sunoc/documentation_emacs_test
1
0
Fork 0
forked from brandelune/documentation_emacs
Code Pull Requests Activity

Translated by Lilian

Browse Source 
Ajoutés : 2, Supprimés : 0, Modifiés : 0 (Conflits : 0)
This commit is contained in:
Lilian 2022-03-01 09:47:49 +01:00
parent 1a26b72486
commit 171a242434
1 changed files with 17 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
omegat/project_save.tmx
View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE tmx SYSTEM "tmx11.dtd"> <!DOCTYPE tmx SYSTEM "tmx11.dtd">
<tmx version="1.1"> <tmx version="1.1">
<header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.8.0_0_07ee7868" segtype="sentence" srclang="en"/> <header creationtool="OmegaT" o-tmf="OmegaT TMX" adminlang="EN-US" datatype="plaintext" creationtoolversion="5.8.0_0_86775c3d" segtype="sentence" srclang="en"/>
<body> <body>
<!-- Default translations --> <!-- Default translations -->
<tu> <tu>
@ -10066,6 +10066,14 @@ une liste d'objets de ce type.</seg>
<seg>A section ``Entitled XYZ'' means a named subunit of the Document whose title either is precisely XYZ or contains XYZ in parentheses following text that translates XYZ in another language.</seg> <seg>A section ``Entitled XYZ'' means a named subunit of the Document whose title either is precisely XYZ or contains XYZ in parentheses following text that translates XYZ in another language.</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>A separate class of settings are the @dfn{faces}, which determine the fonts, colors, and other attributes of text (@pxref{Faces}).</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220301T084456Z" creationid="Lilian" creationdate="20220301T084456Z">
<seg>Une catégorie distincte de paramètres sont les @dfn{faces}, qui définissent la police de caractères, les couleurs et d'autres attributs du texte (@pxref{Faces}).</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>A series of pseudo-random numbers is generated in a deterministic fashion.</seg> <seg>A series of pseudo-random numbers is generated in a deterministic fashion.</seg>
@ -53777,6 +53785,14 @@ plus tard.</seg>
<seg>personnalisation</seg> <seg>personnalisation</seg>
</tuv> </tuv>
</tu> </tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>customization buffer</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Lilian" changedate="20220301T084749Z" creationid="Lilian" creationdate="20220301T084749Z">
<seg>tampon personnalisable</seg>
</tuv>
</tu>
<tu> <tu>
<tuv lang="en"> <tuv lang="en">
<seg>customize</seg> <seg>customize</seg>