brandelune/documentation_emacs
2
4
Fork 1
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated by Ismaël

Browse Source
This commit is contained in:
Ismaël 2022-04-28 14:08:01 +02:00
parent 1bb60829c4
commit d843ee2b96
1 changed files with 24 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
omegat/project_save.tmx
View File

@ -25342,6 +25342,14 @@ leurs arguments différemment des fonctions (les arguments ne sont pas
<seg>Entrées de journal utilisant des calendriers non grégoriens</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Diary display works by preparing the list of diary entries and then running the function specified by the variable @code{diary-display-function}.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220428T120800Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220428T120800Z">
<seg>L'affichage du journal fonctionne en préparant la liste des entrées du journal, puis en exécutant la fonction spécifiée par la variable @code{diary-display-function}.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>Diary entries based on other calendars.</seg>
@ -57042,6 +57050,14 @@ marqueurs.</seg>
<seg>Les auteurs, les rédacteurs, et les commanditaires de ce manuel.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>The basic commands add an entry for the specific non-Gregorian date, the @samp{monthly} commands for the given non-Gregorian day-within-month in every month, and the @samp{yearly} commands for the given non-Gregorian day and month in every year.</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220428T111951Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220428T111951Z">
<seg>Les commandes de base ajoutent une entrée pour la date non grégorienne spécifique, les commandes @samp{au mois} pour le jour non grégorien donné dans le mois de chaque mois, et les commandes @samp{à l'année} pour le jour et le mois non grégoriens donnés de chaque année.</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>The basic commands are listed here; more sophisticated commands are in the next section (@pxref{Special Diary Entries}).</seg>
@ -78908,6 +78924,14 @@ plus tard.</seg>
<seg>Journal</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>diary buffer</seg>
</tuv>
<tuv lang="fr" changeid="Ismaël" changedate="20220428T112007Z" creationid="Ismaël" creationdate="20220428T112007Z">
<seg>tampon de journal</seg>
</tuv>
</tu>
<tu>
<tuv lang="en">
<seg>diary file</seg>