Translated by Utilisateur

This commit is contained in:
Utilisateur 2022-10-06 09:33:52 +02:00
parent 091f1ccc13
commit 193865a1cd

View File

@ -1970,6 +1970,14 @@ des produits et services les plus récents.</seg>
<seg>Relativement silencieuse.</seg> <seg>Relativement silencieuse.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Requires monitoring if young children or pets are around</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Utilisateur" changedate="20221006T073323Z" creationid="Utilisateur" creationdate="20221006T073323Z">
<seg>Nécessite une surveillance si de jeunes enfants ou des animaux domestiques sont présents</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>Resolution is measured in microns (0.001mm); the lower the number, the higher the resolution.</seg> <seg>Resolution is measured in microns (0.001mm); the lower the number, the higher the resolution.</seg>
@ -2211,6 +2219,14 @@ les imprimantes, les scanners, les projecteurs, le stockage et les écrans. </se
<seg>Le DigiLab 3D45 est principalement destiné aux développeurs de produits, aux ingénieurs et à d'autres professionnels, mais il devrait également être utile dans l'enseignement.</seg> <seg>Le DigiLab 3D45 est principalement destiné aux développeurs de produits, aux ingénieurs et à d'autres professionnels, mais il devrait également être utile dans l'enseignement.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>The Original Prusa Mini is a compact, open-frame 3D printer that consistently produced high-quality prints in our testing.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Utilisateur" changedate="20221006T073352Z" creationid="Utilisateur" creationdate="20221006T073352Z">
<seg>La Prusa Mini originale est une imprimante 3D compacte à cadre ouvert qui a toujours produit des impressions de haute qualité lors de nos tests.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>The Original Prusa i3 MK3S+, the latest iteration of Prusa Research's flagship 3D printer, adds sturdier parts and an improved print-bed leveling system to an already fine-tuned machine.</seg> <seg>The Original Prusa i3 MK3S+, the latest iteration of Prusa Research's flagship 3D printer, adds sturdier parts and an improved print-bed leveling system to an already fine-tuned machine.</seg>