tykayn
/
funky-framadate-front
mirror of https://framagit.org/framasoft/framadate/funky-framadate-front.git
1
1
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Esperanto) 

Currently translated at 3.5% (28 of 781 strings)

Translation: Funky Framadate/Funky Framadate Front
Translate-URL: https://weblate.framasoft.org/projects/funky-framadate/funky-framadate-front/eo/
This commit is contained in:
ty kayn 2022-02-04 15:18:14 +00:00 committed by Weblate
parent e9ca4343db
commit c804129ffe
1 changed files with 38 additions and 38 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

76
src/assets/i18n/eo.json Executable file → Normal file
View File

@ -1,40 +1,40 @@
{ {
"home": { "home": {
"title": "Bonvenon ĉe", "title": "Bonvenon ĉe",
"subtitle": "Simple kuniĝu por kolektive organizi", "subtitle": "Simple kuniĝu por kolektive organizi",
"search_title": "Kie estas miaj balotenketoj?", "search_title": "Kie estas miaj balotenketoj?",
"search_subtitle": "Enigu vian retpoŝton kaj ni sendos al vi la ligon al viaj balotenketoj.", "search_subtitle": "Enigu vian retpoŝton kaj ni sendos al vi la ligon al viaj balotenketoj.",
"search_label": "Via retpoŝto", "search_label": "Via retpoŝto",
"create_button": "Krei novan baloton", "create_button": "Krei novan baloton",
"search_button": "Serĉo" "search_button": "Serĉo"
}, },
"creation": { "creation": {
"init": "Kreo", "init": "Kreo",
"title": "Komenci kun", "title": "Komenci kun",
"want": "Mi volas krei enketon", "want": "Mi volas krei enketon",
"dialog": "Lasu enketon?", "dialog": "Lasu enketon?",
"dialog_content": "Ĉu vi vere volas forlasi la enketan kreon? Ĉiuj datumoj estos perditaj.", "dialog_content": "Ĉu vi vere volas forlasi la enketan kreon? Ĉiuj datumoj estos perditaj.",
"advanced": "Altnivelaj opcioj", "advanced": "Altnivelaj opcioj",
"kind": { "kind": {
"classic": "Classic poll", "classic": "Classic poll",
"date": "Date poll" "date": "Date poll"
}, },
"choose_title": "Provizu nomon por via enketo", "choose_title": "Provizu nomon por via enketo",
"choose_title_label": "Name of your poll (required)", "choose_title_label": "Name of your poll (required)",
"choose_title_placeholder": "titolo", "choose_title_placeholder": "titolo",
"choices_hint": "Uzu la sagon butonojn ⬆️ kaj ⬇️ por ŝanĝi de elekto al alia", "choices_hint": "Uzu la sagon butonojn ⬆️ kaj ⬇️ por ŝanĝi de elekto al alia",
"name": "Mi ankaŭ povas specifi mian nomon se mi volas", "name": "Mi ankaŭ povas specifi mian nomon se mi volas",
"name_placeholder": "Mia nomo", "name_placeholder": "Mia nomo",
"email": "Mia retpoŝto", "email": "Mia retpoŝto",
"email_placeholder": "my-email@example.com", "email_placeholder": "my-email@example.com",
"description": "Priskribo (nedeviga)", "description": "Priskribo (nedeviga)",
"description_placeholder": "priskribo", "description_placeholder": "priskribo",
"description_constraint": "Maksimuma signoj" "description_constraint": "Maksimuma signoj"
}, },
"popup": { "popup": {
"cancel": { "cancel": {
"title": "Vi nuligos vian balotan kreon", "title": "Vi nuligos vian balotan kreon",
"main": "Ĉu vi vere volas forlasi la enketan kreon?" "main": "Ĉu vi vere volas forlasi la enketan kreon?"
} }
} }
} }