@kbd{% &} (@code{dired-flag-garbage-files}) flags files whose names match "
"the regular expression specified by the variable "
"@code{dired-garbage-files-regexp}. By default, this matches certain files "
"produced by @TeX{}, @samp{.bak} files, and the @samp{.orig} and @samp{.rej} "
"files produced by @code{patch}."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:386
#, no-wrap
msgid "dired-flag-files-regexp"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:387
#, no-wrap
msgid "% d @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:394
msgid ""
"@kbd{% d} flags all files whose names match a specified regular expression "
"(@code{dired-flag-files-regexp}). Only the non-directory part of the file "
"name is used in matching. You can use @samp{^} and @samp{$} to anchor "
"matches. You can exclude certain subdirectories from marking by hiding them "
"while you use @kbd{% d}. @xref{Hiding Subdirectories}."
msgstr ""
#. type: node
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:395
#, no-wrap
msgid "Dired Visiting"
msgstr ""
#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:396
#, no-wrap
msgid "Visiting Files in Dired"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:402
msgid ""
"There are several Dired commands for visiting or examining the files listed "
"in the Dired buffer. All of them apply to the current line's file; if that "
"file is really a directory, these commands invoke Dired on that subdirectory "
"(making a separate Dired buffer)."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:404
#, no-wrap
msgid "f"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:405
#, no-wrap
msgid "f @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:406
#, no-wrap
msgid "dired-find-file"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:409
msgid ""
"Visit the file described on the current line, like typing @kbd{C-x C-f} and "
"supplying that file name (@code{dired-find-file}). @xref{Visiting}."
msgstr ""
#. type: key{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:410
#, no-wrap
msgid "RET"
msgstr ""
#. type: itemx
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:411
#, no-wrap
msgid "e"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:412
#, no-wrap
msgid "RET @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:413
#, no-wrap
msgid "e @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:415
msgid "Equivalent to @kbd{f}."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:417
#, no-wrap
msgid "a"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:418
#, no-wrap
msgid "a @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:419
#, no-wrap
msgid "dired-find-alternate-file"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:424
#, no-wrap
msgid "o"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:425
#, no-wrap
msgid "o @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:426
#, no-wrap
msgid "dired-find-file-other-window"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:431
msgid ""
"Like @kbd{f}, but uses another window to display the file's buffer "
"(@code{dired-find-file-other-window}). The Dired buffer remains visible in "
"the first window. This is like using @kbd{C-x 4 C-f} to visit the file. "
"@xref{Windows}."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:432
#, no-wrap
msgid "C-o"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:433
#, no-wrap
msgid "C-o @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:434
#, no-wrap
msgid "dired-display-file"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:437
msgid ""
"Visit the file described on the current line, and display the buffer in "
"another window, but do not select that window (@code{dired-display-file})."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:438
#, no-wrap
msgid "mouse-1"
msgstr ""
#. type: itemx
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:439
#, no-wrap
msgid "mouse-2"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:440
#, no-wrap
msgid "dired-mouse-find-file-other-window"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:444
msgid ""
"Visit the file whose name you clicked on "
"(@code{dired-mouse-find-file-other-window}). This uses another window to "
"display the file, like the @kbd{o} command."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:445
#, no-wrap
msgid "v"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:446
#, no-wrap
msgid "v @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:447
#, no-wrap
msgid "dired-view-file"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:451
msgid ""
"View the file described on the current line, with View mode "
"(@code{dired-view-file}). View mode provides convenient commands to "
"navigate the buffer but forbids changing it; @xref{View Mode}."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:452
#, no-wrap
msgid "^"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:453
#, no-wrap
msgid "^ @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:454
#, no-wrap
msgid "dired-up-directory"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:458
msgid ""
"Visit the parent directory of the current directory "
"(@code{dired-up-directory}). This is equivalent to moving to the line for "
"@file{..} and typing @kbd{f} there."
msgstr ""
#. type: defopt
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:460
#, no-wrap
msgid "dired-kill-when-opening-new-dired-buffer"
msgstr ""
#. type: defopt
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:467
msgid ""
"When visiting a new sub-directory in Dired, Emacs will (by default) open a "
"new buffer to display this new directory, and leave the old Dired buffer as "
"is. If this user option is non-@code{nil}, the old Dired buffer will be "
"killed after selecting the new directory. This means that if you're "
"traversing a directory structure in Dired, you won't end up with more than a "
"single Dired buffer."
msgstr ""
#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:470
#, no-wrap
msgid "Dired Marks vs.@: Flags"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:472
#, no-wrap
msgid "marking many files (in Dired)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:478
msgid ""
"Instead of flagging a file with @samp{D}, you can @dfn{mark} the file with "
"some other character (usually @samp{*}). Most Dired commands to operate on "
"files use the files marked with @samp{*}. The only command that operates on "
"flagged files is @kbd{x}, which deletes them."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:482
msgid ""
"Here are some commands for marking with @samp{*}, for unmarking, and for "
"operating on marks. (@xref{Dired Deletion}, for commands to flag and unflag "
"files.)"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:484
#, no-wrap
msgid "m"
msgstr ""
#. type: itemx
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:485
#, no-wrap
msgid "* m"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:486
#, no-wrap
msgid "m @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:487
#, no-wrap
msgid "* m @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:488
#, no-wrap
msgid "dired-mark"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:496
msgid ""
"Mark the current file with @samp{*} (@code{dired-mark}). If the region is "
"active, mark all files in the region instead; otherwise, if a numeric "
"argument @var{n} is supplied, mark the next @var{n} files instead, starting "
"with the current file (if @var{n} is negative, mark the previous "
"@minus{}@var{n} files). If invoked on a subdirectory header line "
"(@pxref{Subdirectories in Dired}), this command marks all the files in that "
"subdirectory."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:497
#, no-wrap
msgid "* N"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:498
#, no-wrap
msgid "* N @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:499
#, no-wrap
msgid "dired-number-of-marked-files"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:502
msgid ""
"Report what the number and size of the marked files are "
"(@code{dired-number-of-marked-files})."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:503
#, no-wrap
msgid "* *"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:504
#, no-wrap
msgid "* * @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:505
#, no-wrap
msgid "dired-mark-executables"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:506
#, no-wrap
msgid "marking executable files (in Dired)"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:510
msgid ""
"Mark all executable files with @samp{*} (@code{dired-mark-executables}). "
"With a numeric argument, unmark all those files."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:511
#, no-wrap
msgid "* @@"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:512
#, no-wrap
msgid "* @@ @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:513
#, no-wrap
msgid "dired-mark-symlinks"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:514
#, no-wrap
msgid "marking symbolic links (in Dired)"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:517
msgid ""
"Mark all symbolic links with @samp{*} (@code{dired-mark-symlinks}). With a "
"numeric argument, unmark all those files."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:518
#, no-wrap
msgid "* /"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:519
#, no-wrap
msgid "* / @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:520
#, no-wrap
msgid "dired-mark-directories"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:521
#, no-wrap
msgid "marking subdirectories (in Dired)"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:525
msgid ""
"Mark with @samp{*} all files which are directories, except for @file{.} and "
"@file{..} (@code{dired-mark-directories}). With a numeric argument, unmark "
"all those files."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:526
#, no-wrap
msgid "* s"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:527
#, no-wrap
msgid "* s @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:528
#, no-wrap
msgid "dired-mark-subdir-files"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:531
msgid ""
"Mark all the files in the current subdirectory, aside from @file{.} and "
"@file{..} (@code{dired-mark-subdir-files})."
msgstr ""
#. type: itemx
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:533
#, no-wrap
msgid "* u"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:534
#, no-wrap
msgid "u @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:535
#, no-wrap
msgid "* u @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:536
#, no-wrap
msgid "dired-unmark"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:542
msgid ""
"Remove any mark on this line (@code{dired-unmark}). If the region is "
"active, unmark all files in the region instead; otherwise, if a numeric "
"argument @var{n} is supplied, unmark the next @var{n} files instead, "
"starting with the current file (if @var{n} is negative, unmark the previous "
"@minus{}@var{n} files)."
msgstr ""
#. type: itemx
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:544
#, no-wrap
msgid "* @key{DEL}"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:545
#, no-wrap
msgid "* DEL @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:546
#, no-wrap
msgid "dired-unmark-backward"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:547
#, no-wrap
msgid "unmarking files (in Dired)"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:554
msgid ""
"Move point to previous line and remove any mark on that line "
"(@code{dired-unmark-backward}). If the region is active, unmark all files "
"in the region instead; otherwise, if a numeric argument @var{n} is supplied, "
"unmark the @var{n} preceding files instead, starting with the current file "
"(if @var{n} is negative, unmark the next @minus{}@var{n} files)."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:555
#, no-wrap
msgid "* !"
msgstr ""
#. type: itemx
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:556
#, no-wrap
msgid "U"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:557
#, no-wrap
msgid "* ! @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:558
#, no-wrap
msgid "U @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:559
#, no-wrap
msgid "dired-unmark-all-marks"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:562
msgid ""
"Remove all marks from all the files in this Dired buffer "
"(@code{dired-unmark-all-marks})."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:563
#, no-wrap
msgid "* ? @var{markchar}"
msgstr ""
#. type: itemx
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:564
#, no-wrap
msgid "M-@key{DEL}"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:565
#, no-wrap
msgid "* ? @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:566
#, no-wrap
msgid "M-DEL @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:567
#, no-wrap
msgid "dired-unmark-all-files"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:574
msgid ""
"Remove all marks that use the character @var{markchar} "
"(@code{dired-unmark-all-files}). If invoked with @kbd{M-@key{DEL}}, the "
"command prompts for @var{markchar}. That @var{markchar} is a single "
"character---do not use @key{RET} to terminate it. See the description of "
"the @kbd{* c} command below, which lets you replace one mark character with "
"another."
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:579
msgid ""
"With a numeric argument, this command queries about each marked file, asking "
"whether to remove its mark. You can answer @kbd{y} meaning yes, @kbd{n} "
"meaning no, or @kbd{!} to remove the marks from the remaining files without "
"asking about them."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:580
#, no-wrap
msgid "* C-n"
msgstr ""
#. type: itemx
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:581
#, no-wrap
msgid "M-@}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:582
#, no-wrap
msgid "dired-next-marked-file"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:583
#, no-wrap
msgid "* C-n @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:584
#, no-wrap
msgid "M-@} @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:587
msgid ""
"Move down to the next marked file (@code{dired-next-marked-file}). A file "
"is ``marked'' if it has any kind of mark."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:588
#, no-wrap
msgid "* C-p"
msgstr ""
#. type: itemx
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:589
#, no-wrap
msgid "M-@{"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:590
#, no-wrap
msgid "dired-prev-marked-file"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:591
#, no-wrap
msgid "* C-p @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:592
#, no-wrap
msgid "M-@{ @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:594
msgid "Move up to the previous marked file (@code{dired-prev-marked-file})."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:595
#, no-wrap
msgid "t"
msgstr ""
#. type: itemx
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:596
#, no-wrap
msgid "* t"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:597
#, no-wrap
msgid "t @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:598
#, no-wrap
msgid "* t @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:599
#, no-wrap
msgid "dired-toggle-marks"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:600
#, no-wrap
msgid "toggling marks (in Dired)"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:604
msgid ""
"Toggle all marks (@code{dired-toggle-marks}): files marked with @samp{*} "
"become unmarked, and unmarked files are marked with @samp{*}. Files marked "
"in any other way are not affected."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:605
#, no-wrap
msgid "* c @var{old-markchar} @var{new-markchar}"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:606
#, no-wrap
msgid "* c @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:607
#, no-wrap
msgid "dired-change-marks"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:613
msgid ""
"Replace all marks that use the character @var{old-markchar} with marks that "
"use the character @var{new-markchar} (@code{dired-change-marks}). This "
"command is the primary way to create or use marks other than @samp{*} or "
"@samp{D}. The arguments are single characters---do not use @key{RET} to "
"terminate them."
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:619
msgid ""
"You can use almost any character as a mark character by means of this "
"command, to distinguish various classes of files. If @var{old-markchar} is "
"a space (@samp{ }), then the command operates on all unmarked files; if "
"@var{new-markchar} is a space, then the command unmarks the files it acts "
"on."
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:623
msgid ""
"To illustrate the power of this command, here is how to put @samp{D} flags "
"on all the files that have no marks, while unflagging all those that already "
"have @samp{D} flags:"
msgstr ""
#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:626
#, no-wrap
msgid "* c D t * c @key{SPC} D * c t @key{SPC}\n"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:629
msgid "This assumes that no files were already marked with @samp{t}."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:630
#, no-wrap
msgid "% m @var{regexp} @key{RET}"
msgstr ""
#. type: itemx
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:631
#, no-wrap
msgid "* % @var{regexp} @key{RET}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:632
#, no-wrap
msgid "dired-mark-files-regexp"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:633
#, no-wrap
msgid "% m @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:634
#, no-wrap
msgid "* % @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:639
msgid ""
"Mark (with @samp{*}) all files whose names match the regular expression "
"@var{regexp} (@code{dired-mark-files-regexp}). This command is like @kbd{% "
"d}, except that it marks files with @samp{*} instead of flagging with "
"@samp{D}."
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:644
msgid ""
"Only the non-directory part of the file name is used in matching. Use "
"@samp{^} and @samp{$} to anchor matches. You can exclude subdirectories by "
"temporarily hiding them (@pxref{Hiding Subdirectories})."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:645
#, no-wrap
msgid "% g @var{regexp} @key{RET}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:646
#, no-wrap
msgid "dired-mark-files-containing-regexp"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:647
#, no-wrap
msgid "% g @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:648
#, no-wrap
msgid "finding files containing regexp matches (in Dired)"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:664
msgid ""
"Mark (with @samp{*}) all files whose @emph{contents} contain a match for the "
"regular expression @var{regexp} "
"(@code{dired-mark-files-containing-regexp}). This command is like @kbd{% "
"m}, except that it searches the file contents instead of the file name. "
"Note that if a file is visited in an Emacs buffer, and "
"@code{dired-always-read-filesystem} is @code{nil} (the default), this "
"command will look in the buffer without revisiting the file, so the results "
"might be inconsistent with the file on disk if its contents have changed "
"since it was last visited. If you don't want this, you may wish to revert "
"the files you have visited in your buffers, or to turn on Auto-Revert mode "
"in those buffers, before invoking this command. @xref{Reverting}. If you "
"prefer that this command should always revisit the file, without you having "
"to revert the file or enable Auto-Revert mode, you might want to set "
"@code{dired-always-read-filesystem} to non-@code{nil}."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:665
#, no-wrap
msgid "C-/"
msgstr ""
#. type: itemx
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:666
#, no-wrap
msgid "C-x u"
msgstr ""
#. type: itemx
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:667
#, no-wrap
msgid "C-_"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:668
#, no-wrap
msgid "C-_ @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:669
#, no-wrap
msgid "dired-undo"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:674
msgid ""
"Undo changes in the Dired buffer, such as adding or removing marks "
"(@code{dired-undo}). @emph{This command does not revert the actual file "
"operations, nor recover lost files!} It just undoes changes in the buffer "
"itself."
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:680
msgid ""
"In some cases, using this after commands that operate on files can cause "
"trouble. For example, after renaming one or more files, @code{dired-undo} "
"restores the original names in the Dired buffer, which gets the Dired buffer "
"out of sync with the actual contents of the directory."
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:684
#, no-wrap
msgid "operating on files in Dired"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:691
msgid ""
"This section describes the basic Dired commands to operate on one file or "
"several files. All of these commands are capital letters; all of them use "
"the minibuffer, either to read an argument or to ask for confirmation, "
"before they act. All of them let you specify the files to manipulate in "
"these ways:"
msgstr ""
#. type: itemize
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:698
msgid ""
"If you give the command a numeric prefix argument @var{n}, it operates on "
"the next @var{n} files, starting with the current file. (If @var{n} is "
"negative, the command operates on the @minus{}@var{n} files preceding the "
"current line.)"
msgstr ""
#. type: itemize
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:702
msgid ""
"Otherwise, if some files are marked with @samp{*}, the command operates on "
"all those files."
msgstr ""
#. type: itemize
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:705
msgid "Otherwise, the command operates on the current file only."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:710
msgid ""
"Certain other Dired commands, such as @kbd{!} and the @samp{%} commands, use "
"the same conventions to decide which files to work on."
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:711
#, no-wrap
msgid "dired-dwim-target"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:712
#, no-wrap
msgid "two directories (in Dired)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:725
msgid ""
"Commands which ask for a destination directory, such as those which copy and "
"rename files or create links for them, try to guess the default target "
"directory for the operation. Normally, they suggest the Dired buffer's "
"default directory, but if the option @code{dired-dwim-target} is "
"non-@code{nil}, and if there is another Dired buffer displayed in some "
"window, that other buffer's directory is suggested instead. You can "
"customize @code{dired-dwim-target} to prefer either the next window with a "
"Dired buffer, or the most recently used window with a Dired buffer, or to "
"use any other function. When the value is a function, it will be called "
"with no arguments and is expected to return a list of directories which will "
"be used as defaults (i.e. default target and ``future history'')."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:727
msgid "Here are the file-manipulating Dired commands that operate on files."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:729
#, no-wrap
msgid "dired-do-copy"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:730
#, no-wrap
msgid "C @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:731
#, no-wrap
msgid "copying files (in Dired)"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:732
#, no-wrap
msgid "C @var{new} @key{RET}"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:736
msgid ""
"Copy the specified files (@code{dired-do-copy}). The argument @var{new} is "
"the directory to copy into, or (if copying a single file) the new name. "
"This is like the shell command @code{cp}."
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:737
#, no-wrap
msgid "dired-create-destination-dirs"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:744
msgid ""
"The option @code{dired-create-destination-dirs} controls whether Dired "
"should create non-existent directories in the destination while "
"copying/renaming files. The default value @code{nil} means Dired never "
"creates such missing directories; the value @code{always}, means Dired "
"automatically creates them; the value @code{ask} means Dired asks you for "
"confirmation before creating them."
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:745
#, no-wrap
msgid "dired-copy-preserve-time"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:749
msgid ""
"If @code{dired-copy-preserve-time} is non-@code{nil}, then copying with this "
"command preserves the modification time of the old file in the copy, like "
"@samp{cp -p}."
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:750
#, no-wrap
msgid "dired-recursive-copies"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:751
#, no-wrap
msgid "recursive copying"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:755
msgid ""
"The variable @code{dired-recursive-copies} controls whether to copy "
"directories recursively (like @samp{cp -r}). The default is @code{top}, "
"which means to ask before recursively copying a directory."
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:756
#, no-wrap
msgid "dired-copy-dereference"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:757
#, no-wrap
msgid "follow symbolic links"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:758
#, no-wrap
msgid "dereference symbolic links"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:763
msgid ""
"The variable @code{dired-copy-dereference} controls whether to copy symbolic "
"links as links or after dereferencing (like @samp{cp -L}). The default is "
"@code{nil}, which means that the symbolic links are copied by creating new "
"ones."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:764
#, no-wrap
msgid "D"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:765
#, no-wrap
msgid "dired-do-delete"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:766
#, no-wrap
msgid "D @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:769
msgid ""
"Delete the specified files (@code{dired-do-delete}). This is like the shell "
"command @code{rm}."
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:773
msgid ""
"Like the other commands in this section, this command operates on the "
"@emph{marked} files, or the next @var{n} files. By contrast, @kbd{x} "
"(@code{dired-do-flagged-delete}) deletes all @dfn{flagged} files."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:774
#, no-wrap
msgid "dired-do-rename"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:775
#, no-wrap
msgid "R @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:776
#, no-wrap
msgid "renaming files (in Dired)"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:777
#, no-wrap
msgid "moving files (in Dired)"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:778
#, no-wrap
msgid "R @var{new} @key{RET}"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:783
msgid ""
"Rename the specified files (@code{dired-do-rename}). If you rename a single "
"file, the argument @var{new} is the new name of the file. If you rename "
"several files, the argument @var{new} is the directory into which to move "
"the files (this is like the shell command @command{mv})."
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:786
msgid ""
"The option @code{dired-create-destination-dirs} controls whether Dired "
"should create non-existent directories in @var{new}."
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:789
msgid ""
"Dired automatically changes the visited file name of buffers associated with "
"renamed files so that they refer to the new names."
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:790
#, no-wrap
msgid "dired-vc-rename-file"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:793
msgid ""
"If the value of the variable @code{dired-vc-rename-file} is non-@code{nil}, "
"files are renamed using the commands of the underlying VCS, via"
msgstr ""
#. type: ifnottex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:795
msgid "@code{vc-rename-file} (@pxref{VC Delete/Rename})."
msgstr ""
#. type: iftex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:799
msgid ""
"@code{vc-rename-file} (@pxref{VC Delete/Rename,, Deleting and Renaming "
"Version-Controlled Files, emacs-xtra, Specialized Emacs Features})."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:801
#, no-wrap
msgid "dired-do-hardlink"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:802
#, no-wrap
msgid "H @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:803
#, no-wrap
msgid "hard links (in Dired)"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:804
#, no-wrap
msgid "H @var{new} @key{RET}"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:809
msgid ""
"Make hard links to the specified files (@code{dired-do-hardlink}). This is "
"like the shell command @command{ln}. The argument @var{new} is the "
"directory to make the links in, or (if making just one link) the name to "
"give the link."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:810
#, no-wrap
msgid "dired-do-symlink"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:811
#, no-wrap
msgid "S @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:812
#, no-wrap
msgid "symbolic links (creation in Dired)"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:813
#, no-wrap
msgid "S @var{new} @key{RET}"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:818
msgid ""
"Make symbolic links to the specified files (@code{dired-do-symlink}). This "
"is like @samp{ln -s}. The argument @var{new} is the directory to make the "
"links in, or (if making just one link) the name to give the link."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:819
#, no-wrap
msgid "dired-do-chmod"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:820
#, no-wrap
msgid "M @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:821
#, no-wrap
msgid "changing file permissions (in Dired)"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:822
#, no-wrap
msgid "M @var{modespec} @key{RET}"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:829
msgid ""
"Change the mode (also called @dfn{permission bits}) of the specified files "
"(@code{dired-do-chmod}). @var{modespec} can be in octal or symbolic "
"notation, like arguments handled by the @command{chmod} program. This "
"command does not follow symbolic links, so it reports an error if you try to "
"change the mode of a symbolic link on a platform where such modes are "
"immutable."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:830
#, no-wrap
msgid "dired-do-chgrp"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:831
#, no-wrap
msgid "G @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:832
#, no-wrap
msgid "changing file group (in Dired)"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:833
#, no-wrap
msgid "G @var{newgroup} @key{RET}"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:836
msgid ""
"Change the group of the specified files to @var{newgroup} "
"(@code{dired-do-chgrp})."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:837
#, no-wrap
msgid "dired-do-chown"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:838
#, no-wrap
msgid "O @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:839
#, no-wrap
msgid "changing file owner (in Dired)"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:840
#, no-wrap
msgid "O @var{newowner} @key{RET}"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:844
msgid ""
"Change the owner of the specified files to @var{newowner} "
"(@code{dired-do-chown}). (On most systems, only the superuser can do this.)"
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:845
#, no-wrap
msgid "dired-chown-program"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:849
msgid ""
"The variable @code{dired-chown-program} specifies the name of the program to "
"use to do the work. (This variable is necessary because different systems "
"put @command{chown} in different places)."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:850
#, no-wrap
msgid "dired-do-touch"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:851
#, no-wrap
msgid "T @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:852
#, no-wrap
msgid "changing file time (in Dired)"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:853
#, no-wrap
msgid "T @var{timestamp} @key{RET}"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:857
msgid ""
"Touch the specified files (@code{dired-do-touch}). This means updating "
"their modification times to @var{timestamp}, which defaults to the present "
"time. This is like the shell command @command{touch}."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:858
#, no-wrap
msgid "dired-do-print"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:859
#, no-wrap
msgid "P @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:860
#, no-wrap
msgid "printing files (in Dired)"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:861
#, no-wrap
msgid "P @var{command} @key{RET}"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:867
msgid ""
"Print the specified files (@code{dired-do-print}). You must specify the "
"command to print them with, but the minibuffer starts out with a suitable "
"guess made using the variables @code{lpr-command} and @code{lpr-switches} "
"(the same variables that @code{lpr-buffer} uses; @pxref{Printing})."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:868
#, no-wrap
msgid "dired-do-compress"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:869
#, no-wrap
msgid "Z @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:870
#, no-wrap
msgid "compressing files (in Dired)"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:871
#, no-wrap
msgid "Z"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:877
msgid ""
"Compress the specified files (@code{dired-do-compress}). If the file "
"appears to be a compressed file already, uncompress it instead. Each marked "
"file is compressed into its own archive; this uses the @command{gzip} "
"program if it is available, otherwise it uses @command{compress}."
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:886
msgid ""
"On a directory name, this command produces a compressed archive depending on "
"the @code{dired-compress-directory-default-suffix} user option. The default "
"is a @file{.tar.gz} archive containing all of the directory's files, by "
"running the @command{tar} command with output piped to @command{gzip}. To "
"allow decompression of compressed directories, typing @kbd{Z} on a "
"@file{.tar.gz} or @file{.tgz} archive file unpacks all the files in the "
"archive into a directory whose name is the archive name with the extension "
"removed."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:887
#, no-wrap
msgid "dired-do-compress-to"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:888
#, no-wrap
msgid "c @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:889
#, no-wrap
msgid "c"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:894
msgid ""
"Compress the specified files (@code{dired-do-compress-to}) into a single "
"archive anywhere on the file system. The default archive is controlled by "
"the @code{dired-compress-directory-default-suffix} user option. Also see "
"@code{dired-compress-files-alist}."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:895
#, no-wrap
msgid "epa-dired-do-decrypt"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:896
#, no-wrap
msgid ":d @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:897
#, no-wrap
msgid "decrypting files (in Dired)"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:898
#, no-wrap
msgid ":d"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:901
msgid ""
"Decrypt the specified files (@code{epa-dired-do-decrypt}). @xref{Dired "
"integration,,, epa, EasyPG Assistant User's Manual}."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:902
#, no-wrap
msgid "epa-dired-do-verify"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:903
#, no-wrap
msgid ":v @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:904
#, no-wrap
msgid "verifying digital signatures on files (in Dired)"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:905
#, no-wrap
msgid ":v"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:908
msgid ""
"Verify digital signatures on the specified files "
"(@code{epa-dired-do-verify}). @xref{Dired integration,,, epa, EasyPG "
"Assistant User's Manual}."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:909
#, no-wrap
msgid "epa-dired-do-sign"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:910
#, no-wrap
msgid ":s @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:911
#, no-wrap
msgid "signing files (in Dired)"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:912
#, no-wrap
msgid ":s"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:915
msgid ""
"Digitally sign the specified files (@code{epa-dired-do-sign}). @xref{Dired "
"integration,,, epa, EasyPG Assistant User's Manual}."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:916
#, no-wrap
msgid "epa-dired-do-encrypt"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:917
#, no-wrap
msgid ":e @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:918
#, no-wrap
msgid "encrypting files (in Dired)"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:919
#, no-wrap
msgid ":e"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:922
msgid ""
"Encrypt the specified files (@code{epa-dired-do-encrypt}). @xref{Dired "
"integration,,, epa, EasyPG Assistant User's Manual}."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:923
#, no-wrap
msgid "dired-do-load"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:924
#, no-wrap
msgid "L @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:925
#, no-wrap
msgid "loading several files (in Dired)"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:926
#, no-wrap
msgid "L"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:929
msgid ""
"Load the specified Emacs Lisp files (@code{dired-do-load}). @xref{Lisp "
"Libraries}."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:930
#, no-wrap
msgid "dired-do-byte-compile"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:931
#, no-wrap
msgid "B @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:932
#, no-wrap
msgid "byte-compiling several files (in Dired)"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:933
#, no-wrap
msgid "B"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:937
msgid ""
"Byte compile the specified Emacs Lisp files (@code{dired-do-byte-compile}). "
"@xref{Byte Compilation,, Byte Compilation, elisp, The Emacs Lisp Reference "
"Manual}."
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:938
#, no-wrap
msgid "A @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:939
#, no-wrap
msgid "dired-do-find-regexp"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:940
#, no-wrap
msgid "search multiple files (in Dired)"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:941
#, no-wrap
msgid "A @var{regexp} @key{RET}"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:944
msgid ""
"Search all the specified files for the regular expression @var{regexp} "
"(@code{dired-do-find-regexp})."
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:949
msgid ""
"This command is a variant of @code{xref-find-references} (@pxref{Identifier "
"Search}), it displays the @file{*xref*} buffer, where you can navigate "
"between matches and display them as needed using the commands described in "
"@ref{Xref Commands}."
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:950
#, no-wrap
msgid "grep-find-ignored-files @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:951
#, no-wrap
msgid "grep-find-ignored-directories @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:957
msgid ""
"If any of the marked files are directories, then this command searches all "
"of the files in those directories, and any of their subdirectories, "
"recursively, except files whose names match @code{grep-find-ignored-files} "
"and subdirectories whose names match @code{grep-find-ignored-directories}."
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:958
#, no-wrap
msgid "Q @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:959
#, no-wrap
msgid "dired-do-find-regexp-and-replace"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:960
#, no-wrap
msgid "search and replace in multiple files (in Dired)"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:961
#, no-wrap
msgid "Q @var{regexp} @key{RET} @var{to} @key{RET}"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:965
msgid ""
"Perform @code{query-replace-regexp} on each of the specified files, "
"replacing matches for @var{regexp} with the string @var{to} "
"(@code{dired-do-find-regexp-and-replace})."
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:972
msgid ""
"This command is a variant of @code{xref-query-replace-in-results}. It "
"presents an @file{*xref*} buffer that lists all the matches of @var{regexp}, "
"and you can use the special commands in that buffer (@pxref{Xref "
"Commands}). In particular, if you exit the query replace loop, you can use "
"@kbd{r} in that buffer to replace more matches. @xref{Identifier Search}."
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:978
msgid ""
"Like with @code{dired-do-find-regexp}, if any of the marked files are "
"directories, this command performs replacements in all of the files in those "
"directories, and in any of their subdirectories, recursively, except for "
"files whose names match @code{grep-find-ignored-files} and subdirectories "
"whose names match @code{grep-find-ignored-directories}."
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:982
#, no-wrap
msgid "shell commands, Dired"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:984
#, no-wrap
msgid "dired-do-shell-command"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:985
#, no-wrap
msgid "! @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:986
#, no-wrap
msgid "X @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:992
msgid ""
"The Dired command @kbd{!} (@code{dired-do-shell-command}) reads a shell "
"command string in the minibuffer, and runs that shell command on one or more "
"files. The files that the shell command operates on are determined in the "
"usual way for Dired commands (@pxref{Operating on Files}). The command "
"@kbd{X} is a synonym for @kbd{!}."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1002
msgid ""
"The command @kbd{&} (@code{dired-do-async-shell-command}) does the same, "
"except that it runs the shell command asynchronously. (You can also do this "
"with @kbd{!}, by appending a @samp{&} character to the end of the shell "
"command.) When the command operates on more than one file, it runs multiple "
"parallel copies of the specified shell command, one for each file. As an "
"exception, if the specified shell command ends in @samp{;} or @samp{;&}, the "
"shell command is run in the background on each file sequentially; Emacs "
"waits for each invoked shell command to terminate before running the next "
"one."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1005
msgid ""
"For both @kbd{!} and @kbd{&}, the working directory for the shell command is "
"the top-level directory of the Dired buffer."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1009
msgid ""
"If you tell @kbd{!} or @kbd{&} to operate on more than one file, the shell "
"command string determines how those files are passed to the shell command:"
msgstr ""
#. type: itemize
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1016
msgid ""
"If you use @samp{*} surrounded by whitespace in the command string, then the "
"command runs just once, with the list of file names substituted for the "
"@samp{*}. The order of file names is the order of appearance in the Dired "
"buffer."
msgstr ""
#. type: itemize
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1019
msgid ""
"Thus, @kbd{! tar cf foo.tar * @key{RET}} runs @code{tar} on the entire list "
"of file names, putting them into one tar file @file{foo.tar}."
msgstr ""
#. type: itemize
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1024
msgid ""
"If you want to use @samp{*} as a shell wildcard with whitespace around it, "
"write @samp{*\"\"}. In the shell, this is equivalent to @samp{*}; but since "
"the @samp{*} is not surrounded by whitespace, Dired does not treat it "
"specially."
msgstr ""
#. type: itemize
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1032
msgid ""
"Otherwise, if the command string contains @samp{?} surrounded by whitespace "
"or @samp{`?`}, Emacs runs the shell command once @emph{for each file}, "
"substituting the current file name for @samp{?} and @samp{`?`} each time. "
"You can use both @samp{?} and @samp{`?`} more than once in the command; the "
"same file name replaces each occurrence. If you mix them with @samp{*} the "
"command signals an error."
msgstr ""
#. type: itemize
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1038
msgid ""
"If the command string contains neither @samp{*} nor @samp{?} nor @samp{`?`}, "
"Emacs runs the shell command once for each file, adding the file name at the "
"end. For example, @kbd{! uudecode @key{RET}} runs @code{uudecode} on each "
"file."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1044
msgid ""
"To iterate over the file names in a more complicated fashion, you might "
"prefer to use an explicit shell loop. For example, here is how to uuencode "
"each file, making the output file name by appending @samp{.uu} to the input "
"file name:"
msgstr ""
#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1047
#, no-wrap
msgid "for file in * ; do uuencode \"$file\" \"$file\" >\"$file\".uu; done\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1050
msgid "The same example with @samp{`?`} notation:"
msgstr ""
#. type: example
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1052
#, no-wrap
msgid "uuencode ? ? > `?`.uu\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1058
msgid ""
"The @kbd{!} and @kbd{&} commands do not attempt to update the Dired buffer "
"to show new or modified files, because they don't know what files will be "
"changed. Use the @kbd{g} command to update the Dired buffer (@pxref{Dired "
"Updating})."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1061
msgid ""
"@xref{Single Shell}, for information about running shell commands outside "
"Dired."
msgstr ""
#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1063
#, no-wrap
msgid "Transforming File Names in Dired"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1068
msgid ""
"This section describes Dired commands which alter file names in a systematic "
"way. Each command operates on some or all of the marked files, using a new "
"name made by transforming the existing name."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1074
msgid ""
"Like the basic Dired file-manipulation commands (@pxref{Operating on "
"Files}), the commands described here operate either on the next @var{n} "
"files, or on all files marked with @samp{*}, or on the current file. (To "
"mark files, use the commands described in @ref{Marks vs Flags}.)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1081
msgid ""
"All of the commands described in this section work @emph{interactively}: "
"they ask you to confirm the operation for each candidate file. Thus, you "
"can select more files than you actually need to operate on (e.g., with a "
"regexp that matches many files), and then filter the selected names by "
"typing @kbd{y} or @kbd{n} when the command prompts for confirmation."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1083
#, no-wrap
msgid "dired-upcase"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1084
#, no-wrap
msgid "% u @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1085
#, no-wrap
msgid "upcase file names"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1086
#, no-wrap
msgid "% u"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1090
msgid ""
"Rename each of the selected files to an upper-case name "
"(@code{dired-upcase}). If the old file names are @file{Foo} and @file{bar}, "
"the new names are @file{FOO} and @file{BAR}."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1091
#, no-wrap
msgid "% l"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1092
#, no-wrap
msgid "dired-downcase"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1093
#, no-wrap
msgid "% l @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1094
#, no-wrap
msgid "downcase file names"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1098
msgid ""
"Rename each of the selected files to a lower-case name "
"(@code{dired-downcase}). If the old file names are @file{Foo} and "
"@file{bar}, the new names are @file{foo} and @file{bar}."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1099
#, no-wrap
msgid "% R @var{from} @key{RET} @var{to} @key{RET}"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1100
#, no-wrap
msgid "% R @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1101
#, no-wrap
msgid "dired-do-rename-regexp"
msgstr ""
#. type: itemx
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1102
#, no-wrap
msgid "% C @var{from} @key{RET} @var{to} @key{RET}"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1103
#, no-wrap
msgid "% C @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1104
#, no-wrap
msgid "dired-do-copy-regexp"
msgstr ""
#. type: itemx
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1105
#, no-wrap
msgid "% H @var{from} @key{RET} @var{to} @key{RET}"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1106
#, no-wrap
msgid "% H @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1107
#, no-wrap
msgid "dired-do-hardlink-regexp"
msgstr ""
#. type: itemx
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1108
#, no-wrap
msgid "% S @var{from} @key{RET} @var{to} @key{RET}"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1109
#, no-wrap
msgid "% S @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1110
#, no-wrap
msgid "dired-do-symlink-regexp"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1114
msgid ""
"These four commands rename, copy, make hard links and make soft links, in "
"each case computing the new name by regular-expression substitution from the "
"name of the old file."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1126
msgid ""
"The four regular-expression substitution commands effectively perform a "
"search-and-replace on the selected file names. They read two arguments: a "
"regular expression @var{from}, and a substitution pattern @var{to}; they "
"match each old file name against @var{from}, and then replace the matching "
"part with @var{to}. You can use @samp{\\&} and @samp{\\@var{digit}} in "
"@var{to} to refer to all or part of what the pattern matched in the old file "
"name, as in @code{replace-regexp} (@pxref{Regexp Replace}). If the regular "
"expression matches more than once in a file name, only the first match is "
"replaced."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1133
msgid ""
"For example, @kbd{% R ^.*$ @key{RET} x-\\& @key{RET}} renames each selected "
"file by prepending @samp{x-} to its name. The inverse of this, removing "
"@samp{x-} from the front of each file name, is also possible: one method is "
"@kbd{% R ^x-\\(.*\\)$ @key{RET} \\1 @key{RET}}; another is @kbd{% R ^x- "
"@key{RET} @key{RET}}. (Use @samp{^} and @samp{$} to anchor matches that "
"should span the whole file name.)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1139
msgid ""
"Normally, the replacement process does not consider the files' directory "
"names; it operates on the file name within the directory. If you specify a "
"numeric argument of zero, then replacement affects the entire absolute file "
"name including directory name. (A non-zero argument specifies the number of "
"files to operate on.)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1147
msgid ""
"You may want to select the set of files to operate on using the same regexp "
"@var{from} that you will use to operate on them. To do this, mark those "
"files with @kbd{% m @var{from} @key{RET}}, then use the same regular "
"expression in the command to operate on the files. To make this more "
"convenient, the @kbd{%} commands to operate on files use the last regular "
"expression specified in any @kbd{%} command as a default."
msgstr ""
#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1149
#, no-wrap
msgid "File Comparison with Dired"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1150
#, no-wrap
msgid "file comparison (in Dired)"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1151
#, no-wrap
msgid "compare files (in Dired)"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1153
#, no-wrap
msgid "dired-diff"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1154
#, no-wrap
msgid "= @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1161
msgid ""
"The @kbd{=} (@code{dired-diff}) command compares the current file (the file "
"at point) with another file (read using the minibuffer) using the "
"@command{diff} program. The file specified with the minibuffer is the first "
"argument of @command{diff}, and file at point is the second argument. The "
"output of the @command{diff} program is shown in a buffer using Diff mode "
"(@pxref{Comparing Files})."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1166
msgid ""
"If the region is active, the default for the file read using the minibuffer "
"is the file at the mark (i.e., the ordinary Emacs mark, not a Dired mark; "
"@pxref{Setting Mark}). Otherwise, if the file at point has a backup file "
"(@pxref{Backup}), that is the default."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1169
msgid ""
"You could also compare files using @code{ediff-files}, see @ref{Major Entry "
"Points,,, ediff, Ediff User's Manual}."
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1172
#, no-wrap
msgid "subdirectories in Dired"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1173
#, no-wrap
msgid "expanding subdirectories in Dired"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1177
msgid ""
"A Dired buffer usually displays just one directory, but you can optionally "
"include its subdirectories as well."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1183
msgid ""
"The simplest way to include multiple directories in one Dired buffer is to "
"specify the options @samp{-lR} for running @command{ls}. (If you give a "
"numeric argument when you run Dired, then you can specify these options in "
"the minibuffer.) That produces a recursive directory listing showing all "
"subdirectories at all levels."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1186
msgid ""
"More often, you will want to show only specific subdirectories. You can do "
"this with @kbd{i} (@code{dired-maybe-insert-subdir}):"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1188
#, no-wrap
msgid "dired-maybe-insert-subdir"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1189
#, no-wrap
msgid "i @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1190
#, no-wrap
msgid "i"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1191
#, no-wrap
msgid "inserted subdirectory (Dired)"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1192
#, no-wrap
msgid "in-situ subdirectory (Dired)"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1194
msgid "Insert the contents of a subdirectory later in the buffer."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1202
msgid ""
"If you use this command on a line that describes a file which is a "
"directory, it inserts the contents of that directory into the same Dired "
"buffer, and moves there. Inserted subdirectory contents follow the "
"top-level directory of the Dired buffer, just as they do in @samp{ls -lR} "
"output."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1205
msgid ""
"If the subdirectory's contents are already present in the buffer, the "
"@kbd{i} command just moves to it."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1211
msgid ""
"In either case, @kbd{i} sets the Emacs mark before moving, so @kbd{C-u "
"C-@key{SPC}} returns to your previous position in the Dired buffer "
"(@pxref{Setting Mark}). You can also use @samp{^} to return to the parent "
"directory in the same Dired buffer (@pxref{Dired Visiting})."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1217
msgid ""
"Use the @kbd{l} command (@code{dired-do-redisplay}) to update the "
"subdirectory's contents, and use @kbd{C-u k} on the subdirectory header line "
"to remove the subdirectory listing (@pxref{Dired Updating}). You can also "
"hide and show inserted subdirectories (@pxref{Hiding Subdirectories})."
msgstr ""
#. type: include
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1219
#, no-wrap
msgid "dired-xtra.texi"
msgstr ""
#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1223
#, no-wrap
msgid "Moving Over Subdirectories"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1228
msgid ""
"When a Dired buffer lists subdirectories, you can use the page motion "
"commands @kbd{C-x [} and @kbd{C-x ]} to move by entire directories "
"(@pxref{Pages})."
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1229
#, no-wrap
msgid "header line (Dired)"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1230
#, no-wrap
msgid "directory header lines"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1235
msgid ""
"The following commands move across, up and down in the tree of directories "
"within one Dired buffer. They move to @dfn{directory header lines}, which "
"are the lines that give a directory's name, at the beginning of the "
"directory's contents."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1237
#, no-wrap
msgid "dired-next-subdir"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1238
#, no-wrap
msgid "C-M-n @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1239
#, no-wrap
msgid "C-M-n"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1242
msgid ""
"Go to next subdirectory header line, regardless of level "
"(@code{dired-next-subdir})."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1243
#, no-wrap
msgid "dired-prev-subdir"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1244
#, no-wrap
msgid "C-M-p @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1245
#, no-wrap
msgid "C-M-p"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1248
msgid ""
"Go to previous subdirectory header line, regardless of level "
"(@code{dired-prev-subdir})."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1249
#, no-wrap
msgid "dired-tree-up"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1250
#, no-wrap
msgid "C-M-u @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1251
#, no-wrap
msgid "C-M-u"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1253
msgid "Go up to the parent directory's header line (@code{dired-tree-up})."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1254
#, no-wrap
msgid "dired-tree-down"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1255
#, no-wrap
msgid "C-M-d @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1256
#, no-wrap
msgid "C-M-d"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1259
msgid ""
"Go down in the directory tree, to the first subdirectory's header line "
"(@code{dired-tree-down})."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1260
#, no-wrap
msgid "dired-prev-dirline"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1261
#, no-wrap
msgid "< @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1262
#, no-wrap
msgid "<"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1266
msgid ""
"Move up to the previous directory-file line (@code{dired-prev-dirline}). "
"These lines are the ones that describe a directory as a file in its parent "
"directory."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1267
#, no-wrap
msgid "dired-next-dirline"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1268
#, no-wrap
msgid "> @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1269
#, no-wrap
msgid ">"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1271
msgid "Move down to the next directory-file line (@code{dired-next-dirline})."
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1275
#, no-wrap
msgid "hiding subdirectories (Dired)"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1276
#, no-wrap
msgid "showing hidden subdirectories (Dired)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1280
msgid ""
"@dfn{Hiding} a subdirectory means to make it invisible, except for its "
"header line."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1282
#, no-wrap
msgid "$"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1283
#, no-wrap
msgid "dired-hide-subdir"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1284
#, no-wrap
msgid "$ @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1288
msgid ""
"Hide or show the subdirectory that point is in, and move point to the next "
"subdirectory (@code{dired-hide-subdir}). This is a toggle. A numeric "
"argument serves as a repeat count."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1289
#, no-wrap
msgid "M-$"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1290
#, no-wrap
msgid "dired-hide-all"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1291
#, no-wrap
msgid "M-$ @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1297
msgid ""
"Hide all subdirectories in this Dired buffer, leaving only their header "
"lines (@code{dired-hide-all}). Or, if any subdirectory is currently hidden, "
"make all subdirectories visible again. You can use this command to get an "
"overview in very deep directory trees or to move quickly to subdirectories "
"far away."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1305
msgid ""
"Ordinary Dired commands never consider files inside a hidden subdirectory. "
"For example, the commands to operate on marked files ignore files in hidden "
"directories even if they are marked. Thus you can use hiding to temporarily "
"exclude subdirectories from operations without having to remove the Dired "
"marks on files in those subdirectories."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1308
msgid ""
"@xref{Subdirectories in Dired}, for how to insert a subdirectory listing, "
"and see @ref{Dired Updating}, for how to delete it."
msgstr ""
#. type: node
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1309
#, no-wrap
msgid "Dired Updating"
msgstr ""
#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1310
#, no-wrap
msgid "Updating the Dired Buffer"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1311
#, no-wrap
msgid "updating Dired buffer"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1312
#, no-wrap
msgid "refreshing displayed files"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1317
msgid ""
"This section describes commands to update the Dired buffer to reflect "
"outside (non-Dired) changes in the directories and files, and to delete part "
"of the Dired buffer."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1319
#, no-wrap
msgid "g"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1321
msgid "Update the entire contents of the Dired buffer (@code{revert-buffer})."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1322
#, no-wrap
msgid "l"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1325
msgid ""
"Update the specified files (@code{dired-do-redisplay}). You specify the "
"files for @kbd{l} in the same way as for file operations."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1326
#, no-wrap
msgid "k"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1329
msgid ""
"Delete the specified @emph{file lines}---not the files, just the lines "
"(@code{dired-do-kill-lines})."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1330
#, no-wrap
msgid "s"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1333
msgid ""
"Toggle between alphabetical order and date/time order "
"(@code{dired-sort-toggle-or-edit})."
msgstr ""
#. type: item
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1334
#, no-wrap
msgid "C-u s @var{switches} @key{RET}"
msgstr ""
#. type: table
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1337
msgid ""
"Refresh the Dired buffer using @var{switches} as "
"@code{dired-listing-switches}."
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1339
#, no-wrap
msgid "g @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1340
#, no-wrap
msgid "revert-buffer @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1345
msgid ""
"Type @kbd{g} (@code{revert-buffer}) to update the contents of the Dired "
"buffer, based on changes in the files and directories listed. This "
"preserves all marks except for those on files that have vanished. Hidden "
"subdirectories are updated but remain hidden."
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1346
#, no-wrap
msgid "l @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1347
#, no-wrap
msgid "dired-do-redisplay"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1354
msgid ""
"To update only some of the files, type @kbd{l} (@code{dired-do-redisplay}). "
"Like the Dired file-operating commands, this command operates on the next "
"@var{n} files (or previous @minus{}@var{n} files), or on the marked files if "
"any, or on the current file. Updating the files means reading their current "
"status, then updating their lines in the buffer to indicate that status."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1357
msgid ""
"If you use @kbd{l} on a subdirectory header line, it updates the contents of "
"the corresponding subdirectory."
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1358
#, no-wrap
msgid "dired-auto-revert-buffer"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1366
msgid ""
"If you use @kbd{C-x d} or some other Dired command to visit a directory that "
"is already being shown in a Dired buffer, Dired switches to that buffer but "
"does not update it. If the buffer is not up-to-date, Dired displays a "
"warning telling you to type @kbd{g} to update it. You can also tell Emacs "
"to revert each Dired buffer automatically when you revisit it, by setting "
"the variable @code{dired-auto-revert-buffer} to a non-@code{nil} value."
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1367
#, no-wrap
msgid "k @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1368
#, no-wrap
msgid "dired-do-kill-lines"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1374
msgid ""
"To delete @emph{file lines} from the buffer---without actually deleting the "
"files---type @kbd{k} (@code{dired-do-kill-lines}). Like the file-operating "
"commands, this command operates on the next @var{n} files, or on the marked "
"files if any. However, it does not operate on the current file, since "
"otherwise mistyping @kbd{k} could be annoying."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1380
msgid ""
"If you use @kbd{k} to kill the line for a directory file which you had "
"inserted in the Dired buffer as a subdirectory (@pxref{Subdirectories in "
"Dired}), it removes the subdirectory listing as well. Typing @kbd{C-u k} on "
"the header line for a subdirectory also removes the subdirectory line from "
"the Dired buffer."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1384
msgid ""
"The @kbd{g} command brings back any individual lines that you have killed in "
"this way, but not subdirectories---you must use @kbd{i} to reinsert a "
"subdirectory."
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1385
#, no-wrap
msgid "Dired sorting"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1386
#, no-wrap
msgid "sorting Dired buffer"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1387
#, no-wrap
msgid "s @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1388
#, no-wrap
msgid "dired-sort-toggle-or-edit"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1394
msgid ""
"The files in a Dired buffers are normally listed in alphabetical order by "
"file names. Alternatively Dired can sort them by date/time. The Dired "
"command @kbd{s} (@code{dired-sort-toggle-or-edit}) switches between these "
"two sorting modes. The mode line in a Dired buffer indicates which way it "
"is currently sorted---by name, or by date."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1397
msgid ""
"@kbd{C-u s @var{switches} @key{RET}} lets you specify a new value for "
"@code{dired-listing-switches}."
msgstr ""
#. type: node
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1398
#, no-wrap
msgid "Dired and Find"
msgstr ""
#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1399
#, no-wrap
msgid "Dired and @code{find}"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1400
#, no-wrap
msgid "@code{find} and Dired"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1404
msgid ""
"You can select a set of files for display in a Dired buffer more flexibly by "
"using the @command{find} utility to choose the files."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1405
#, no-wrap
msgid "find-name-dired"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1410
msgid ""
"To search for files with names matching a wildcard pattern use @kbd{M-x "
"find-name-dired}. It reads arguments @var{directory} and @var{pattern}, and "
"chooses all the files in @var{directory} or its subdirectories whose "
"individual names match @var{pattern}."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1413
msgid ""
"The files thus chosen are displayed in a Dired buffer, in which the ordinary "
"Dired commands are available."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1414
#, no-wrap
msgid "find-grep-dired"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1425
msgid ""
"If you want to test the contents of files, rather than their names, use "
"@kbd{M-x find-grep-dired}. This command reads two minibuffer arguments, "
"@var{directory} and @var{regexp}; it chooses all the files in "
"@var{directory} or its subdirectories that contain a match for "
"@var{regexp}. It works by running the programs @command{find} and "
"@command{grep}. See also @kbd{M-x grep-find}, in @ref{Grep Searching}. "
"Remember to write the regular expression for @command{grep}, not for Emacs. "
"(An alternative method of showing files whose contents match a given regexp "
"is the @kbd{% g @var{regexp}} command, see @ref{Marks vs Flags}.)"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1426
#, no-wrap
msgid "find-dired"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1433
msgid ""
"The most general command in this series is @kbd{M-x find-dired}, which lets "
"you specify any condition that @command{find} can test. It takes two "
"minibuffer arguments, @var{directory} and @var{find-args}; it runs "
"@command{find} in @var{directory}, passing @var{find-args} to tell "
"@command{find} what condition to test. To use this command, you need to "
"know how to use @command{find}."
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1434
#, no-wrap
msgid "find-ls-option"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1439
msgid ""
"The format of listing produced by these commands is controlled by the "
"variable @code{find-ls-option}. This is a pair of options; the first "
"specifying how to call @command{find} to produce the file listing, and the "
"second telling Dired to parse the output."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1440
#, no-wrap
msgid "locate"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1441
#, no-wrap
msgid "locate-with-filter"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1442
#, no-wrap
msgid "file database (locate)"
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1443
#, no-wrap
msgid "locate-command"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1447
msgid ""
"The command @kbd{M-x locate} provides a similar interface to the "
"@command{locate} program. @kbd{M-x locate-with-filter} is similar, but "
"keeps only files whose names match a given regular expression."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1452
msgid ""
"These buffers don't work entirely like ordinary Dired buffers: file "
"operations work, but do not always automatically update the buffer. "
"Reverting the buffer with @kbd{g} deletes all inserted subdirectories, and "
"erases all flags and marks."
msgstr ""
#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1454
#, no-wrap
msgid "Editing the Dired Buffer"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1456
#, no-wrap
msgid "wdired mode"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1457
#, no-wrap
msgid "wdired-change-to-wdired-mode"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1463
msgid ""
"Wdired is a special mode that allows you to perform file operations by "
"editing the Dired buffer directly (the ``W'' in ``Wdired'' stands for "
"``writable''). To enter Wdired mode, type @kbd{C-x C-q} "
"(@code{dired-toggle-read-only}) while in a Dired buffer. Alternatively, use "
"the @samp{Immediate / Edit File Names} menu item."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1464
#, no-wrap
msgid "wdired-finish-edit"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1471
msgid ""
"While in Wdired mode, you can rename files by editing the file names "
"displayed in the Dired buffer. All the ordinary Emacs editing commands, "
"including rectangle operations and @code{query-replace}, are available for "
"this. Once you are done editing, type @kbd{C-c C-c} "
"(@code{wdired-finish-edit}). This applies your changes and switches back to "
"ordinary Dired mode."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1477
msgid ""
"Apart from simply renaming files, you can move a file to another directory "
"by typing in the new file name (either absolute or relative). To mark a "
"file for deletion, delete the entire file name. To change the target of a "
"symbolic link, edit the link target name which appears next to the link "
"name."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1481
msgid ""
"If you edit the file names to create a new subdirectory, Wdired will "
"automatically create these new directories. To inhibit this behavior, set "
"@code{wdired-create-parent-directories} to @code{nil}."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1489
msgid ""
"The rest of the text in the buffer, such as the file sizes and modification "
"dates, is marked read-only, so you can't edit it. However, if you set "
"@code{wdired-allow-to-change-permissions} to @code{t}, you can edit the file "
"permissions. For example, you can change @samp{-rw-r--r--} to "
"@samp{-rw-rw-rw-} to make a file world-writable. These changes also take "
"effect when you type @kbd{C-c C-c}."
msgstr ""
#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1491
#, no-wrap
msgid "Viewing Image Thumbnails in Dired"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1492
#, no-wrap
msgid "@code{image-dired} mode"
msgstr ""
#. type: code{#1}
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1493
#, no-wrap
msgid "image-dired"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1499
msgid ""
"Image-Dired is a facility for browsing image files. It provides viewing the "
"images either as thumbnails or in full size, either inside Emacs or through "
"an external viewer. This is different from Image mode (@pxref{Image Mode}) "
"for visiting an image file in the Emacs buffer."
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1500
#, no-wrap
msgid "C-t d @r{(Image-Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1501
#, no-wrap
msgid "image-dired-display-thumbs"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1506
msgid ""
"To enter Image-Dired, mark the image files you want to look at in the Dired "
"buffer, using @kbd{m} as usual. Then type @kbd{C-t d} "
"(@code{image-dired-display-thumbs}). This creates and switches to a buffer "
"containing image-dired, corresponding to the marked files."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1513
msgid ""
"You can also enter Image-Dired directly by typing @kbd{M-x image-dired}. "
"This prompts for a directory; specify one that has image files. This "
"creates thumbnails for all the images in that directory, and displays them "
"all in the thumbnail buffer. The thumbnails are generated in the background "
"and are loaded as they become available."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1522
msgid ""
"With point in the thumbnail buffer, you can type @key{RET} "
"(@code{image-dired-display-thumbnail-original-image}) to display the image "
"in another window. Use the arrow keys to move around in the thumbnail "
"buffer. For easy browsing, use @key{SPC} "
"(@code{image-dired-display-next-thumbnail-original}) to advance and display "
"the next image. Typing @key{DEL} "
"(@code{image-dired-display-previous-thumbnail-original}) backs up to the "
"previous thumbnail and displays that instead."
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1523
#, no-wrap
msgid "image-dired-external-viewer"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1529
msgid ""
"To view the image in its original size, either provide a prefix argument "
"(@kbd{C-u}) before pressing @key{RET}, or type @kbd{C-@key{RET}} "
"(@code{image-dired-thumbnail-display-external}) to display the image in an "
"external viewer. You must first configure "
"@code{image-dired-external-viewer}."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1535
msgid ""
"You can delete images through Image-Dired also. Type @kbd{d} "
"(@code{image-dired-flag-thumb-original-file}) to flag the image file for "
"deletion in the Dired buffer. You can also delete the thumbnail image from "
"the thumbnail buffer with @kbd{C-d} (@code{image-dired-delete-char})."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1539
msgid ""
"More advanced features include @dfn{image tags}, which are metadata used to "
"categorize image files. The tags are stored in a plain text file configured "
"by @code{image-dired-db-file}."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1546
msgid ""
"To tag image files, mark them in the dired buffer (you can also mark files "
"in Dired from the thumbnail buffer by typing @kbd{m}) and type @kbd{C-t t} "
"(@code{image-dired-tag-files}). This reads the tag name in the minibuffer. "
"To mark files having a certain tag, type @kbd{C-t f} "
"(@code{image-dired-mark-tagged-files}). After marking image files with a "
"certain tag, you can use @kbd{C-t d} to view them."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1555
msgid ""
"You can also tag a file directly from the thumbnail buffer by typing @kbd{t "
"t} and you can remove a tag by typing @kbd{t r}. There is also a special "
"tag called ``comment'' for each file (it is not a tag in the exact same "
"sense as the other tags, it is handled slightly differently). That is used "
"to enter a comment or description about the image. You comment a file from "
"the thumbnail buffer by typing @kbd{c}. You will be prompted for a "
"comment. Type @kbd{C-t c} to add a comment from Dired "
"(@code{image-dired-dired-comment-files})."
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1556
#, no-wrap
msgid "image-dired-thumb-visible-marks"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1560
msgid ""
"Files that are marked in Dired will also be marked in Image-Dired if "
"@code{image-dired-thumb-visible-marks} is non-@code{nil} (which is the "
"default)."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1566
msgid ""
"Image-Dired also provides simple image manipulation. In the thumbnail "
"buffer, type @kbd{L} to rotate the original image 90 degrees anti clockwise, "
"and @kbd{R} to rotate it 90 degrees clockwise. This rotation is lossless, "
"and uses an external utility called @command{jpegtran}, which you need to "
"install first."
msgstr ""
#. type: node
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1567
#, no-wrap
msgid "Misc Dired Features"
msgstr ""
#. type: section
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1568
#, no-wrap
msgid "Other Dired Features"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1570
#, no-wrap
msgid "+ @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1571
#, no-wrap
msgid "dired-create-directory"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1575
msgid ""
"The command @kbd{+} (@code{dired-create-directory}) reads a directory's "
"name, and creates that directory. It signals an error if the directory "
"already exists."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1576
#, no-wrap
msgid "dired-create-empty-file"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1580
msgid ""
"The command (@code{dired-create-empty-file}) reads a file name, and creates "
"that file. It signals an error if the file already exists."
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1581
#, no-wrap
msgid "searching multiple files via Dired"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1582
#, no-wrap
msgid "M-s a C-s @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1583
#, no-wrap
msgid "M-s a M-C-s @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1584
#, no-wrap
msgid "dired-do-isearch"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1585
#, no-wrap
msgid "dired-do-isearch-regexp"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1594
msgid ""
"The command @kbd{M-s a C-s} (@code{dired-do-isearch}) begins a multi-file "
"incremental search on the marked files. If a search fails at the end of a "
"file, typing @kbd{C-s} advances to the next marked file and repeats the "
"search; at the end of the last marked file, the search wraps around to the "
"first marked file. The command @kbd{M-s a M-C-s} "
"(@code{dired-do-isearch-regexp}) does the same with a regular expression "
"search. @xref{Repeat Isearch}, for information about search repetition."
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1595
#, no-wrap
msgid "adding to the kill ring in Dired"
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1596
#, no-wrap
msgid "w @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1597
#, no-wrap
msgid "dired-copy-filename-as-kill"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1602
msgid ""
"The command @kbd{w} (@code{dired-copy-filename-as-kill}) puts the names of "
"the marked (or next @var{n}) files into the kill ring, as if you had killed "
"them with @kbd{C-w}. The names are separated by a space."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1610
msgid ""
"With a zero prefix argument, this uses the absolute file name of each marked "
"file. With just @kbd{C-u} as the prefix argument, it uses file names "
"relative to the Dired buffer's default directory. (This can still contain "
"slashes if in a subdirectory.) As a special case, if point is on a "
"directory header line, @kbd{w} gives you the absolute name of that "
"directory. Any prefix argument or marked files are ignored in this case."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1615
msgid ""
"The main purpose of this command is so that you can yank the file names into "
"arguments for other Emacs commands. It also displays what it added to the "
"kill ring, so you can use it to display the list of currently marked files "
"in the echo area."
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1616
#, no-wrap
msgid "W @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1617
#, no-wrap
msgid "browse-url-of-dired-file"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1622
msgid ""
"If you have an HTML file in the file listing, it can be useful to view that "
"file with a browser. The @kbd{W} (@code{browse-url-of-dired-file}) command "
"will use the standard configured browser to view that file."
msgstr ""
#. type: kindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1623
#, no-wrap
msgid "( @r{(Dired)}"
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1624
#, no-wrap
msgid "dired-hide-details-mode"
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1625
#, no-wrap
msgid "dired-hide-details-hide-symlink-targets"
msgstr ""
#. type: vindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1626
#, no-wrap
msgid "dired-hide-details-hide-information-lines"
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1627
#, no-wrap
msgid "hiding details in Dired"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1635
msgid ""
"The command @kbd{(} (@code{dired-hide-details-mode}) toggles whether "
"details, such as ownership or file permissions, are visible in the current "
"Dired buffer. By default, it also hides the targets of symbolic links, and "
"all lines other than the header line and file/directory listings. To change "
"this, customize the options @code{dired-hide-details-hide-symlink-targets} "
"and @code{dired-hide-details-hide-information-lines}, respectively."
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1636
#, no-wrap
msgid "Dired and version control"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1640
msgid ""
"If the directory you are visiting is under version control (@pxref{Version "
"Control}), then the normal VC diff and log commands will operate on the "
"selected files."
msgstr ""
#. type: findex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1641
#, no-wrap
msgid "dired-compare-directories"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1647
msgid ""
"The command @kbd{M-x dired-compare-directories} is used to compare the "
"current Dired buffer with another directory. It marks all the files that "
"differ between the two directories. It puts these marks in all Dired "
"buffers where these files are listed, which of course includes the current "
"buffer."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1659
msgid ""
"The default comparison method (used if you type @key{RET} at the prompt) is "
"to compare just the file names---file names differ if they do not appear in "
"the other directory. You can specify more stringent comparisons by entering "
"a Lisp expression, which can refer to the variables @code{size1} and "
"@code{size2}, the respective file sizes; @code{mtime1} and @code{mtime2}, "
"the last modification times in seconds, as floating point numbers; and "
"@code{fa1} and @code{fa2}, the respective file attribute lists (as returned "
"by the function @code{file-attributes}). This expression is evaluated for "
"each pair of like-named files, and files differ if the expression's value is "
"non-@code{nil}."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1665
msgid ""
"For instance, the sequence @kbd{M-x dired-compare-directories @key{RET} (> "
"mtime1 mtime2) @key{RET}} marks files newer in this directory than in the "
"other, and marks files older in the other directory than in this one. It "
"also marks files with no counterpart, in both directories, as always."
msgstr ""
#. type: cindex
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1666
#, no-wrap
msgid "drag and drop, Dired"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: /Users/suzume/Documents/Repositories/Projet OmegaT de Documentation Emacs -
#: Sources/doc/emacs/dired.texi:1672
msgid ""
"On the X Window System, Emacs supports the drag and drop protocol. You can "
"drag a file object from another program, and drop it onto a Dired buffer; "
"this either moves, copies, or creates a link to the file in that directory. "
"Precisely which action is taken is determined by the originating program. "
"Dragging files out of a Dired buffer is currently not supported."
msgstr ""