brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Ismaël

Browse Source
This commit is contained in:
Ismaël 2022-05-03 16:43:04 +02:00
parent ca75906234
commit b6bcc994e0
1 changed files with 16 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
omegat/project_save.tmx
View File

@ -69100,6 +69100,14 @@ si nous continuons,</seg>
<seg>Pour exécuter @code{make} ou une autre commande de compilation, tapez @kbd{M-x compile}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>To run two compilations at once, start the first one, then rename the @file{*compilation*} buffer (perhaps using @code{rename-uniquely}; @pxref{Misc Buffer}), then switch buffers and start the other compilation.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220503T144303Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220503T144303Z">
<seg>Pour exécuter deux compilations en même temps, lancez la première, puis renommez le tampon @file{*compilation*} (peut-être en utilisant @code{rename-uniquely} ; @pxref{Tampon Divers}), puis changez de tampon et lancez l'autre compilation.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>To search for files with names matching a wildcard pattern use @kbd{M-x find-name-dired}.</seg>
@ -74024,6 +74032,14 @@ fois utilisé comme variable, @code{nil} a toujours la valeur
<seg>Vous pouvez également faire appel à Dired en donnant à @kbd{C-x C-f} (@code{find-file}) un nom de répertoire.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>You can also kill a compilation process with the command @kbd{M-x kill-compilation}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220503T144154Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220503T144154Z">
<seg>Vous pouvez également tuer un processus de compilation avec la commande @kbd{M-x kill-compilation}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>You can also move point using the @dfn{arrow keys} present on most keyboards: @key{RIGHT}, @key{LEFT}, @key{DOWN}, and @key{UP}; however, many Emacs users find that it is slower to use the arrow keys than the control keys, because you need to move your hand to the area of the keyboard where those keys are located.</seg>