Translated by Ismaël

This commit is contained in:
Ismaël 2022-04-18 11:35:29 +02:00
parent f480f0d835
commit aacc5e6e8d

View File

@ -8832,6 +8832,22 @@ cl}.</seg>
<seg>@kbd{:w![&lt;fichier&gt;]} et @kbd{:q}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@kbd{&lt;} scrolls the contents one month backwards in time.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T093335Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220418T093335Z">
<seg>@kbd{&lt;} fait défiler le contenu un mois en arrière dans le temps.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@kbd{&gt;} scrolls the calendar contents one month forward in time.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T093324Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220418T093324Z">
<seg>@kbd{&gt;} fait défiler le contenu du calendrier un mois en avant dans le temps.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>@kbd{C-M-%} performs regexp search and replace (@code{query-replace-regexp}).</seg>
@ -43575,6 +43591,14 @@ fonctions sauf qu'il n'y a aucun argument.</seg>
<seg>PageSuiv</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>PageDown @r{(Calendar mode)}</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T093426Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220418T093426Z">
<seg>PageSuiv @r{(Calendar mode)}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>PageUp</seg>
@ -43583,6 +43607,14 @@ fonctions sauf qu'il n'y a aucun argument.</seg>
<seg>PagePréc</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>PageUp @r{(Calendar mode)}</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T093447Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220418T093447Z">
<seg>PagePréc @r{(Calendar mode)}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Pages</seg>
@ -80794,6 +80826,14 @@ This function returns the string that is @var{symbol}'s name.</seg>
<seg>suivant</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>next @r{(Calendar mode)}</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T093437Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220418T093437Z">
<seg>suivant @r{(Calendar mode)}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>next-buffer</seg>
@ -81730,6 +81770,14 @@ This function returns the string that is @var{symbol}'s name.</seg>
<seg>précédent</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>prior @r{(Calendar mode)}</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220418T093528Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220418T093528Z">
<seg>précédent @r{(Calendar mode)}</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>processp</seg>