Merge remote-tracking branch 'weblate/master'
This commit is contained in:
tykayn
commit
206b7ea9bd
|
|
@ -5,13 +5,18 @@
|
|||
"search_title": "¿Dónde están mis encuestas? ",
|
||||
"search_button": "Buscar",
|
||||
"subtitle": "Simplemente reúnanse para organizar colectivamente",
|
||||
"create_button": "Crear una nueva encuesta"
|
||||
"create_button": "Crear una nueva encuesta",
|
||||
"search_subtitle": "Ingrese su correo electrónico y le enviaremos el enlace a sus encuestas. ",
|
||||
"search_label": "Tu correo electrónico"
|
||||
},
|
||||
"nav": {
|
||||
"leave": "Salir",
|
||||
"previous": "anterior",
|
||||
"next": "Siguiente",
|
||||
"save": "Guardar"
|
||||
"save": "Guardar",
|
||||
"step": "Paso",
|
||||
"on": "sobre",
|
||||
"no_title": "(sin título)"
|
||||
},
|
||||
"PAGE_NOT_FOUND": {
|
||||
"POLL": "Esta encuesta no existe.",
|
||||
|
|
@ -27,7 +32,10 @@
|
|||
"demo_other": "Esta es otra demo",
|
||||
"perfect": "Es perfecto",
|
||||
"description": "Agenda citas con tus amigos o tu familia, o crea un pool con texto, fotos o enlaces… ¡Una verdadera encuesta!",
|
||||
"find_button": "Encuentra mis encuestas"
|
||||
"find_button": "Encuentra mis encuestas",
|
||||
"landing_title": "Organiza eventos o recoge la opinión de tus familiares, de forma sencilla, gratuita.",
|
||||
"landing_subtitle": "Gracias a {{AppTitle}} puedes programar, organizar y tomar decisiones rápidamente, fácilmente y sin registro.",
|
||||
"discover": "Buscar una encuesta existente"
|
||||
},
|
||||
"creation": {
|
||||
"init": "Creación",
|
||||
|
|
@ -43,7 +51,14 @@
|
|||
"kind": {
|
||||
"date": "fechas especiales",
|
||||
"classic": "Propuestas"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"dialog": "¿Abandonar la creación de la encuesta?",
|
||||
"dialog_content": "¿Realmente quieres dejar la creación de la encuesta? Todos los datos se perderán.",
|
||||
"choose_title_label": "Nombre de tu encuesta (requerido)",
|
||||
"choices_hint": "Usa los botones de flecha ⬆️ y ⬇️ para cambiar de una opción a otra",
|
||||
"email": "Mi email",
|
||||
"email_placeholder": "mi-correo@ejemplo.com",
|
||||
"description_constraint": "máximo de caracteres"
|
||||
},
|
||||
"Language": "Lenguagee",
|
||||
"dates": {
|
||||
|
|
@ -63,7 +78,12 @@
|
|||
"add": "Agregar una opción de fecha",
|
||||
"interval_propose": "Agregar un intervalo de fechas",
|
||||
"hours_different": "Quiero poner",
|
||||
"interval_span": "a"
|
||||
"interval_span": "a",
|
||||
"manual_input": "Introducir fechas manualmente",
|
||||
"datepicker_input": "Usar el selector de fecha",
|
||||
"format_helper": "DD/MM/AA",
|
||||
"remove": "Quitar fecha",
|
||||
"element": "Fecha"
|
||||
},
|
||||
"choices": {
|
||||
"title": "Escribir las propuestas",
|
||||
|
|
@ -678,5 +698,13 @@
|
|||
],
|
||||
"today": "Hoy",
|
||||
"weekHeader": "Wk"
|
||||
},
|
||||
"popup": {
|
||||
"cancel": {
|
||||
"title": "Cancelarás la creación de tu encuesta",
|
||||
"main": "¿Realmente quieres dejar la creación de la encuesta?",
|
||||
"validate": "Sí, cancelar encuesta",
|
||||
"reject": "No"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,13 +4,20 @@
|
|||
"home": {
|
||||
"title": "La benvenguda sus",
|
||||
"search_button": "Recercar",
|
||||
"create_button": "Crear un sondatge novèl"
|
||||
"create_button": "Crear un sondatge novèl",
|
||||
"search_title": "Avètz ja creat un sondatge e i volètz accedir ? ",
|
||||
"search_subtitle": "Picatz vòstra adreça electronica e vos enviarem lo ligam cap a vòstre sondatge. ",
|
||||
"search_label": "Adreça electronica",
|
||||
"subtitle": "Se consultar simplament per s’organizar collectivament."
|
||||
},
|
||||
"nav": {
|
||||
"previous": "Precedent",
|
||||
"next": "Seguent",
|
||||
"save": "Enregistrar",
|
||||
"leave": "Quitar"
|
||||
"leave": "Quitar",
|
||||
"step": "Etapa",
|
||||
"on": "de",
|
||||
"no_title": "(cap de títol)"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"demo": "aquò es una demonstracion",
|
||||
|
|
@ -20,7 +27,9 @@
|
|||
"perfect": "Es perfièch",
|
||||
"title": "Crear un sondatge",
|
||||
"find_helper": "Cèrqui los sondatges ligats a mon adreça",
|
||||
"find_button": "Trobar mos sondatges"
|
||||
"find_button": "Trobar mos sondatges",
|
||||
"demo_other": "Es una <strong>autra</strong> demonstracion traducha en francés",
|
||||
"discover": "Accedir a un sondatge existent"
|
||||
},
|
||||
"creation": {
|
||||
"title": "Creacion de sondatge",
|
||||
|
|
@ -36,7 +45,11 @@
|
|||
"init": "Creacion",
|
||||
"want": "Causissètz lo tipe de sondatge",
|
||||
"choose_title": "Picatz un nom pel sondatge",
|
||||
"name": "Pòdi indicar mon nom se vòli"
|
||||
"name": "Pòdi indicar mon nom se vòli",
|
||||
"dialog": "Quitar la creacion de sondatge ?",
|
||||
"email": "Mon email",
|
||||
"description_constraint": "caractèr maximum",
|
||||
"email_placeholder": "mon-email@exemple.com"
|
||||
},
|
||||
"PAGE_NOT_FOUND": {
|
||||
"DEFAULT": "Aquesta pagina existís pas.",
|
||||
|
|
@ -471,5 +484,6 @@
|
|||
"the-administrator-locked-this-poll-votes-and-comments-are-frozen-it-is-no-longer-possible-to-partici": "L’administrator a clavat aqueste sondatge. Los vòtes e comentaris son gelats, es pas mai possible de participar",
|
||||
"the-poll-has-expired-it-will-soon-be-deleted": "Lo sondatge a expirat, serà lèu suprimit.",
|
||||
"your-vote-has-been-saved-but-please-note-you-need-to-keep-this-personalised-link-to-be-able-to-edit-": "Vòstre vòte es estat enregistrat corrèctament, mas mèfi : aqueste sondatge permet l’edicion de vòstre vòte solament amb lo ligam personalizat."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"Intro": "Bonjorn m’apèli {{name}}, ai {{age}} ans."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue