Jean-Christophe Helary brandelune
brandelune commented on issue ciri/stage_2023#50 2023-05-08 09:11:29 +02:00
Exercice utilitaire python

Ce code ne fonctionne pas parce que je suis mauvais en Python, à vous de voir comment le corriger.

with open('test.org') as file_object:
    contents = file_object.read()
    for
brandelune commented on issue ciri/stage_2023#50 2023-05-07 09:29:49 +02:00
Exercice utilitaire python
  1. Fonction open

La fonction open est décrite ici : https://docs.python.org/fr/3.11/library/functions.html?highlight=open#open

*file est un objet simili-chemin donnant le chemin…

brandelune commented on issue ciri/stage_2023#49 2023-05-03 14:01:10 +02:00
Impossible d'accéder au site https://doublet.jp/_omegat/en/

Ça doit être ne résultante de mon nettoyage de l'autre jour :

https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:7058696263973654528/

Je pense que c'est réparé maintenant.

brandelune opened issue ciri/stage_2023#48 2023-05-03 08:55:11 +02:00
Réunion du 4 mai
brandelune commented on issue ciri/stage_2023#47 2023-04-29 03:27:25 +02:00
Conversion Docbook en DITA
<entry>
  <xsl:value-of select="/section/section/table/tgroup/tbody/row[2]/entry[3]/keycap[1]"/>
  <xsl:value-of select="/section/section/table/tgroup/tbody/row[2]/entry[3]/keycap[2]"/>
</e…
brandelune commented on issue ciri/stage_2023#45 2023-04-27 12:06:57 +02:00
Présentation "travail en équipe"

Félicitations, c'était super !

brandelune commented on issue ciri/stage_2023#44 2023-04-27 03:00:20 +02:00
"Utilisateur" et autres termes masculins génériques

On parlait des langues qui possèdent un genre grammatical lundi dernier. Il s'agit ici de réduire au minimum le nombre d'assignations au genre social qui utilisent le genre grammatical et…

brandelune commented on issue ciri/stage_2023#47 2023-04-27 02:52:15 +02:00
Conversion Docbook en DITA

Une fois ces problèmes résolus, vous obtiendrez quelque chose qui fonctionne même si ça n'est pas encore satisfaisant.

Le mieux alors serait de recommencer pour tenter de reproduire la…

brandelune commented on issue ciri/stage_2023#47 2023-04-26 16:26:11 +02:00
Conversion Docbook en DITA

Il y a plusieurs problèmes:

  • le <dita> ne peut pas être hors d'un modèle
  • le premier modèle qui cherche tgroup, etc. ne trouvera rien parce que tgroup n'est pas un enfant direct de /
brandelune commented on issue ciri/stage_2023#47 2023-04-26 15:55:17 +02:00
Conversion Docbook en DITA

Pourriez-vous attacher le fichier de sortie oXygen et celui que vous obtenez avec cette transformation ?

brandelune commented on issue ciri/stage_2023#45 2023-04-26 07:00:42 +02:00
Présentation "travail en équipe"

Voici le texte que j'ai publié pour mes collègues :


Bon, les choses avancent bien. Je me suis réuni avec l’équipe lundi et on a évoqué des contenus possibles. Je pense que ça va…

brandelune commented on issue ciri/stage_2023#7 2023-04-25 01:07:59 +02:00
Proposition de reformulation de la source

Merci @ciri. On attend le retour d' @BoisjibaultAline, et je vous explique comment faire ça.

brandelune commented on issue ciri/stage_2023#45 2023-04-22 03:21:18 +02:00
Présentation "travail en équipe"

J'ai mis à jour le manuel sur le web.

https://doublet.jp/_omegat/fr/

brandelune commented on issue ciri/stage_2023#43 2023-04-22 03:18:28 +02:00
Mise en place des outils pour commencer à travailler en Python

Est-ce que vous avez bouclé l'installation de Python ?

brandelune commented on issue ciri/stage_2023#42 2023-04-22 03:15:22 +02:00
Événement Dita-molière

@ciri, vous pourriez faire un petit bilan sur le contenu ?

brandelune opened issue ciri/stage_2023#46 2023-04-22 03:13:18 +02:00
Mise à jour du fichier des publications
brandelune opened issue ciri/stage_2023#45 2023-04-22 03:01:22 +02:00
Présentation "travail en équipe"
brandelune opened issue ciri/stage_2023#44 2023-04-22 02:51:39 +02:00
"Utilisateur" et autres termes masculins génériques
brandelune commented on issue ciri/stage_2023#7 2023-04-22 02:48:12 +02:00
Proposition de reformulation de la source

@BoisjibaultAline, est-ce que vous pourriez faire le bilan des modifications proposées dans ce fil ?

@Anand, @Leodelaune, @ciri, est-ce que vous pourriez faire le bilan des modifications…

brandelune commented on issue ciri/stage_2023#40 2023-04-18 15:44:28 +02:00
Fichier XSLT

TMX dans LibreOffice, c'est un truc que j'ai essayé de faire depuis des années :-)

Et quand j'ai repris mes tentatives, je suis tombé sur un bug: https://bugs.documentfoundation.org/show_b